Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "花药" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 花药 EN CHINOIS

huāyào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 花药 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «花药» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 花药 dans le dictionnaire chinois

Anthères 1 Partie supérieure des étamines, longue au sommet des filaments, saccagée, avec du pollen à l'intérieur. (fig 'fleurs') 2 guérir les ravageurs de fleur médecine. 花药 ①雄蕊的上部,长在花丝的顶端,呈囊状,里面有花粉。(图见‘花’) ②治花卉病虫害的药。

Cliquez pour voir la définition originale de «花药» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 花药


不可救药
bu ke jiu yao
不死之药
bu si zhi yao
不死药
bu si yao
不终之药
bu zhong zhi yao
不药
bu yao
不龟手药
bu gui shou yao
安眠药
an mian yao
尝药
chang yao
成药
cheng yao
焙药
bei yao
爆裂药
bao lie yao
白兔捣药
bai tu dao yao
白药
bai yao
百药
bai yao
草药
cao yao
补药
bu yao
避孕药
bi yun yao
采兰赠药
cai lan zeng yao
采药
cai yao
阿伽陀药
a jia tuo yao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 花药

样刀
样翻新
样滑冰
样滑雪
样经
样新翻
样游泳
样子
妖子
椰菜

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 花药

催眠
刀圭
对症下
对症发
锭子
齿

Synonymes et antonymes de 花药 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花药»

Traducteur en ligne avec la traduction de 花药 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 花药

Découvrez la traduction de 花药 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 花药 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «花药» en chinois.

chinois

花药
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

antera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anther
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परागकेशर रखनेवाला फूल का णाग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مئبر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пыльник
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

antera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরাগধানী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

anthère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

anter
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Staubbeutel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꽃밥
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

anther
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phấn hoa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மகரந்தக்கூட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परागकोश
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

anter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

antera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pylnik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Пильник
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anteră
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Anther
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

helmknop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ståndarknapp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

anther
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 花药

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «花药»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «花药» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «花药» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «花药» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «花药» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 花药 en chinois

EXEMPLES

LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «花药»

Découvrez l'usage de 花药 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 花药 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
植物研究 - 第 26 卷 - 第 412 页
来,国内外学者对其不育性进行了较深人研究·其中包括对不同辣椒材料花药败育的细胞形态学特征方面的相关研究门" m ... 的花药,将各样品在 3 : 1 ( 95 %乙醇:水)固定液中固定和抽气· 3h 后,各材料经逐级乙醇脱水、二甲苯透明、浸蜡、石蜡包埋、修块、 ...
东北林学院 (China), 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «花药»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 花药 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
马齿苋白蒿槐花药食兼备的野菜食用要注意6方面(组图)
很多人也喜欢吃野菜,觉得野菜是最绿色环保的食物,而且还有很多祛病养生功效。春雨过后,黑土一片湿润,一铲子下去,一撮鲜嫩的野菜被被拽上地面......人们既 ... «搜狐, août 15»
2
世界最早花朵化石在辽宁发现距今1.62亿年(图)
花萼、花瓣显著分化,花药有4个药室,雌蕊包括花柱和单室半下位的子房。子房包裹着多枚有单层珠被的胚珠。这些特征使得潘氏真花成为迄今为止世界上最早的典型 ... «凤凰网, avril 15»
3
植物也会得性病:不依靠直接接触即可传播真菌
具体来讲,目前研究最深入的植物性病是一种叫做花药黑粉菌(Micobotryum violaceum)的病菌引起的,它能感染开花剪秋罗属植物。感染花药黑粉菌后,雄性和雌性 ... «北方网, janv 15»
4
植物也会得性病:不依靠直接接触即可传播
具体来讲,目前研究最深入的植物性病是一种叫做花药黑粉菌(Micobotryum violaceum)的病菌引起的,它能感染开花剪秋罗属植物。感染花药黑粉菌后,雄性和雌性 ... «cnBeta, janv 15»
5
[农广天地]观赏百合品种介绍(20140910)
... 花瓣、雄蕊、雌蕊等组成,雌蕊底部有凸起的蜜腺,雄蕊顶端还着生着囊状的花药。作为优良的鲜切花品种之一,百合一直被人们视为百年好合、幸福祥瑞的美好象征。 «央视国际, sept 14»
6
金花股份财报疑点重重子公司数亿销售款不翼而飞
此外,子公司金花药玻的经营数据也存在问题。在红周刊此前刊发的《世纪盛康罗生门》文章中曾提到金花药玻承揽了世纪盛康销售代理一事,且列出相关证据证明了这 ... «新浪网, sept 14»
7
植物“性”的演进——葫芦里卖的什么药?
为了实现两性配子的融合(受精),成熟的花粉从雄蕊花药或小孢子囊中散出后,依靠“中间媒介”传送到雌蕊柱头或胚珠上,这种媒介可以是无生命的(如风或水),也可以 ... «科学时报, août 14»
8
北京林大《Plant Cell》解析植物细胞程序化
对于大多数被子植物来说,要想繁殖成功,就需要花药中适当的花粉发育和释放。可育花粉在花药室中形成,依赖于周围孢子体组织的营养贡献,其中从外到内有四个体 ... «生物通, juil 14»
9
中国种业十大功勋人物傅廷栋:搞农业就要多下田
在学校的油菜田里不知道走了多少遍,1972年3月20日,傅廷栋偶然发现“波里马”品种油菜中有1株油菜的雌蕊正常而6个花药都呈萎缩状态,而且没有花粉。这不正是 ... «科学时报, mai 14»
10
“根据性别挑水果”纯属民间经验水果不分公母
还有一些花中仅有子房而无花药,这些便是雌花,相应地,仅有花药而没有子房的花为雄花,“从这一点来看,显然花是有雌雄之分的。” 花的雌雄之分是否意味着成长为 ... «人民网, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 花药 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hua-yao-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur