Signification de "横生" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 横生 EN CHINOIS

横	生
héng	shēng

QUE SIGNIFIE 横生 EN CHINOIS

définition de 横生 dans le dictionnaire chinois

1 croissance désordonnée horizontale et verticale: herbe rampante ~. 2 se produisent de façon inattendue: ~ Zhijie ~ vrai et faux. 3 affichage sans fin: Fun ~.

横生 ①纵横杂乱地生长：蔓草～。 ②意外地发生：～枝节丨～是非。 ③层出不穷地表露：妙趣～。

TRADUCTION DE 横生

Découvrez la traduction de 横生 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 横生 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «横生» en chinois.

• chinois: 横生
• Traducteur Français - espagnol: sobresalto
• Traducteur Français - anglais: Startle
• Traducteur Français - hindi: डराना
• Traducteur Français - arabe: جفل
• Traducteur Français - russe: испуга
• Traducteur Français - portugais: startle
• Traducteur Français - bengali: ঘটবে
• Traducteur Français - français: surprendre
• Traducteur Français - malaisien: akan berlaku
• Traducteur Français - allemand: erschrecken
• Traducteur Français - japonais: 驚愕
• Traducteur Français - coréen: 펄쩍 뛰게하다
• Traducteur Français - javanais: bakal kelakon
• Traducteur Français - vietnamien: làm hoảng hốt
• Traducteur Français - tamoul: பிறந்திருக்க வேண்டும்
• Traducteur Français - marathi: होणार
• Traducteur Français - turc: meydana gelecek
• Traducteur Français - italien: spaventare
• Traducteur Français - polonais: przestraszyć
• Traducteur Français - ukrainien: переляку
• Traducteur Français - roumain: tresărire
• Traducteur Français - grec: ξαφνιάσματος
• Traducteur Français - afrikaans: skrik
• Traducteur Français - suédois: skrämsel
• Traducteur Français - norvégien: skremme

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «横生»

Découvrez l'usage de 横生 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 横生 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

横生斜长集

... 读书不多,这些小文也写得并不满意。所以,当这本书有机会奉献到读者面前时,我是既高兴,又惭愧的。我年轻时喜欢文学,在大学里读的是"文学专门化" ,没想到经历诸多坎坷之后,却弄起了历史,横生斜长起来,所以,这本集子就命名为《横生斜长集》了。

杨天石, 1998

女科百問:

第七十九問橫生逆產答曰。將產坐臥。須順四時方面。並避五行禁忌。若有觸犯。多令產難。或因漏胎去血臟燥。或子臟宿挾疹病。並觸禁忌。或覺腹痛。產時未到。便即驚動。穢露下早。致子道干澀。產婦力疲。又有橫逆不順者。皆難產也。或有子上逼心者。

齊仲甫, 2015

額耳玄機 - 第 300 页

面肉橫生性必凶」(面肉悶者,如橫生 o)古注:面肉即頸骨,與肉俱露而橫生者,其性必凶暴。今注:準頭又圓又大的人'對人誠實忠厚,值得信託;兩顧面肉橫生的人,氣量狹窄'脾氣壞'富攻單性與破壞性,不能受任何的委曲或吃虧,常有過分之反應,所以要提防看, ...

李英才, 2012

百喻經:

然其癡倒橫生樂想。如彼癡人於半番餅生於飽想。世人無知以富貴為樂。夫富貴者求時甚苦。既獲得已守護亦苦。後還失之憂念復苦。於三時中都無有樂。猶如衣食遮故名樂。於辛苦中橫生樂想。諸佛說言。三界無安。皆是大苦。凡夫倒惑。橫生樂想。(四五) ...

本來無一物, 2015

白話百喻經 - 第 176 页

荊三隆、邵之茜 樂想。」樂,於辛苦中橫生樂想。諸佛 5 說言:「三界無安 6 ,皆是大苦,凡夫倒惑,橫生已,守護亦苦;後還失之,憂念復苦。於三時 4 中,都無有樂。猶如衣食,遮故名人,於半番餅,生於飽想。世人無知,以富貴為樂。夫富貴者,求時甚苦;既獲得世間之人 ...

荊三隆、邵之茜, 2000

百喻经故事全集

从本以来,常无有乐,然其痴倒,横生乐想。如彼痴人,于半番饼,生于饱想。世人无知,以富贵为乐。夫富贵者,求时甚苦;既获得已,守护亦苦;后还失之,忧念复苦。于三时中,都无有乐。犹如衣食,遮故名乐,于辛苦中,横生乐想。诸佛说言:“三界无安,皆是大苦;凡夫倒 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

植,橫生梧桐。太宰爲寡人佔其吉凶!」伯嚭稽首稱賀曰:「美哉!大王之夢,應在興師伐齊矣。臣聞,章明者,破敵成功;聲朗朗也,兩釜炊而不熟者,大王德盛,氣有餘也;兩犬嗥南嗥北者,四夷賓服,朝諸侯也;兩鍬插宮牆者,農工盡力,田夫耕也;流水入殿堂者,鄰國貢獻, ...

馮夢龍, 2015

本草易讀:

汪訒庵 朔雪寒. 熱病胎死(紅花八十七,驗方三。) 去生胎部九十六病欲去胎(馬前一百六十二,驗方一。)生胎欲去(麥芽二百十六,驗方二。)生胎欲去(虻蟲三百六十二,驗方一。)生胎欲去(蟹殼三百八十一,驗方四。)橫生難產(蜜三百四十五,驗方四。)生產橫逆(蛇 ...

汪訒庵, ‎朔雪寒, 2015

小學生的成語辭典(小贏家) - 第 110 页

例句我勸你還是安分守己些,別再橫生枝方又發生了新的問題。題:而「節外生枝」則是在不該有問題的地的意思是在「橫生」,指憑空生出新的問 6 + 六畫 4 橫這兩個成語的重點不同:「橫生枝節」主要有相同的地方,有時候可以交替使用。但是辨析「橫生枝節」 ...

小學生辭書編寫組, 2005

備急千金要方:

逆生第七(論一首方十四首)論曰:凡產難,或兒橫生、側生,或手足先出,可以針錐刺兒手足,入一二分許,兒得痛驚轉即縮,自當回順也。治逆生方:以鹽塗兒足底,又可急爪抓之,並以鹽摩產婦腹上即愈。又方以鹽和粉塗兒足下即順。(《子母秘錄》云:以鹽和胡粉。) ...

孫思邈, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «横生»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 横生 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

深圳房产市场乱象横生人为造成抢楼紧张气氛

对此，这位朋友感叹，深圳地产市场中介行当可谓乱象横生，感觉处处是陷阱。 实际上，前期深圳楼市出现价量背离现象。笔者认为，深港两地楼市冷热不均差别如此之 ... «新浪网, sept 15»

早教市场乱象横生缺乏行业规范

早教市场乱象横生缺乏行业规范. 2015年09月19日07:32 来源：经营网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 近年，随着越来越多的家长对孩子教育的 ... «凤凰网, sept 15»

一张图看各国如何解决问题趣味横生

一张图看各国如何解决问题趣味横生. 法国设计师瓦东（Jérôme Vadon）以图说明各个国家如何解决问题，饶富趣味。（图片来源：脸书网页）. 【字號】大 中 小. «大纪元, sept 15»

观察：日本对中国经济疑心重重臆测横生

非营利组织“日中产学官交流机构”特别研究员、中国塾 Image copyright BBC CHINESE Image caption 田中修说：“中国经济最差是在今年第一季度，希望市场能冷静地 ... «BBC 中文网, août 15»

晋江安海医院附近乱象横生：200米路段现6个非法收费点

本报讯（记者许文龙戴晓莹实习生黄宜欣文/图）近日，多位市民致电本社24小时热线96339反映，在晋江安海医院外的海八路，有附近居民及商家私自对停放在道路两侧 ... «福建东南新闻网, août 15»

霆锋让杨幂骑脖子节目中趣味横生令人捧腹

霆锋让杨幂骑脖子节目中趣味横生令人捧腹. 来源：21CN综合| 2015-08-21 10:01:07|. 霆锋让杨幂骑脖子. 谢霆锋在《十二道锋味2》节目录制中竟然让杨幂骑脖子，享受 ... «21CN, août 15»

微商乱象横生代理卷款跑路事件频现

千万人规模之大的微商队伍正面临着行业危机，近期频频出现品牌商压款、代理商卷款跑路的情形。 记者采访了众多微商人士和专家，他们认为，多种因素发酵导致 ... «中国证券网, août 15»

“令家党”枝节横生北京尚难收网

8月5日中纪委披露被查一年的山西运城市委书记王茂设已被“立案审查”。王茂设被视为“令家党”的成员，与令家上下过从甚密，这一消息的公布意味着清理令家亲随尚 ... «多维新闻网, août 15»

土超足球氛围惊呆安切洛蒂泡沫繁荣掩乱象横生

2005年5月25日那场发生在欧冠决赛赛场的神奇大逆转，让“伊斯坦布尔之夜”永远留存于足球辞典之中。这座伊斯兰教氛围浓郁的城市跨欧亚大陆，同样是土超传统三 ... «搜狐, juil 15»

中储粮收购资金乱象横生合作企业挪用2000万

层层扒皮，国家政策是一块一毛八，到粮站就不是一块一毛八了。中储粮搞一部分，粮站再搞一部分，粮站再承包给其他人，他再搞一部分，老百姓到手哪有一块一毛八， ... «腾讯网, juil 15»