Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "犄角" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 犄角 EN CHINOIS

jiǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 犄角 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «犄角» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
犄角

Angle (animal)

角 (动物)

Coin est une saillie de certains mammifères sur la tête, avec le rôle de défense et d'attaque, l'angle général selon sa structure et l'origine de différents, principalement divisés en trois types: ▪ Cap: les ruminants ont l'angle, le milieu de l'os Les coins de la corolle, la partie extérieure de la peau est entourée par l'angle de la kératine, comme l'angle du bétail ou du mouton ▪ L'angle réel: l'os et l'extérieur entourés par la peau, la peau est longue et poilue Les piliers de coin, tels que les bois, remplaceront le nouvel angle. Mais la peau de la girafe ne tombera pas ▪ l'angle des fibres: comme les cornes de rhinocéros, est fait de fibres kératiniques, pas de poteaux d'angle, la vie ne sera pas remplacée. Aussi comme certains lézards ou scarabées, il y a des «coins» similaires de la structure, le coin de la baleine est la variation des dents. ... 是某些哺乳动物头上生的突起物,具有防御和攻击作用,一般将“角”根据其结构和起源不同,主要分为三种: ▪ 空角:反刍动物具有的角,中间有骨质的角柱,外部是皮肤变异,由角蛋白构成的角鞘包围,例如牛或羊的角; ▪ 实角:由骨质角柱和外部包围的皮肤组成,皮肤上长有茸毛,皮肤脱落会露出角柱,如鹿角,会脱换新角。但长颈鹿的皮肤不会脱落; ▪ 纤维角:如犀牛的角,是由角质纤维凝合而成,没有角柱,终生也不会脱换。 此外像某些蜥蜴或甲虫,也有类似“角”的构造,一角鲸的角则是变异的牙齿。...

définition de 犄角 dans le dictionnaire chinois

犄 angle (côté) (~ enfants) ① les deux bords de l'objet où le; Edge: table ~. ② coin: maison ~. 犄角 〈方〉(~儿)①物体两个边沿相接的地方;棱角:桌子~。 ②角落:屋子~。
Cliquez pour voir la définition originale de «犄角» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 犄角


不见圭角
bu jian gui jiao
不露圭角
bu lu gui jiao
八角
ba jiao
哀角
ai jiao
城角
cheng jiao
壁角
bi jiao
崩角
beng jiao
悲角
bei jiao
板角
ban jiao
标角
biao jiao
残角
can jiao
白角
bai jiao
背角
bei jiao
补角
bu jiao
被毛戴角
bei mao dai jiao
辰角
chen jiao
边角
bian jiao
逞头角
cheng tou jiao
钞角
chao jiao
隘角
ai jiao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 犄角

犄角之势
犄角旮旯
里旯旮

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 犄角

初露头
打扒
磁倾
磁偏
齿

Synonymes et antonymes de 犄角 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «犄角»

Traducteur en ligne avec la traduction de 犄角 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 犄角

Découvrez la traduction de 犄角 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 犄角 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «犄角» en chinois.

chinois

犄角
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cuerno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Horn
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सींग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قرن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рог
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chifre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিঙা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Corne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Horn
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Horn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Horn
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sừng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹார்ன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boynuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

corno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

róg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ріг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

corn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κόρνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Horn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Horn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Horn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 犄角

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «犄角»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «犄角» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «犄角» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «犄角» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «犄角» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 犄角 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «犄角»

Découvrez l'usage de 犄角 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 犄角 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
犄角 - 第 288 页
鯨向海 林盈志. 特奇角 walk007 作著|鲸向海责任辐事|林盈志|蔡南异内真諡言计|安像樱出版者|大墟文化出版股份有限公司台北市 105 南京束路四段 25 费 11 樱 wwwlocuspublishingcon 雷子信箱| ...
鯨向海, ‎林盈志, 2012
2
美国社会的犄角旮旯
本书对美国的社会问题作了全面阐释,内容包括:美国人的钱包、美国人看病、美国人的中小学教育、宠物与美国社会、美国人的人际关系等。
吴量福, 2008
3
中华民国海军史料 - 第 1165 页
九船单&鱼贯阵变为犄角鱼贯阵... ...九船一字雁行阵变为犄角雁行阵... ...九船单行鱼贯阵变为犄角巧扬右其阵九船单行鱼贯阵变为犄角魔扬左翼阵九船单行鱼贯阵变为犄角燕剪阵... ,九船犄角鱼贯阵变为犄角雁行阵, ~九船犄角雁行阵变为犄角鱼贯阵.
杨志本, ‎林勋贻, 1987
4
满族萨满跳神: - 第 420 页
犄角哪里生来哪里长,哪生哪长有家乡。犄角贵州生来贵州长,犄角贵州有家乡。头戴一项钢纱帽,身穿梭子甲连环。左手拿只生死簿,右手拿只套花镇。勾魂勾到城隍庙,送魂送到杠死城。城隍庙里亡人过,枉死城里放游魂。鹰神哪里生来哪里长,哪生哪长有 ...
石光伟, ‎刘厚生, 1992
5
蕩寇志:
吳用道:「天彪此去必守二龍山,眾位兄弟且休歇馬,可乘此勝勢,速去攻打。若破了二龍山,取青萊易如反掌也。」當時都起,將奔雷車為前部,直奔二龍山來。卻說天彪、希真等收兵回二龍山,哈蘭生接上去。希真卻在山口平地上,據河下寨,為犄角之勢。又教風 ...
俞萬春, 2014
6
Game Channel 遊戲頻道No.8:
Game Channel遊戲頻道官網:www.seegc.com.tw Game Channel粉絲團:www.facebook.com/seegc ★限量贈送中古歐洲劍與魔法RPG手遊「魔域天堂」GC獨享禮包。 ...
尖端出版GC編輯部, 2015
7
方法决定成败
老虎哈哈大笑说:“羚羊啊,你白长了一对漂亮的犄角,如果你的智慧也像你的犄角一样漂亮,你就不会不想怎么出来就跳进来。”有头脑的人遇事定会三思而行,每个人遇到事情都会有不同的处理方法,鲁莽草率的人想也不想就按着性子来,更分不清利害关系, ...
才永发, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
笏山記:
犄角勢,深溝高壘,不許出戰。使司馬恭率軍一萬,保守大寅。陶豹率兵五千,保守小眉。為犄角勢,深溝高壘,不許出戰。使奇子實率軍一萬,保守阪泥,以御小端、萬寶之兵,亦守而不戰。調遣已畢。忽趙子廉、可伯符、黃熊、黃鉞來見家寶曰:「今紹龍飛率十萬 ...
朔雪寒, 2014
9
地牛不翻身: 小兵故事百匯Ⅱ01
牛,有兩種。一種生活在地面上,黃色的是黃牛;灰色的是水牛;一塊黑、一塊白的是乳牛。另外一種牛,生活在地底下,他一身高貴神祕的紫色,兩個眼睛閃爍著火紅的光芒,頭上 ...
陳素宜, 2011
10
反三國演義:
三將得令,星馳就道。姜維一軍,自有可觀,稍遲自見。孔明佈置延津封邱城守已畢,自到前敵,諸將齊來參見。孔明問道:「前敵形勢,現在如何?」趙雲啟道:「東吳呂蒙,現在屯兵濮陽西南,司馬懿現在屯兵濮陽西北,互相犄角。」孔明道:「兩軍合勢,良將精兵,萃於 ...
周大荒, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «犄角»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 犄角 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
佟丽娅头顶犄角似小龙人
由佟丽娅饰演的蝎子精则完全颠覆的传统形象,头顶犄角的她酷似内地儿童剧中的“小龙人”,造型古灵精怪引一片“萌翻”讚叹。佟丽娅转发微博表示自己的虎牙:“就是用 ... «星球网, sept 15»
2
太平镇:犄角尖下休闲地
太平镇位于西峡县北部山区、中原最高峰——犄角尖(海拔2212.5米)脚下、八百里伏牛山主脉——老界岭腹地。镇域面积198平方公里,年均气温12.5℃,森林覆盖 ... «大河网, sept 15»
3
深圳:九旬老太头长犄角十年不敢出门样子惊悚吓尿了
九旬老太头长犄角十年不敢出门,犄角又长又尖看起来十分恐怖,犄角还流脓长蛆虫,奇臭无比吓死人不偿命,老太为何头顶上会长个这么奇怪的东西,这个奇怪的犄角 ... «股城网, sept 15»
4
海底发现“最萌软体动物”长两个犄角还能发光
海底发现“最萌软体动物”长两个犄角还能发光. 2015年08月11日08:04:25 凤凰资讯 最萌软体动物,海底,犄角. 第1页:海底发现“最萌软体动物”长两个犄角还能发光, 第2 ... «www.591hx.com, août 15»
5
犄角旮旯空间别浪费你可以把它们变成厨房
之前小编介绍过,很多人喜欢把主卧自带的卫生间改成衣帽间,而下面这家人,则把主卧的衣帽间改成了。。。厨房。。。请问这人是有多贪吃!!!▽ ... «焦点房地产, juil 15»
6
Angelababy《封神榜》造型曝光犄角版美人鱼遭吐槽
两人造型可谓充满魔幻感,尤其是Angelababy的美人鱼造型更是夺人眼球。只见她头顶两个犄角,头戴金箍圈,似乎完全颠覆了传说中一袭长裙露香肩的美人鱼形象。 «中国日报, mai 15»
7
到"犄角旮旯"探春色沪旅游局发布"非主流"春景地图
东方网3月25日消息:据《i时代报》报道,昨天,市旅游局发布四季上海之“探访上海最美春天”旅游信息,为市民指出多处“景美人少”地标,绘制出“最容易错过”的上海春景 ... «东方网, mars 15»
8
非洲犀牛用犄角顶死陷入泥潭小斑马
非洲犀牛用犄角顶死陷入泥潭小斑马(组图). 来源:环球网 作者: 编辑: 何平 发表时间:2015-03-09 10:21. 【环球网综合报道】据英国《镜报》3月3日报道,一位南非导游 ... «金羊网, mars 15»
9
河南88岁老人头上长出5厘米“犄角”(图)
该院整形美容科副主任王剑检查后认为,老人头上的“犄角”其实是皮肤肿瘤的一种,叫“皮角”,估计是老年斑被抠烂后受到刺激,导致皮肤角质层增生,目前已有癌前 ... «凤凰网, mars 15»
10
圆明园铜麒麟犄角被折断园方:系仿制品(图)
游客赵先生告诉记者,每天都在圆明园内遛弯,这铜麒麟少了一只犄角心里怪怪的。“看着一脸威武 ... 赵先生称,麒麟如此坚固,如果不是成心毁坏,犄角不会齐根断掉。 «凤凰网, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 犄角 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-jiao-13>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur