Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "扈冶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 扈冶 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 扈冶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «扈冶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 扈冶 dans le dictionnaire chinois

Hu règle vaste. Ye, passez "sauvage". Broad. 扈冶 广大。冶,通"野"。广远。

Cliquez pour voir la définition originale de «扈冶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 扈冶


佳冶
jia ye
公冶
gong ye
古冶
gu ye
坏冶
huai ye
大冶
da ye
娇冶
jiao ye
富冶
fu ye
弓冶
gong ye
朝冶
chao ye
洞冶
dong ye
淡冶
dan ye
疆冶
jiang ye
百冶
bai ye
蛊冶
gu ye
补冶
bu ye
都冶
dou ye
钧冶
jun ye
骄冶
jiao ye
黄冶
huang ye
鼓冶
gu ye

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 扈冶

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 扈冶

克传弓
宋画吴
梅根
融融冶

Synonymes et antonymes de 扈冶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扈冶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 扈冶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 扈冶

Découvrez la traduction de 扈冶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 扈冶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «扈冶» en chinois.

chinois

扈冶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hu Vosotros
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hu Ye
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हू तु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هو جين يي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ху Е.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hu Ye
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হু তোমরা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hu Ye
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hu Ye
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hu Ye
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胡イエ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

후진타오 예
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hu Ye
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hu Ye
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹு யான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हू तुम्ही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hu Ye
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hu Ye
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hu Ye
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ху Е.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hu Ye
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χου Ye
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hu Julle
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hu Ye
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hu Ye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 扈冶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «扈冶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «扈冶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 扈冶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «扈冶»

Découvrez l'usage de 扈冶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 扈冶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
园冶全释: 世界最古造园学名著研究 - 第 159 页
〔 41 〕崇祯辛未:明崇祯四年,公元 1631 年,秋杪:秋末。〔 42 〕否道人:计成的号,〔 43 〕扈冶堂:汪士銜家中的堂名。曹汛说: "扈冶有广大之意。《淮南子》: '储与扈冶、注: '褒大意也。,旧本阚铎氏《识语》以为扈冶&是玩大铖家中的堂名,新注〈《园冶注释》〉则谓是计 ...
张家骥, ‎计成, 1993
2
姜亮夫全集: Chu ci tong gu
按《淮南,要略訓》亦有『儲與扈冶』之言而注謂注『儲與猶尚羊也。』此一義也;《淮南》『儲與扈冶,浩浩瀚瀚。』注『儲與扈冶,褒大意也。』此其二,羽獵賦》『儲與庠大溥,聊浪乎宇内。』服虔曰『儲與相羊也。』《淮南,本經》『陰陽儲與,呼吸浸潭。』宁,又音佇。』按儲與一 ...
姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002
3
中国历代园林图文精选 - 第 3 卷 - 第 lxx 页
扈冶有广大之义,《淮南子》: '储与扈冶。'注: '褒大意也。'扈冶堂为汪士衡园中的堂名,阮大铖家不闻有此堂,计成家境贫寒,挟一技而传食朱门,他家也不会有这样的大堂. " (《建筑师》 1982 年 13 期,页 16 〉按,据陈植《园冶注释》序(第二版) ,《园冶》明版影印本, ...
《中国历代园林图文精选》 丛书编委会, 2005
4
淮南子
... 后入秦说服秦孝公变法图强。后因战功封於、商十五邑,号商君,因称商鞅。《汉书,艺文志》有《商君》二十九篇,今存二十四篇。若刘氏之书气观天地之象,通古今之事,权事而立制,度形而施宜,原道[德]之心,合三王之风,以储与扈冶 2 ,玄眇之中,精摇靡览,弃其 ...
刘安, ‎王洁红 ((哲学)), 2001
5
高本漢《詩經注釋》研究 - 第 98 页
高氏認爲「儲」或許有些像《淮南子,俶眞》的「儲與,扈冶,浩浩,瀚瀚」;「儲與」和「扈冶」,高誘訓爲「褒大」,所以「儲與」是「堆積的,體積大的」,也就是「大」,這句詩也就是:「黑衣服〔體積)眞大。」假使這樣,韓毛兩家大體上是一樣的。高氏的見解是正確的。《說文》訓「 ...
呂珍玉, 2005
6
方以智全書 - 第 1 卷,第 1 部分
庾氏云:「齊人謂之差訐。」崔氏曰 I 意也。跋扈之扈亦是大意。^ ^曰:「廝養卒。」亦賤卒通稱耳。「倪寬爲弟子都養」,亦謂炊食。 8 ^ :「儲與扈冶。」扈冶,褒大都養,扈養也。^ 3 ^ :廝,式支切,又去聲。役扈養〔一〕。章昭曰:「折薪爲廝,炊烹爲養。」方 25 昝全香第| I 一 ...
方以智, ‎侯外廬, ‎中國社會科學院. 中國思想史研究室, 1988
7
中国中古逻辑史 - 第 21 页
《淮南子,要略》最后也直陈其著述宗旨说, "观天地之象,通古今之事,权事而立制,度形而施宜,原道德(原缺德字,依顾千里校补〉之心,合三王之风,以储与扈冶, (储与犹摄业也。扈冶,广大也。)玄眇之中,精摇靡览(楚人谓精进为精摇,靡小皆,览之)。"高诱之言正和《 ...
温公颐, 1989
8
漢唐思想史稿 - 第 6 页
有有者,言萬物摻落,根莖枝葉,青蔥苓蘢,萑蔰炫煌,蠉飛蠕動,蚑行噲息,可切循把握而有數量。有無者,視之不見其形,聽之不聞其聲,捫之不可得也,望之不可極也,儲與扈冶,浩浩瀚瀚,不可隱儀揆度而通光耀者。有未始有有無者,包裹天地,陶冶萬物,大通混冥, ...
季蒙, ‎程漢, 2010
9
王廷相與明代氣學 - 第 14 页
有無者,視之不見其形,聽之不聞其聲,捫之不可得也,望之不可極也,儲與扈冶,浩浩瀚瀚,不可隱儀揆度而通光耀者。有未始有有無者,包裹天地,陶冶萬物,大通混冥,深閎廣大,不可為外,析豪剖芒,不可為內,無環堵之宇而生有無之根。有未始有夫未始有有無者, ...
王俊彥, 2005
10
漢代道家思想 - 第 187 页
有無者:視之不見其形,聽之不聞其聲,捫之不可得也,望之不可極也,儲與扈冶,浩浩瀚瀚,不可隱儀揆度而通光耀者。有未始有有無者:包裹天地,陶冶萬物,大通混冥,深閎廣大,不可為外,析豪剖芒,不可為內,無環堵之宇,而生有無之根。有未始有夫未始有有無者, ...
陳麗桂, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 扈冶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hu-ye-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur