Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "浑黄" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 浑黄 EN CHINOIS

húnhuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 浑黄 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «浑黄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 浑黄 dans le dictionnaire chinois

Turbidité jaune et jaune. 浑黄 浑浊而发黄。

Cliquez pour voir la définition originale de «浑黄» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 浑黄


丹黄
dan huang
乘黄
cheng huang
仓黄
cang huang
八月黄
ba yue huang
半青半黄
ban qing ban huang
大黄
da huang
惨黄
can huang
戴玄履黄
dai xuan lu huang
柏黄
bai huang
橙黄
cheng huang
灿黄
can huang
百损黄
bai sun huang
百日黄
bai ri huang
矮黄
ai huang
翠黄
cui huang
苍黄
cang huang
葱黄
cong huang
词黄
ci huang
赤黄
chi huang
雌黄
ci huang

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 浑黄

浑沉沉
浑蒙蒙
浑泡泡
浑无涯
浑噩噩
浑沌沌
金白玉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 浑黄

东浙三
蝶粉蜂
迭罗
迭金
顿党
飞苍走
鹅儿

Synonymes et antonymes de 浑黄 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浑黄»

Traducteur en ligne avec la traduction de 浑黄 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 浑黄

Découvrez la traduction de 浑黄 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 浑黄 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «浑黄» en chinois.

chinois

浑黄
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hunhuang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hunhuang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hunhuang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hunhuang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hunhuang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hunhuang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hunhuang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hunhuang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hunhuang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hunhuang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hunhuang
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hunhuang
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hunhuang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hunhuang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hunhuang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hunhuang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hunhuang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hunhuang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hunhuang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hunhuang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hunhuang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hunhuang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hunhuang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hunhuang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hunhuang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 浑黄

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «浑黄»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «浑黄» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 浑黄 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «浑黄»

Découvrez l'usage de 浑黄 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 浑黄 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
水鄉月色: - 第 142 页
泥鰍的習性大體跟黃鰭相近,白天躲在洞穴中,只到晚上才出來游動。牠們大都 ... 春日裡的泥鰍總是喜歡三五條一起捲曲於稻田淤泥的表層,經常會把稻田裡的淤泥弄成凸突的一小塊一小塊,旁邊的清水也常被牠們戲鬧得有些渾黃,見到有人臨近,小泥鰍們 ...
李清明, 2015
2
人生何处不相逢: - 第 327 页
支白箭,瞄准了江中的这条船密密麻麻地射来。往远处看,浑黄的江,灰色的天空,水色的雨结合成了一张大幕。雨打在江面上,扑扑地打出一个个小水泡,江水不知什么时候开始,变得浑浊而激荡。渡船也开始晃动,看来海潮也开始涌上来了 o 我看着大雨全身 ...
???? ??? ???? ??, 2012
3
教你学作文描写(下):
急浪惊涛翻腾秀美明秀清丽平静宁静碧粼粼水帘悬挂水花四溅秀水青山水流倾泻瀑布山泉清泉溪涧小溪潮水潮声退潮怒涛狂涛沧海深海浅海飞流奔泻清清清碧清澈浑黄混浊恬静沙滩漂浮浊浪细流险滩飞溅旋涡汹奔涌奔腾冲刷湍急江潮江畔堤岸江涛飞 ...
冯志远 主编, 2014
4
二十世紀晚期中國小說倫理 - 第 83 页
鐵凝回憶 1970 年代下鄉生活時寫道:「在日記襄我一邊歌頌著張岳渾黃的井水,鍋裹那灰暗的乾菜湯,而我的腸胃卻不顧我的歌頌,總向我提出些奢侈的要求。」歌頌渾黃的井水無疑是政治浮誇風氣影響的結果,而「盼望著抓撓一點零食」的「奢侈要求」則是 ...
司敬雪, 2009
5
一位大陸作家的文革記憶: 訣別史達林模式及其他 - 第 156 页
我在想,這裏,兩岸如有更多的樹(就像張家界那樣長在石頭上的樹),江水不是渾黃而是碧綠、碧綠的,那麼,雄偉中又兼有清秀,可就更美了。其實,從重慶起,我們的船已在這條祖國母親河的黃色滾滾濁流中,走了一天一夜,但不知為什麼,到了這裏,才覺得赭黃色 ...
李冰封, 2011
6
Escape from the Evil - 第 14 页
只不过大部分的人,昨天涂抹自己浑黄的一笔,今天涂抹自己浑黄的一笔,明天又涂抹自己浑黄的一笔,后天再涂抹自己浑黄的一笔。日日重复,天天相似。时间长了,自己也觉得有点麻木了。麻木了之后,人们也就得过且过了。但是,还是有很多的人,想把握自己 ...
Paul Wang, 2008
7
那個人
我感覺身上飛濺雨絲,才驚見天色不知何時蟒然風起了,渾渾黃黃地雲靄厚沉,明明透著大白天的氛圍,卻比黑夜還黝黯陰鬱。我感覺涼涼的、涼竄到心底;不似冷到極處的冰,恰如餘溫繾綣。緩緩。驟離熱度後......一個沒有光束的形體只能慢慢失溫,連原有的 ...
天空乾淨(skyblueiris), 2003
8
零食 - 第 44 页
点点地住黄羊的方向挪动,他的屁股在合适的位置停住了,他不看黄羊,只给了黄羊一个侧面,说兄弟,我看你精神不是很好, ... 两只大眼泡不知道是什么时候长出来的,把眼睛挤成两只浑黄的小核 o 他伸伸脖子,脖子上的筋就拼命上下拉扯,跟抽风似的 o 黄羊 ...
映川, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
牧羊狗将军/朱新望动物故事 - 第 87 页
卑黄尘稀薄了,消散了,眼前是山一样的一堆黄土。浑黄的雨水从土堆上冲下来,只一会儿工夫,便冲出无数条小沟。老羊信和狼叼儿的湿衣服贴在身上,浑身颤抖不止,两张黑瘦的脸,变得蜡纸一样的黄。黄黄不见了。天黑的时候,云消了,雨住了。一轮夕阳落到 ...
朱新望, 2005
10
陜西民間故事集 - 第 409 页
民間故事 ' 409 /殷知府審槐樹` 「"" "」黃大知道知府看出了他的心思,嚇得低著頭,連一口大氣也不敢出 o 「剛才衙役拷打槐樹,你寫何發笑?」「小人實在冤枉 o 」「啪」地 ... 轉了三圓,只見樹下落得一層皮,渾黃的汁液順著樹幹往下澗。他眉毛一揚.心中有了主意 ...
民間故事, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «浑黄»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 浑黄 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
宁波一内河边清淤边排污城管:雨水管被接了污水
南北河的河水原本就不干净,呈浑黄色,可是这个排污口里流出的水颜色显然要更深,是墨黑墨黑的颜色,流到原本浑黄的河水中,对比鲜明。往里面看,靠近洞口附近 ... «搜狐, sept 15»
2
污水直排饮用水保护区回应:水质等指标正常
7时50分,闸道中突然发出“呲呲”的声响,并喷出近3米高的水雾。走近一看,一股浑黄的污水正冲开管道出口处的挡板,汩汩往外流淌,瞬间漫过闸前水池,涌入汉江中。 «慧聪网, sept 15»
3
不确定的年代要让精神不垮
不妨来看其中有关“重庆大轰炸”的境头:在一个炸弹炸成的大坑里,浑黄的水填满了弹坑,小孩们将弹坑当做天然游泳池,在坑里欢快地扑腾;随着第一个红灯笼升起, ... «新浪网, sept 15»
4
台风过后自来水浑黄10多天数万人用水困难怎么解
温州网讯“台风都已经过去一个多星期了,但到现在水龙头里流出的还是黄泥水,东西洗完之后用手一摸全是沙子,更不用说喝了,这可怎么办?”昨日,来自文成珊溪镇 ... «温州网, août 15»
5
花絮:黄河水清盐湖水红
大公网7月11日讯记者杨杰英运城报道:众所周知,黄河以水浑黄而得名。而香港媒体高层参访团在吉县采访时看到,奔流而下的壶口瀑布未见想像中的浑黄,水质呈现 ... «大公网, juil 15»
6
九江八里湖景观河成排污池硬件跟不上得找相关部
记者看到,一个直径约1.5米的口子排放的水,颜色较清,接近平时的湖水颜色,而另一个直径约1米的口子排放的水,颜色则是浑黄的。排污口附近,就是鹤问湖环保 ... «凤凰网, juin 15»
7
杭州现“阴阳河” 一侧碧水一侧浑黄
浙江在线杭州4月9日讯(浙江在线记者倪雁强)昨日下午,杭州皋亭千桃园春暖花开,碧波荡漾,风景如画;而离景区不远的上塘河更偏浑黄,特别是从空中看,两者比邻 ... «浙江在线, avril 15»
8
治理后再现污水死角记者暗访新昌湖莲潭脏乱现状
原来很小的水流已经变大,原本较清澈的水流已变得浑黄,源源不断地从上流排进湖莲潭,使得入水口附近的水全部变成了黄色。大约过了十分钟,水流才逐渐变小,又 ... «浙江在线, avril 15»
9
官员钱塘江观光发现企业非法排污水
从他上传图片显示,闸口排放的黑水与远处的浑黄的江水对比明显,且绵延数百米,出闸口更有漂浮垃圾。 杭州大江东管委会五水办科长陈军表示,金中一所拍到的 ... «自由亚洲电台, avril 15»
10
石家庄市民淘米6遍水仍浑黄专家鉴定为上色陈米
石家庄市民淘米6遍水仍浑黄专家鉴定为上色陈米. A -A +2014年10月9日11:12 ... 谁知回家后才发现,这些小米怎么也淘不干净,水总是发黄。我们是不是买到染色的 ... «新浪河北, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 浑黄 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/hun-huang-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur