Signification de "护城河" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 护城河 EN CHINOIS

护	城	河
hù	chéng	hé

QUE SIGNIFIE 护城河 EN CHINOIS

Douves

護城河

Moat, également pour Ho, est l'ancien par le creusement artificiel, autour de la ville, le palais, les monastères et autres bâtiments importants de la rivière, avec un effet défensif, pour empêcher l'ennemi ou l'invasion animale. Le monde a construit un fossé dans les temps anciens. Dans la partie continentale de Pékin, la Cité Interdite de Pékin, l'ancienne ville de Hsinchu à Taïwan, la vieille ville du camp de gauche, la ville du Japon, l'ancienne ville du Japon comme le château de Matsumoto, Edo (aujourd'hui Tokyo), les châteaux européens et le palais, Le De nombreux châteaux européens dans les fossés peuvent être construits sur le pont de bois pour faciliter l'accès, mais aussi pour empêcher l'ennemi d'entrer. ...

護城河，亦作濠，是古時由人工挖鑿，環繞整座城、皇宮、寺院等主要建築的河，具有防禦作用，可防止敵人或動物入侵。 世界各國在古代已有開鑿護城河。在中國大陆北京的紫禁城、台灣新竹古城、左營舊城、億載金城、日本的古城如松本城、江戶（今東京）的皇居、以至歐洲各國的城堡及皇宮等等地方都建有護城河。歐洲不少城堡在護城河上建有可升起的木橋，以方便出入，亦可防止敵人進入。...

définition de 护城河 dans le dictionnaire chinois

La rivière Moat artificiellement creusée autour du mur de la ville a été utilisée pour la défense dans les temps anciens.

护城河 人工挖掘的围绕城墙的河，古代为防守用。

TRADUCTION DE 护城河

Découvrez la traduction de 护城河 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 护城河 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «护城河» en chinois.

• chinois: 护城河
• Traducteur Français - espagnol: foso
• Traducteur Français - anglais: Moat
• Traducteur Français - hindi: खाई
• Traducteur Français - arabe: خندق
• Traducteur Français - russe: ров
• Traducteur Français - portugais: fosso
• Traducteur Français - bengali: পরিখা
• Traducteur Français - français: douves
• Traducteur Français - malaisien: Moat
• Traducteur Français - allemand: Wallgraben
• Traducteur Français - japonais: 環濠
• Traducteur Français - coréen: 굴
• Traducteur Français - javanais: Mas Ilham
• Traducteur Français - vietnamien: hào sâu
• Traducteur Français - tamoul: அகழி
• Traducteur Français - marathi: खंदक
• Traducteur Français - turc: hendek
• Traducteur Français - italien: fossato
• Traducteur Français - polonais: fosa
• Traducteur Français - ukrainien: рів
• Traducteur Français - roumain: șanț
• Traducteur Français - grec: τάφρος
• Traducteur Français - afrikaans: sloot
• Traducteur Français - suédois: Moat
• Traducteur Français - norvégien: Moat

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «护城河»

Découvrez l'usage de 护城河 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 护城河 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古朴遗风——西安碑林与城墙:

西安城的前身是隋唐时期的长安皇城,而皇城属于内城,是大城中的子城,而且位于城北部中心地区,城墙外围并没有修掘护城河。隋唐代长安城只是在外郭城墙外三米左右还掘了一条宽九米,深四米的城壕。唐朝昭宗天元年三月,佑国军节度使韩建改筑长安 ...

马夫 陈慧, 2015

城河兵心/: 西安护城河清淤纪实

本书主要记录了三千名共和国的军人在执行全国闻名的西安护城河清淤补砌施工任务中,涌现出的许许多多感人事迹。

刘坤, ‎吴锁, 1999

投行分析師的叛逆宣言: - 第 115 页

很寬的護城河。比如,收費公路、港口、機場和快遞公司(UPS,FedEx)等等。還有一類企業實際上是自然壟斷。比如,華盛頓郵報集團(巴菲特的愛股)下屬的在美國一些中小城市(如 Boise 和 Idaho)經營的有線電視業務就很有錢賺,因為這些城市不大,只能 ...

張化橋, 2010

誰偷走了我們的財富？: - 第 204 页

有些行業前期投入巨大,固定成本高,因此形成一條很寬的護城河。比如收費公路、港口、機場和快遞公司(如美國快遞公司,聯邦國際快遞)等。還有一類企業實際上是自然壟斷。比如,華盛頓郵報集團(巴菲特的愛股)下屬的在美國一些中小城市經營的有線 ...

張化橋, 2015

My Tough Wife

后道:“小园子最北端的墙外就是护城河了,小水塘和那堵墙......应该有四五丈远,出了这密道,要游出护城河才是真正的宫墙,越过那几丈高的宫墙才是宫外啊。” “可不是......看这情形连奴才也没有本事出去,王爷说了,从小水塘到护城河的这段密道,其实是一个 ...

Lan Duo Duo, 2014

九霄神帝（五）:

在城墙的外面,有一条百丈宽的护城河,百丈的距离,只要的修士,就能轻易的飞过,但是这个时候,众修士都不敢飞过去。要是这么轻易的飞过去了,就不会弄这个护城河了,因为在这个护城河上面,有一道九彩的光芒,光芒形成了丝,不断的飘散在护城河上面。

风一样逍遥, 2015

九霄神帝（五）（繁）:

在城牆的外面,有一條百丈寬的護城河,百丈的距離,只要的修士,就能輕易的飛過,但是這個時候,眾修士都不敢飛過去。要是這麼輕易的飛過去了,就不會弄這個護城河了,因為在這個護城河上面,有一道九彩的光芒,光芒形成了絲,不斷的飄散在護城河上面。

風一樣逍遙, 2015

天堂水城/苏州护城河览胜/[中英文本]/Heavenly water city: 苏州护城河览胜

本图集分《雄奇天堑》、《曲水良港》、《飞虹画桥》、《典雅风貌》四目,介绍了苏州护城河。

徐允权, 2005

北京水利志稿 - 第 1 卷 - 第 92 页

(二)护城河北京的护城河始建于明代。内城南面的护城河名前三门护城河,东、西、北三面的护城河分别名为东护城河、西护城河、北护城河,外城自西便门经广安、右安、永定、左安、广渠诸门的护城河名南护城河。这五条护城河水源来于长河〔长河流城面积 ...

高振奎, 1987

風城: - 第 1894 页

在臺灣日治時期,1901年北門大街金德美商號大火,將整個北門付之一炬,次年1902年,日本實施都市街道改正,於是開始拓寬道路並拆掉城牆與城樓,南門、西門也被拆除,只剩東門迎曦門存留至今。原來以防禦為用的護城河,河水成為灌溉用圳道——振利圳 ...

似懂非懂, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «护城河»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 护城河 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

护城河水浅引来捕鱼人

最近一个星期，因上游没有开闸放水，护城河里的水很浅，结果招来一大拨人下河捕鱼。“前两天鱼多，不一会儿能捞一大盆呢。”昨天下午，一个提着网兜的市民对记者说 ... «京报网, sept 15»

济南东护城河污水仍是谜南护城河又“沦陷”了

日前，有媒体报道称，东护城河有人偷排污水，近300米河道被污染。13日，记者了解到，东护城河污染原因还未查明，南护城河又出现污水冒溢现象。而且这次出现的 ... «焦点房地产, sept 15»

公安部副部长实地检查环京护城河检查站

在纪念抗日战争胜利七十周年活动安全保卫工作进入实战攻坚阶段之际，公安部副部长黄明8月21日在北京、河北看望慰问奋战在环京“护城河”行动一线的广大公安 ... «新浪网, août 15»

北京护城河水闸拦水见底市民冒险捞鱼(高清组图)

国际在线消息（记者沈湜）：近日，护城河水闸拦水致护城河见底，不少市民冒险到龙潭水闸前的河底附近捞鱼。河湖管理处的工作人员提醒市民，此举易发生危险，且 ... «国际在线, août 15»

山东市民称护城河内有浮尸打捞发现是充气娃娃

人民网北京8月5日电据济南市公安局官方微博消息，8月4日15时14分，天桥公安分局北坦派出所接到报警称明湖北路顺河高架桥下护城河内惊现一具“浮尸”。民警迅速 ... «腾讯网, août 15»

济南护城河黑虎泉成“泡脚池”

2015年7月26日，在济南护城河黑虎泉景区段白石泉，近百人扎堆在泉池里泡脚，场面十分壮观。 由于持续高温“烧烤天”的影响，令不少市民来此消暑泡脚，尽管河岸 ... «新华网, juil 15»

北京东二环护城河内1名男子溺亡

法制晚报讯(夜线报道组)今晨7时许，一名男子被发现坠入东二环护城河内不幸身亡。目前案件正在调查中。 事发地点位于龙潭公园东门北侧的东二环护城河内。 «新浪网, juil 15»

济南护城河黑虎泉段成“泡脚池”

2015年06月16日，济南护城河黑虎泉段风景区，众多游客在白石泉一警示牌旁泡脚，现场成了天然“泡脚池”，这种行为有损济南的文明形象。据了解，济南对护城河进行 ... «中国新闻网, juin 15»

济南护城河变"浴场" 大妈套床单露天更衣

济南护城河变"浴场" 大妈套床单露天更衣 ... 毛巾遮住下身换衣，而不少大妈则套上床单或被套露天换泳装，然后跳到泉池和护城河中游泳，并用泉水洗澡、刷牙、刷鞋。 «腾讯网, mai 15»

北京将建60公里“水二环” 连通护城河等十条河道

二是连通长河、北护城河、南护城河、通惠河等10条河道及玉渊潭、龙潭湖、朝阳公园等8个公园的湖泊，形成约60公里的“二环”环状水带。三是连通永定河、京密引 ... «人民网, avril 15»