Signification de "唬虎" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 唬虎 EN CHINOIS

唬	虎
hǔ	hǔ

QUE SIGNIFIE 唬虎 EN CHINOIS

définition de 唬虎 dans le dictionnaire chinois

Les tigres font peur.

唬虎 吓唬。

TRADUCTION DE 唬虎

Découvrez la traduction de 唬虎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 唬虎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «唬虎» en chinois.

• chinois: 唬虎
• Traducteur Français - espagnol: Hu tigre
• Traducteur Français - anglais: Hu tiger
• Traducteur Français - hindi: हू बाघ
• Traducteur Français - arabe: هو النمر
• Traducteur Français - russe: Ху тигр
• Traducteur Français - portugais: Hu tigre
• Traducteur Français - bengali: হু হু
• Traducteur Français - français: Hu tigre
• Traducteur Français - malaisien: hu hu
• Traducteur Français - allemand: Hu tiger
• Traducteur Français - japonais: 胡虎
• Traducteur Français - coréen: 후진타오 호랑이
• Traducteur Français - javanais: Hu hu
• Traducteur Français - vietnamien: Hu hổ
• Traducteur Français - tamoul: ஹு ஹு
• Traducteur Français - marathi: मूर्ख वाघ
• Traducteur Français - turc: Hu Hu
• Traducteur Français - italien: Hu tigre
• Traducteur Français - polonais: Hu tygrys
• Traducteur Français - ukrainien: Ху тигр
• Traducteur Français - roumain: hu tigru
• Traducteur Français - grec: Χου τίγρη
• Traducteur Français - afrikaans: Hu tier
• Traducteur Français - suédois: hu tiger
• Traducteur Français - norvégien: Hu tiger

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «唬虎»

Découvrez l'usage de 唬虎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 唬虎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古文字诂林/第五册: - 第 56 页

古文字诂林编纂委员会 解字六書疏證卷九】庠為烏呼字。可證也。當立乎部而屬^或為虎聲。即通俗文虎聲謂之哮唬之唬本字。毛公鼎^ 7 。效尊作^。【锐文字從此。庠字乃隸書複舉字之譌乙於下者也。哮也以雙聲為訓。此實乎之轉注字。從乎。故亦音荒烏 ...

古文字诂林编纂委员会, 2002

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

扣 _ “哪 ll ′、`、昨何刀捌圜 l 毗五肓釧殘也獅嘛卹叭燁爪人抓創謫}憧唬泥唳怓聿扣 ___〝. ... 謂喏'鄢癡鄢沛'卹 _ 岫屾地酣唐『〝匕白盧菅然則古音本在五部沛人言鄺洞部蕭昨沛切此方言之異而盧讀同之'崛惆了哮膵磡 _ 日扯『家驚磬也唬虎磬通俗文日 ...

段玉裁, 1808

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 1 卷 - 第 396 页

邱德修 10 《段注》,五篇上,四二頁下。 10 段注本《說文解字》,五篇上,四二頁下。又於「^」字,《說文》云:唬。」疑此「哮摩」當作「哮唬」。《漢書》多假「摩」為「乎」字。』 10 是也。《段注》云:『〈口部〉曰:「哮,豕驚聲也。」唬,虎聲;《通俗文》曰:「虎聲,謂之哮庳,哮庳也。

邱德修, 2005

郭沫若之金石文字學硏究 - 第 355 页

文詁林〉六頁 1029 四十、唬伯&簋曰:「隹用妥(綏〉神 1 (懐〉唬前文人」,善鼎曰:「唯用妥(綏〉福唬前文人」郭氏釋曰:「唬字均用爲前置介詞,揆其音當讀如乎,唐額作呼訝切,得之,玉篇作呼交切者非是。説文唬下曰讀若菜者,乃後人所増,说文並無装字也。又本銘 ...

江淑惠, 1992

上博楚簡容成氏注譯考證 - 第 160 页

《說文,口部》收有「哙」、「喑」二字,其言曰:「於是乎」一詞,為〈容成氏〉簡之用詞特質,而且前後一貫,表示此簡係成就於一人之手筆。組合而成 V ^呼—乎各取其下半省(口)省「口」即成為「乎」字了。試表列如下,以清眉目,俾供參考:簡而言,前半用「摩」表「乎」,後半 ...

邱德修, 2003

本色:

有影,惹熊惹虎,莫惹到恰查某......小貓又吐了吐舌。他看著愛玉的慘狀,覺得『錢』這玩意,果真害人不淺,於是風涼念起勸世歌來——我來唸歌囉,予爾聽噫無要收錢啊,免著驚哩勸你做人著端正虎死留皮,人留名講到當今囉——的世間哩鳥為食亡啊!人為財呀!

施達樂, 2010

現代數位控制實踐: - 第 20 页

SA < 19:0 >一地址信号虎线,由赏前 ISA 璁袋的摊有者噩勤,定善用柬葫周存储器最低的 1 MB 地址空周所需要的低 20 根地址信琥筏 o LA < 23:17 >一金直存地址信琥袋,由常前 ISA 熄绕摊有者或 DMA 控制器腿勤,所提供的附加的地址信唬袋是用柬葫 ...

王茂, 申立群編著, 2011

魏晋南北朝政治史 - 第 1 卷

張儐生 駕之後,不足復留種也。」右光祿大夫程遐、中書令徐光,屢勸勒誅虎,而勒不用。咸和八年(三三三||| )六月,砌疾甚,召虎與太子風侍疾。虎矯命霉臣親戚,不得入內。時湊汪伕都督中外諸軍鏤梆,彭坡任堪在蚵席,虎又矯詔召宏、懼還悽麼。七月,勵病篤夕 ...

張儐生, 1982

東漢秘史:

唬虎戰驚,吼聲雷震。陳俊挺槍引眾將鳴金入坡,趕發其虎奔出山。賈復攀弓,望虎當胸一箭,射中左肩。其虎漫山奔走,陳俊眾軍亂趕。賈復以藥再復一箭,其虎即坐而死。帝令軍卒搏屍砍肉,分賜眾將。是日天晚,車駕回殿。至城下,上東門侯郅惲拒關不開。

謝詔, ‎朔雪寒, 2014

西周金文作器用途銘辭研究 - 第 1 卷 - 第 514 页

唬前文人秉德共屯"只見於中期的善鼎【 11 "用作宗室寳尊,唯用妥福,唬前文人秉德共屯"和伯钱簋"伯钱肇其作西宫寶,隹用妥神襃【 2 】,唬前文人秉德共屯"。秦公餺〈 270 春晚)云"余雖小子,穆,帥秉明德,釵専明刑,虔敬朕祀,以受多福,協龢萬民,唬夙夕,剌^超^ ...

陳英傑, 2008