Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "湖吃海喝" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 湖吃海喝 EN CHINOIS

chīhǎi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 湖吃海喝 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «湖吃海喝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 湖吃海喝 dans le dictionnaire chinois

Le lac mange la mer pour manger et boire. 湖吃海喝 放肆地大吃大喝。

Cliquez pour voir la définition originale de «湖吃海喝» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 湖吃海喝


肥吃海喝
fei chi hai he
胡吃海喝
hu chi hai he

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 湖吃海喝

北大鼓
北军政府
北省
北渔鼓
光山色
广
广熟
海飘零
海气

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 湖吃海喝

吃吃喝
大吃八
大吃大
大吆小
大呼小
好吃好
当头棒
恫疑虚
殿
肥吃肥

Synonymes et antonymes de 湖吃海喝 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «湖吃海喝»

Traducteur en ligne avec la traduction de 湖吃海喝 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 湖吃海喝

Découvrez la traduction de 湖吃海喝 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 湖吃海喝 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «湖吃海喝» en chinois.

chinois

湖吃海喝
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lago festejos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lake feasting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

झील जेवनार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البحيرة الولائم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Озеро пир
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lake banquetes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লেক সমুদ্র খাওয়া-দাওয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lac fête
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lake laut makan dan minum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

See Schlemmen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

湖の祝宴
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호수 축제를 벌일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Lake segara mangan lan ngombe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hồ yến tiệc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏரி கடல் சாப்பிட மற்றும் பானம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समुद्राचे पाणी पिण्याची तलाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Göl deniz yiyecek ve içecek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lago di festa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jezioro ucztowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Озеро бенкет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lac ospăț
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λίμνη γλέντι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lake feesviering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lake festande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lake fest
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 湖吃海喝

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «湖吃海喝»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «湖吃海喝» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 湖吃海喝 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «湖吃海喝»

Découvrez l'usage de 湖吃海喝 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 湖吃海喝 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
天曌芳华:武则天正传
... 贬斥的官员相遇烟花之城扬州,不禁同病相怜起来。一日,这几个落魄之人正在湖畔狎妓寻欢,忽然看到了在少年时就被誉为神童的诗人骆宾王独自一人在湖畔摇头晃脑地赋诗,李敬业热情相招,于是几人便推杯换盏,一派相见恨晚的架势就湖吃海喝起来。
陈洋, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
大陆和台湾词语差别词典 - 第 85 页
[例]美國〜挑戰者號昨日在航天中心發射上天。【航天机航天摟】厂允'亡|巧^1 乂卜&19 1100 \\航天飛機。【航測 I 航測】厂允'亏^ ^009 06 0 航空測量。 0 航空探測。【吃海喝湖吃海喝】厂乂^厂巧'厂亡^ 1 ^101 116 任意地大吃大喝。【胡子工程乂鬆子 ...
邱质朴, 1990
3
新词语大词典, 1978-2002 - 第 480 页
0 非湖吃海喝办不成事么 7 (民主与法制, 1985 . 2 〉 0 擔说某地监察局.查处一位干部的"湖吃海竭" ,说他^子头上.一次就吃掉了千余无, (人民日振. 1990 . 6. I)蝴蝶衫^10^3^60 〈名〉一种袖口紧小而腋下肥大.形似蝴蝶的女式上衣。 0 针织女装将流行松身 ...
亢世勇, ‎刘海润, 2003
4
大陆和台湾词语差别词典 - 第 90 页
【湖吃海唱乂湖吃海喝】厂乂, 4 「《厂^ : /卜 0 0^11 卜^! 116 任意地人吃人喝。【胡子工程乂鬍子工程】厂乂 V 《乂^名/ / 11^1 21 9009 0(16^9 喻進度緩慢而遲遲無法竣工,難以使用的工程。〔例〕要限期使這項〜完工,不能一拖再拖了。【胡子阿姨乂截子阿姨】 ...
质朴邱, 1994
5
Henan xin wen xue da xi, 1917-1990: Zhong pian xiao shuo juan
有几个当官的不湖吃海喝,狂嫘滥赌?呃,老弟, "牛全德端起来酒杯子, "你年轻,还是跟我学学吧。"牛全德又喝了一杯酒,吃了一个鸡爪子,眨了那一双熬夜熬 "你看,我要是跟你一样傻 红了的眼睛,用十分得意的口气继续说道: 姚雪垠:牛全德与红萝卜 153.
Youxian Yu, ‎Guangju Sun, 1996
6
洪泽湖志 - 第 668 页
这个词是江淮官话的方言词)。时间副词有"马展"〈马上:马展就来)、"一弄" (动不动:这小孩儿一弄就哭)、"高低高" (终于、到底:这么叫他不要走,他高低高走了)、"喷"〈去声。正:他来找我,我喷吃饭)、"海" (一个劲地:海海喝、海睡)、"尽" (上声。总是:你这些话 ...
洪泽湖志编纂委员会, 2003
7
怀念一只被嘲笑的鸟:
乙的英语考试没有过关,心情郁闷,抱着南笙坐在湖边,用英语对着南笙发泄,埋怨老师、埋怨课代表、埋怨南笙。丙深更半夜的跳下床,把熟睡 ... 甲给南笙喂消食片,都是给吃撑了,你们只顾自己减肥,让南笙胡吃海喝,出毛病了吧。乙给南笙灌柴胡口服液,南笙 ...
刘建超, 2015
8
金麻雀获奖作家文丛·刘建超卷:朋友,你在哪里:
吃剩的半个裂皮的干馒头扔到墙角,嘴里不耐烦地嘟噜,真麻烦。 ... 南笙的面前往往堆着小山一样的各类食物,几乎是女生的箱柜里有啥吃的,南笙的饭盒里就有啥。 ... 甲给南笙喂消食片,都是给吃撑了,你们只顾自己减肥,让南笙胡吃海喝,出毛病了吧。
刘建超, 2015
9
季辛吉傳記: 世界名人傳記系列18 Kissinger
他們被帶到一個用圍牆圍住的維多利亞風格的賓館,里面有清澄蜿蜒的湖,優雅美麗的小橋。在那里,他見到了面容清瘦、風度翩翩的周恩來。季辛吉記 ... 在會談期間,季辛吉對中國菜讚不絕口,狂吃海喝。宴會是那樣的極盡鋪張之能事,他說一個國事訪問者 ...
胡三元, 2015
10
《老虎》:
另據媒體報導,西湖景區堅持“還湖於民”,近年來加強對景區公園內經營場所的規劃管理,先後清理整頓了雲松書舍等一批高檔 ... 但是各路暗訪的媒體,不斷爆出“胡吃海”很快轉入地下的現實,一些隱蔽私人會所被記者證實依然可以悄然奢靡,而當綠地環.
高楠楠, ‎領袖出版社, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «湖吃海喝»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 湖吃海喝 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
如何掌握社交技巧5招帮你提高社交能力
比之那些”感情深,一口闷”、”感情铁,胃出血”的湖吃海喝,秋雨先生的这顿饭无疑吃得文明。文雅、更具品位。文化渗透在我们的生活之中且为我们所喜闻乐见,激活 ... «familydoctor.com.cn, mai 15»
2
地瓜与娃娃鱼焉能相提并论?
近日,南都记者因暗访深圳公安部门官员在酒楼吃娃娃鱼后发生冲突一事引发社会 ... 捆绑在一起,更不能拿底层民警的艰苦朴素替警界官员涉嫌违纪的湖吃海喝开脱。 «东方网, janv 15»
3
亲,用QQ登陆,观看全部内容
湖吃海喝任吃的自助餐走两步就一个酒吧任喝的酒类果汁想喝就叫上一杯晚上 ... 第二天一早和老公到餐厅吃早餐时老公被这个毫不客气的大鸟吓坏了突然飞过来吃他 ... «腾讯网, févr 14»
4
肥胖的搞笑秘密
【减肥语录】1、胖子没资格吃! ... 绝不吃米饭淀粉类食物! ... 为了减肥,佛祖割肉喂鹰,这么狠的招都用了,当他发现猴哥整天湖吃海喝,还是比他瘦时,怒了,压了猴哥五 ... «familydoctor.com.cn, août 12»
5
"今天的上海人怎样办婚宴"之一农村流水席渐行渐远
在家外的空地上支杆搭棚,摆上几十张桌子、几百把椅子,邀请亲朋好友、左邻右舍齐聚一堂,湖吃海喝,数天不归……曾经镌刻在老一辈记忆中的乡村流水席风俗, ... «东方网, déc 11»
6
天秤和狮子的甜蜜生活
第二次见面,我叫了一堆朋友湖吃海喝,大猫始终在一边温顺地笑,配合着我刻意的无理取闹,很称职地充当提款机的角色。然后当两个人独处时,大猫真的就拿出户口 ... «凤凰网, sept 10»
7
石门路血案肥西警方侦破"3·5旅馆命案"纪实
当日夜,张某依然不肯罢休,邀集朋友张福州、张金金到大排档一通湖吃海喝,至次日凌晨1时许,三人乘着酒劲窜至鸿福旅馆,意欲报复卖淫女丹丹。旅馆店主李军小心 ... «中安网, avril 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 湖吃海喝 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hu-chi-hai-he-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur