Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "户役" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 户役 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 户役 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «户役» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 户役 dans le dictionnaire chinois

Service ménager Envoyé par ménage. 户役 按户分派的差役。

Cliquez pour voir la définition originale de «户役» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 户役


传役
chuan yi
保役
bao yi
兵役
bing yi
初役
chu yi
厨役
chu yi
奥斯特里茨战役
ao si te li ci zhan yi
尘役
chen yi
差役
cha yi
捕役
bu yi
柏林战役
bai lin zhan yi
班役
ban yi
白役
bai yi
百役
bai yi
程役
cheng yi
臣役
chen yi
超期服役
chao qi fu yi
边役
bian yi
避役
bi yi
阿亚库乔战役
a ya ku qiao zhan yi
阿拉曼战役
a la man zhan yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 户役

限为穿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 户役

东门之
凡尔登战
斗筲之
渡江战

Synonymes et antonymes de 户役 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «户役»

Traducteur en ligne avec la traduction de 户役 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 户役

Découvrez la traduction de 户役 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 户役 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «户役» en chinois.

chinois

户役
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trabajo del hogar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Household labor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

घरेलू श्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العمل المنزلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бытовая труда
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trabalho doméstico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধের পরিবারের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

travail des ménages
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

isi rumah Battle
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hausarbeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

家事
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가사 노동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rumah perang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lao động gia đình
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போர் குடும்பங்களின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लढाई घरांना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Savaş hane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lavoro domestico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pracy gospodarstw domowych
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Побутова праці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de muncă în gospodării
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οικιακά εργασίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huishoudelike arbeid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hushållens arbetskraft
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

husholdning arbeidskraft
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 户役

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «户役»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «户役» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 户役 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «户役»

Découvrez l'usage de 户役 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 户役 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
自來水管承裝商管理系統維護計畫 - 第 33 页
經濟部水利署. — — — —一一一一— — — — — — — — — — — — —目前戶政資料的應用並無收費'定期做資料的更新及補正。以維系統資料之正確性。表 3 - 5 政資訊連結作業要點各機關應用戶予受政資訊連結作業要點一、為提供各機關應用戶 ...
經濟部水利署, 2006
2
明代茶文化藝術 - 第 55 页
尤其,當旱季來臨,茶葉歉收,酷吏催繳,茶戶只好借貸向富商購買上等茶抵繳,借貸過日,苦不堪言,最後逃亡而衍生流民問題。明朝控制茶戶係採用「配戶當差」的方式,依明代戶役制度的原則,凡天下人戶,按其父輩職業,劃分相當數量的朝廷役戶,以其生產品供 ...
廖建智, 2007
3
104年戶籍法規大意--看這本就夠了: - 第 412 页
(C)戶政事務所排除統號重複或重複設籍人口,由委辦廠商進行比對並提供相關清查資料,供戶政事務所處理。(D)戶政事務所於資料合併轉檔前,應完成戶籍登記作業及跨所戶籍異動通報作業全部完成後,關閉戶役政資訊系統。(E)委辦廠商執行批次通報 ...
千華數位文化, ‎郝強, ‎[初考/五等], 2014
4
中華民國行政資訊體系之建立與發展 - 第 258 页
內容涵蓋省市、縣市、鄉鎮市區各系及戶政戶斤、役政機關地址`電話號碼、圖文傳真號碼、主管姓名電話等資訊。可上又依照 ... 希望本系采充戶斤提供之資訊'能方便的查詢。 ... 0 公告欄不定期發佈有關戶役政資訊系統'篇民服務公用資料庫的最新資訊。
魏鏞主持,行政院研究發展考核委員會編, 2008
5
中國通史:
絲料之中,又分二戶絲和五戶絲。二戶絲入官。五戶絲輸於本位。後妃、公主、宗王、功臣的分地。包銀每戶四兩,二兩收銀,二兩折收絲絹顏色。這該是所以代戶役的,然他役仍不能免。案戶役變成賦稅,而仍責令人民應役;雜稅變成正稅,而後來需用雜物,又隨時 ...
呂思勉, 2015
6
黑人文學研究先驅楊昌溪文存(下): - 第 105 页
更是唐宋以來,邵古代所有人民服工役的勞動與服務的精神,和政府對人民的勞動服務的事實,已經是一代不如一代了。春秋戰國 ... 以多人的金錢負擔代替少數人的力役,不但後前的出役戶要出銀,就是後前免役的官戶形勞坊郭坊單丁寺觀女戶也要拿銀。
楊昌溪, ‎韓晗、楊筱堃, 2014
7
明清法律運作中的權力與文化: - 第 73 页
五、結論明襲元制,以正、貼戶合戶當軍方式垛集軍役,其法約計丁數多寡與所需軍額,使丁多戶自出一軍,丁少戶則合二、三戶垛充一軍 ... 軍戶的役分做兩個部分,就屬於的軍役而言,分散在原籍、衛所兩地的軍戶從來就只是「一個單純的稅額登記單位」, ...
陳熙遠, ‎邱澎生, 2009
8
中国史研究 - 第 1-4 期 - 第 78 页
绍圣元年的役法改革,自然还有王安石等最初设定免役法理念的一些痕迹可循,而乾道年间的所谓恢复"元丰旧制" ,虽然是在 ... 2 黄繁光《宋代民户的职役负担〉第 3 章《南宋役制下的民户赍任〉第 I 节第 4 个专题即以"民户役钱多起发上供,无助于役制的汰 ...
中国社会科学院. 历史研究所, 2009
9
經明國正
回顧宋代役制歷史,北宋初沿襲唐代的兩稅法,兩稅中原來已包含代役金,政府卻仍攤派差役。到中期之際,王安石推出募役法, ... 法時,提出了「募役法」( )募役法主要有以下敦點: (一)凡原先當役戶按等第交納了「免役錢」的,不再應役。為使役錢負擔相對平均, ...
劉潤和, 2010
10
政策.對策:宋代政治史探索: - 第 75 页
職役雖承自秦漢以來的徭役,但從職名來看,卻是以往郡縣掾屬、胥吏和鄉官的變相,與兵役、力役關係不大。唐末五代 ... 當時,太常丞乞伏矩在奏疏中指出:「川界弓手役戶多貧乏,困於 40 李燾,《續資治通鑑長編》卷52,咸平五年五月,頁1149。 第壹編第二章 ...
黃寬重, 2012

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «户役»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 户役 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
台湾户役政系统更新新人可提前指定结婚日
【大纪元9月18日报导】(中央社台北18日电)台内政部表示,户役政系统因电脑版本更新,将于10月3日上午9时前暂停各项户役政服务,想在当天结婚的新人,可提早 ... «大纪元, sept 15»
2
台内政部要厂商说明户政系统问题
【大纪元3月5日报导】(中央社记者苏龙麒台北5日电)内政部长陈威仁今天表示,新式户役政系统目前仍有软硬体上的问题,内政部希望尽快解决,也要求厂商提出说明。 «大纪元, mars 14»
3
户役政系统转包陆商台内政部否认
【大纪元2014年02月20日讯】(大纪元记者庄丽存台湾台北报导)新户政系统上路以来出包不断,还传出得标厂商疑似将部分系统转包给中国厂商,对此,内政部次长 ... «Epoch Times, févr 14»
4
户役政系统台内政部:合采购法
【大纪元2月12日报导】(中央社记者温贵香、苏龙麒台北12日电)民主进步党籍立委段宜康今天指户役政系统得标厂商“环安达科技”低价抢标,被工程会列拒绝往来户。 «Epoch Times, févr 14»
5
台北大安区户政系统萧家淇盼10日解决
内政部允诺10日改善新户役政资讯系统问题,内政部次长萧家淇(右)一早前往户政事务 ... 萧家淇访视台北市大安区户政事务所后,接受媒体访问表示,大部分问题有 ... «Epoch Times, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 户役 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hu-yi-15>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur