Téléchargez l'application
educalingo
寄宿

Signification de "寄宿" dans le dictionnaire chinois

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 寄宿 EN CHINOIS

宿



QUE SIGNIFIE 寄宿 EN CHINOIS

Hébergement

Logement se réfère à l'objectif de l'hébergement dans un lieu de séjour, les hôtels modernes, les hôtels ont le sens de l'embarquement. Et le placement des enfants, des personnes âgées ou d'autres soignants dans les maisons, est également un embarquement. ...

définition de 寄宿 dans le dictionnaire chinois

Embarquement 1 Emprunt: Je suis temporairement dans la maison d'un ami. 2 (étudiants) restent dans les dortoirs de l'école (différent de 'aller jour'): ㄧ ㄧ 学校 学校 école.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 寄宿

不宿 · 不射宿 · 伴宿 · 包宿 · 北宿 · 半宿 · 参宿 · 壁宿 · 常宿 · 挨宿 · 朝宿 · 毕宿 · 白宿 · 百宿 · 草行露宿 · 辰宿 · 长宿 · 陈宿 · 餐风露宿 · 齿宿

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 寄宿

寄售 · 寄书 · 寄书鸿 · 寄书鳞 · 寄书桃 · 寄书雁 · 寄书邮 · 寄属 · 寄死 · 寄似 · 寄宿舍 · 寄宿生 · 寄田 · 寄托 · 寄外 · 寄委 · 寄味 · 寄物 · 寄锡 · 寄系

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 寄宿

东方宿 · 东食西宿 · 二十八宿 · 出宿 · 大宿 · 德宿 · 房宿 · 抵宿 · 斗宿 · 独宿 · 番宿 · 访宿 · 迭宿 · 递宿 · 逗宿 · 防宿 · 顿宿 · 风餐水宿 · 风餐雨宿 · 风餐露宿

Synonymes et antonymes de 寄宿 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寄宿»

寄宿 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 寄宿 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 寄宿

Découvrez la traduction de 寄宿 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 寄宿 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «寄宿» en chinois.
zh

chinois

寄宿
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

embarque
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Boarding
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बोर्डिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصعود
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

посадка
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

embarque
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বাসাবাড়ি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Embarquement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Lodging
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Boarding
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

搭乗
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

탑승
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Lodging
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nội trú
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உறைவிடம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

लॉजिंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Konaklama
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

imbarco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

abordaż
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

посадка
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

îmbarcare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιβίβαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

instap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

boarding
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

boarding
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 寄宿

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «寄宿»

Tendances de recherche principales et usages générales de 寄宿
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire chinois en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «寄宿».

Exemples d'utilisation du mot 寄宿 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «寄宿»

Découvrez l'usage de 寄宿 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 寄宿 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
打開英國寄宿學校之門: - 第 4 页
推薦序 Hugh DaviesJones......9 作者序戴甘霖(Victoria DaviesJones)......10 作者序馬賢慧(Jennifer Ma)......11 前言英國的寄宿制學校......12 海外生:深受英國私校歡迎的顧客往英國寄宿的最佳時機 CHAPTER 01 招收海外生英私校新趨勢......17 寄宿 ...
馬賢慧, ‎ 戴甘霖, 2015
2
美國寄宿學校 American Boarding Schools: 為國際學生而著的美國寄宿學校指南
另外,從入學套裝內的資料,對了解一間學校很有幫助。家長應向有興趣的學校索取資料,和子女小心考慮整體課程和校園生活,並向學校查詢有關問題。要知道美國寄宿學校之間的分別可能很大,付出時間和努力去加深認識,以求找到合適的學校是值得的。
Celeste Heiter, 2005
3
走进寄宿教育
本书围绕北京小学的寄宿教育,分别从寄宿教育的理论探讨与寄宿教育的实践两个方面总结了北京小学的寄宿办学历程 ...
杨济英, 2005
4
Betty Gordon at Boarding School (貝蒂戈登系列之寄宿學校:印第安峽谷的寶藏):
Alice B. Emerson. 英檢中高級 auditorium n.體育館 The college auditorium has been refurbished. (學校體育館已重新油漆) dispatch n.打發 After thedispatchofthemessenger,we waited. (把送信的打發走之後我們開始等) v.吃光 We soon dispatched ...
Alice B. Emerson, 2011
5
凶险假电梯/波德莱尔大遇险/荒唐寄宿学校/The Austere Academy:
这套原名“不幸故事”的书里彻头彻尾是惊险可怕的故事。书中波德莱尔家的三个孩子因父母不幸意外身亡,而获得一笔可观的遗产,却因此被坏人设下种种阴谋进行陷害 ...
斯尼凯特, 2004
6
凉山彝族经济发展战略研究 - 第 161 页
的发展,特别是抓住实施《十年行动计划》的历史机遇,积极采取各种措施,大力发展全州民族寄宿制教育,使全州民族寄宿制教育进人了学校规模大,校点多,学生多,管理严格、科学、规范,教育教学质量逐步提高的新格局。全州现有各级各类民族寄宿制学校 ...
韦安多, 2005
7
美國,加拿大國,高中及寄宿中學申請指南
006 - ‎无预览
張詠誠, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «寄宿»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 寄宿 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
美国寄宿高中排名有了参考
京华时报讯(记者张晓鸽)9月19日,《上最好的高中——美国TOP140寄宿高中留学指南》举行新书首发式。 随着留学低龄化的加剧,去美国读高中已经成为越来越多 ... «京华网, sept 15»
2
李嘉欣称考虑移民…原因竟是想送儿子读寄宿学校
会不会紧张儿子的饮食习惯?)又不会,有些人连糖、巧克力都不给小朋友吃,我就不会的,他将来迟早要接触这个花花世界,都打算让他寄宿。(寄宿的话,舍得儿子? «凤凰网, sept 15»
3
寄宿校不让学生住宿舍老师将空房出租学生(图)
张先生在学校外面租了房子,一个月1000元,比租老师家的房子贵多了,“我觉得这样不合理,这本来就是一所寄宿制学校,而且学校里有空房子,为什么不给住呢?”. «新浪网, sept 15»
4
教育时评:农村寄宿校不仅仅是学习场所
寄宿学校不仅是学生学习场地,也是生活场所。更重要的任务是为学生提供爱的关照,帮助学生学会生活。 新世纪以来,一些地方将办寄宿学校当作解决居住分散的 ... «人民网, août 15»
5
农村寄宿制学校“短板”如何补齐?
近日,《经济参考报》以“农村寄宿学校现状调查:建学校的钱要从牙缝里抠”为题,对部分地区农村寄宿制学校的情况进行了报道,并对寄宿生的住宿条件、精神状况表示 ... «人民网, août 15»
6
把孩子放在英国寄宿家庭,这样才能养成好习惯
今天继续抽时间给今年9月份出发全托管学生整理行前跨文化学习课程材料,昨天是关于学习方法和习惯问题,今天是关于寄宿家庭方面的问题。 在我做全托管之前的 ... «搜狐, juil 15»
7
赴美小留学生人数倍增华人家庭提供寄宿服务增收
中新网7月8日电据美国《世界日报》报道,近年来自中国大陆的小留学生人数倍增,不只大批涌进美国南加州,休斯敦地区四处可见小留学生身影,这让学区内的寄宿 ... «中国新闻网, juil 15»
8
华媒:中国小留学生难伺候美寄宿家庭难以适从
中新网7月1日电据美国《世界日报》报道,中国小留学生大批涌进美国南加州,各地寄宿家庭如雨后春笋。接收中国小留学生开辟寄宿家庭,近年一度成为南加不少华洋 ... «中国新闻网, juin 15»
9
哈珀未邀请教宗就加拿大原住民寄宿
中新社多伦多6月12日电(记者徐长安)此前由加拿大真相与和解委员会公布的寄宿教育调查报告摘要呼吁,梵蒂冈天主教教宗应该到加拿大就教会学校参与对加拿大原 ... «中国新闻网, juin 15»
10
加拿大被指犯下对原住民的文化灭绝
中新社多伦多6月2日电(记者徐长安)当地时间6月2日公布的一份调查报告称,加拿大曾经针对原住民儿童施行的寄宿教育制度,是一种对原住民的“文化灭绝”。 «中国新闻网, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 寄宿 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ji-su-21>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR