Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "扈从" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 扈从 EN CHINOIS

cóng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 扈从 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «扈从» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 扈从 dans le dictionnaire chinois

Hu esclave \u003clivre\u003e ① partisans impériale ou officielle. ② suiveur: suivez avec ~ ~ Great Marshal West. 扈从 〈书〉①帝王或官吏的随从。 ②随从;跟随:随驾~ㄧ~大帅西征。

Cliquez pour voir la définition originale de «扈从» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 扈从


不从
bu cong
不知所从
bu zhi suo cong
乘从
cheng cong
cong
从从
cong cong
侈从
chi cong
参从
can cong
宾从
bin cong
常从
chang cong
承从
cheng cong
朝从
chao cong
白从
bai cong
百依百从
bai yi bai cong
草偃风从
cao yan feng cong
车从
che cong
逼从
bi cong
部从
bu cong
长从
zhang cong
阿从
a cong
阿谀曲从
a yu qu cong

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 扈从

簿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 扈从

广
苟容曲
风行草

Synonymes et antonymes de 扈从 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扈从»

Traducteur en ligne avec la traduction de 扈从 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 扈从

Découvrez la traduction de 扈从 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 扈从 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «扈从» en chinois.

chinois

扈从
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Squire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Squire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जमीदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رافق سيدة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

оруженосец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escudeiro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Squire
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

écuyer
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Squire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schildknappe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スクエア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기사의 종자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Squire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi theo hộ vệ đàn bà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்கொயர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जमीनदार
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bey
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

possidente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziedzic
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зброєносець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

moșier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

άρχων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Squire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Squire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Squire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 扈从

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «扈从»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «扈从» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «扈从» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «扈从» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «扈从» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 扈从 en chinois

EXEMPLES

2 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扈从»

Découvrez l'usage de 扈从 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 扈从 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
台灣的中國戰略:從扈從到平衡
本書從中國對台政策開始討論, 進而分析台灣面對的兩岸與國際戰略情勢, 最後提出台灣的中國戰略建議: 以台灣共識團結藍綠 以憲法規範定位兩岸 以民主開放平衡兩岸 ...
童振源, 2011
2
扈從東巡日錄 - 第 22 页
高士奇. 0 i • Л a 0 A . /ч 0 ÜJ Ж ÜJ M W 5 5 ÜJ 0 «t jf » A v • 0 e Л 0 m я в fr * • •* nil m л. ^ Ш US mm & 3? iTÎ-, ít!A Ж ï II A ' Л ч «е 0 и •— • m fr # 0. 22.
高士奇, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «扈从»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 扈从 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
习近平再清君侧?与江泽民关系密切空军中将被查
消息人士说,江泽民绝对是一个〝邪君、贪君〞。邪君固然人人得而除之,但其依仗〝君侧〞的众多彪悍扈从,肆无忌惮疯狂掠财,若无权柄在手,根本无法动其分毫。 «NTDTV, oct 15»
2
北京高层闻风:习近平〝三字诀〞废江泽民武功
消息人士表示,习近平要〝清侧〞的对象,首要就是让江泽民肆无忌惮的这帮手握重权的扈从马仔,而其中的重点是江泽民手里的〝两只枪〞:军队与政法系统。 «NTDTV, sept 15»
3
2014年化学诺奖得主Stefan Hell的代表作是一篇典型的睡美人文献精选
另外,不仅验证了Nature Methods科学史评论中提到的Hell(2000)是唤醒Hell(1994)的王子,还发现另一篇王子Hell(2003),以及两篇“王子的扈从”——Betzig(2006) ... «科学时报, sept 15»
4
墙外文摘:当今世界如何反对法西斯?
社论说,台湾已经选出三位共五任的民选总统,这些全民的代表,先后在执政期间,试行过不同的事中之道,从对抗到扈从,左中右的方法大概皆已实验过,这些经验 ... «Deutsche Welle, sept 15»
5
媒体称当马屁和歌舞变得沉寂王林走了一招死棋
一介草民,却能够身居“王府”,结交显贵如扈从,驱使高官如刍狗,他究竟是怎么做到的呢?天下人都知道他一身毛病,他却可以周道坦坦履险如夷,这又是怎么发生的 ... «腾讯网, juil 15»
6
高晓松感叹:我粉丝比李易峰多却无人接机
某日与易峰同机到广州,他扈从众多全副武装下机比较慢,我孑然一身又没行李于是第一个走出。麇集在闸口接他的妹子们见到我竟然集团爆发一声叹息!有一位手抖 ... «东方网, juin 15»
7
《暗黑黎明》全程通关攻略分享
掉落佣兵装备:短棍、扈从靴。 掉落物品:魂晶碎片+白色屠魔王诏+20级紫色碎片。 哈哈,打到这你会发现无处不在的短棍!基本固定掉落的物品都一样的,在封测的 ... «人民网广东视窗, janv 15»
8
中世纪的欧洲骑士制度:影响欧洲走向的军事文化
而要成为一名骑士,则必须经过侍童(7、8岁以后)、扈从(14、15岁以后)和骑士(21岁以后)三个阶段的封建骑士教育。在侍童阶段教育,主要将孩子送到权势高的领主 ... «中华网, sept 14»
9
古代“中南海保镖”:明朝引入秘密警察侦探(图)
现藏台北故宫博物院的《出警入跸图》,能清楚地看到随驾扈从的锦衣卫(局部)。 保卫国家领导人,是一个国家的头等大事。中外亦然,古今亦然。 古代的“中南海保镖”是 ... «凤凰网, juil 14»
10
马嵬坡兵变:唐肃宗借机控制河西两大藩镇武装力量
离开长安后,“侍太子扈从,至马嵬,诛杨国忠,辅国献计太子,请分玄宗麾下兵,北趋朔方,以图兴复。”李辅国献计马嵬分兵,图谋拥立肃宗攫取权柄。富有政治野心的他 ... «中华网, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 扈从 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hu-cong-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur