Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "红灯" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 红灯 EN CHINOIS

hóngdēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 红灯 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «红灯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 红灯 dans le dictionnaire chinois

Lumière rouge 1. Lumière rouge. 2. Témoin rouge. Souvent dit que l'attention p risque et ainsi de suite. Si le système de gestion du trafic est équipé d'un feu de circulation, les feux rouges empêchent le véhicule d'avancer. 红灯 1.红色的灯。 2.红色信号灯。常表示注意p危险等。如交通管理有红绿灯,红灯表示停止车辆前进。

Cliquez pour voir la définition originale de «红灯» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 红灯


保险灯
bao xian deng
冰灯
bing deng
壁灯
bi deng
安全灯
an quan deng
宝灯
bao deng
宝莲灯
bao lian deng
常满灯
chang man deng
彩灯
cai deng
摆烟灯
bai yan deng
暗室逢灯
an shi feng deng
暗灯
an deng
本生灯
ben sheng deng
标灯
biao deng
残灯
can deng
猜灯
cai deng
白炽灯
bai chi deng
百步灯
bai bu deng
避风灯
bi feng deng
馋灯
chan deng
馋鱼灯
chan yu deng

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 红灯

带子
丹丹
刀子
得发紫
红灯
红灯
红灯
红灯
点子
点颏
顶子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 红灯

常明
点天
电气
短檠
碘钨
长命
长明

Synonymes et antonymes de 红灯 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «红灯»

Traducteur en ligne avec la traduction de 红灯 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 红灯

Découvrez la traduction de 红灯 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 红灯 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «红灯» en chinois.

chinois

红灯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La luz roja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Red light
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लाल बत्ती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النور الأحمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

красный свет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

luz vermelha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাল আলো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La lumière rouge
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lampu merah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rotes Licht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

赤色光
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

레드 빛
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abang cahya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ánh sáng đỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிகப்பு விளக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाल प्रकाश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kırmızı ışık
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

semaforo rosso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czerwone światło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

червоне світло
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lumină roșie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κόκκινο φως
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rooi lig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rött ljus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rødt lys
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 红灯

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «红灯»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «红灯» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 红灯 en chinois

EXEMPLES

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «红灯»

Découvrez l'usage de 红灯 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 红灯 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
血雨红灯/双鹰神捕系列
小说详细地描述青冥钱,血雨红灯,迫虎归山一场场动人的故事。
西门丁, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «红灯»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 红灯 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
深圳圆饼红灯右转将设提示牌
尽管深圳交警自今年5月实施圆饼红灯可右转的新政,但红灯不能转的观念依然深入人心,给新政的效用打了折扣。对此,交警部门昨日再次出大招:争取在10月份完成 ... «深圳本地宝, sept 15»
2
红灯右转不停车罚单找上门
【大纪元2015年08月27日讯】(大纪元记者萧桐美国华盛顿DC编译)年蒙哥马利郡(Montgomery County)的“红灯罚单”比2012年增加了300%。如果你在红灯右转之前不 ... «大纪元, août 15»
3
佛州红灯摄影的争论再次升温
【大纪元2015年08月28日讯】(大纪元记者黄云天杰克逊维尔编译报导)在佛罗里达州,多年来十字路口的摄像机一直是热门话题,近日有关红灯摄影的争论再次升温。 «大纪元, août 15»
4
记者来鸿:巴黎为何鼓励骑车者“闯”红灯
在巴黎,骑自行车者可以不在每一个红灯前都要停下来。这个新的交通规则意味着,在某些情况下,他们可以不理睬红灯,继续前行。这样做的目的是为了使城市道路变 ... «BBC 中文网, août 15»
5
嘉兴一轿车等红灯遭"夹心"撞因为超员一家子里四人遇难
这辆五座小轿车上坐了7个人,除一位老乡外,其余都是亲戚。在等待红灯时,这车被后方一辆槽罐车追尾,顶进前方的集装箱车尾,面目全非。阿川有4位亲戚遇难。 «浙江在线, août 15»
6
京剧《红灯记》广州上演纪念抗战
羊城晚报讯 记者黄宙辉、通讯员丁滢报道:18日晚上8时,广州大剧院唱起了现代京剧《红灯记》,吸引了众多京剧迷前去捧场。这是“2015广州艺术节之'走进大剧院'”的 ... «金羊网, août 15»
7
跨国婚姻亮红灯华润甩卖乐购门店引发员工维权
一年前,华润万家有限公司(以下简称“华润万家”)重组全球第三大零售巨头TESCO中国业务,一举拿下乐购135家大卖场,造就了中国零售业的最大并购案;一个央企、 ... «新浪网, août 15»
8
《芦荡火种》点亮“红灯
两天时间里,来自上海沪剧院的知名演员钱思剑、吕贤丽、朱俭、程臻、凌月刚等,将为沪上市民演出《芦荡火种·智斗》《红灯记·壮志凌云》《星星之火·启发杨桂英》和原创 ... «新民晚报, août 15»
9
巴黎鼓励自行车合法“闯”红灯,称更安全
在巴黎骑车再也不需要处处遵守“红灯停”的规则了。近日,巴黎市政厅推出新的交通法规,指出在一些情况下骑车者可以忽略信号灯行驶。专家称此举可以增进道路交通 ... «一财网, août 15»
10
男子闯完红灯推搡交警还喊“滚”被拘10日
男子冲红灯被查到,企图离开现场,用力推搡执勤交警。视频截图. 南都讯记者贺达源昨日下午,深圳交警在宝安解放路口开展“绿马甲”行动时,一名男子冲红灯后不 ... «腾讯网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 红灯 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hong-deng-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur