Signification de "祭亭" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 祭亭 EN CHINOIS

祭	亭
jì	tíng

QUE SIGNIFIE 祭亭 EN CHINOIS

définition de 祭亭 dans le dictionnaire chinois

Pavillon sacrificiel Un kiosque fait par l'ancien enterrement, souvent utilisé pour des offrandes.

祭亭 旧时出丧所制作的一种轿亭，常用以供奉祭文。

TRADUCTION DE 祭亭

Découvrez la traduction de 祭亭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 祭亭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «祭亭» en chinois.

• chinois: 祭亭
• Traducteur Français - espagnol: Festival Pabellón
• Traducteur Français - anglais: Festival Pavilion
• Traducteur Français - hindi: महोत्सव मंडप
• Traducteur Français - arabe: مهرجان جناح
• Traducteur Français - russe: фестиваль павильон
• Traducteur Français - portugais: Pavilhão Festival
• Traducteur Français - bengali: ফেস্টিভাল পটমণ্ডপ
• Traducteur Français - français: festival de pavillon
• Traducteur Français - malaisien: Pavilion Festival
• Traducteur Français - allemand: Festival Pavilion
• Traducteur Français - japonais: フェスティバルパビリオン
• Traducteur Français - coréen: 축제 관
• Traducteur Français - javanais: Kurban
• Traducteur Français - vietnamien: Liên hoan Pavilion
• Traducteur Français - tamoul: விழா பெவிலியன்
• Traducteur Français - marathi: यज्ञ
• Traducteur Français - turc: Festival Pavilion
• Traducteur Français - italien: Festival Pavilion
• Traducteur Français - polonais: Festiwal Pavilion
• Traducteur Français - ukrainien: фестиваль павільйон
• Traducteur Français - roumain: Festivalul Pavilion
• Traducteur Français - grec: Φεστιβάλ Pavilion
• Traducteur Français - afrikaans: fees Pavilion
• Traducteur Français - suédois: Festival paviljongen
• Traducteur Français - norvégien: Festival Pavilion

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «祭亭»

Découvrez l'usage de 祭亭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 祭亭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

錦香亭:

其餘將佐、升賞不等,又將原封葛明霞純靜夫人位號,移封紅子,立廟祭亭,命李泌草誥。李泌、子儀領旨出朝。子儀別了李泌,自回府中,到凝芳閣上來。九位美人,齊來接見。子儀道:「范陽反賊,俱已平復,老夫今日始無憂矣,可大開筵宴,盡醉方休。」眾美人齊聲 ...

朔雪寒, 2014

錦香亭(睢陽忠毅錄): 才子佳人之第一美人傳

其餘將佐、升賞不等,又將原封葛明霞純靜夫人位號,移封紅子,立廟祭亭,命李泌草誥。李泌、子儀領旨出朝。 子儀別了李泌,自回府中,到凝芳閣上來。九位美人,齊來接見。子儀道:「范陽反賊,俱已平復,老夫今日始無憂矣,可大開筵宴,盡醉方休。」眾美人齊聲 ...

素庵主人, 2015

Chunqiu diming kaolüe

驍`一角〝里封屾牛于` i'、'、i 注放量有封之典鱈蟲縣成体不 _ 矣樂按成未見星志鄭六胴丘桐范膜牢北五啣淵或之燥四詳上作符`一地年牢顆渦史量記定洧年喜孰晚言祭量武年蔓姓寶 O 音亭北雉餌封人桐同堤篇祭亭個晉〝 l 社欒二黑寰 l 丘年怦盟失周眒 ...

高士奇, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1688

历史之旅 - 第 12 页

邓荫柯. 黄帝陵中华始祖的传说离开首都北京,我们去黄土高原的陕西瞻拜黄帝陵。黄帝陵古称"桥陵" ,位于陕西黄陵县桥山,是中华民族始祖轩辕黄帝的陵墓。陵前祭亭内树"黄帝陵"碑,陵园人口处有汉武仙台。轩辕庙位于桥山脚下,是历代炎黄子孙祭奠 ...

邓荫柯, 2007

六亭文集: 6卷

志用氏哀廟之祭志巧義士宗佩也士量愛十冉年己巳、秋乞來縷安既逾月見宵陳卜一.義士木主於哀於即顱按邑志正統憊湧我士與陳氨七順岡時禦賊死沐鎊椅保 ...

鄭兼才, 1819

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

二盟方升諸之方朝之反告明寸 l 非明廿以陬逋隘是今守僦祭亭靦約明澶伯後明諸禮祀焉乃云 L " ′也皇腿蒼腆鄭灘王此之祭川別面畫之於使而見廿二侯見三方如|〝歲巾膵差量氏悔蠻守汪吁扯王盟則沈潮此鹹壇譜階諸前故詣明覲會諧隻量之下祭云盟 ...

秦蕙田, 1753

蘇亭(江蘇)小志: 10卷 - 第 1-4 卷 - 第 95 页

撫憲外合劓移^此合咨秦祭品薙候會同致祭在案兹奉前 21 除尊飭遨照並呈饔#、谢率屬致祭^光魁典前槺該踩羞祥到司郎^礼锈眉期先十四年秋祭自應由本司會同核明鲂邀具覆徼等因到司奉此伏查定慧寺蘇文忠丟一!道文忠公飼錄由&悉其廇何荷門教煢 ...

李彥章, 1837

Tongzhi tang jingjie - 第 37 卷

泌以也也逼言母二而量芸、* T 咡『事能愛愛取畔詩‵充畫員 ˊ ‵、長誡與以生夙′_ 恿貝‵ i 之則知敬敬亭之夜取量言之弓 ... 謹誓用馬其 O 秋祭亭父非愛父祖宴失斤淇稷身睇身之萵司收祀君 ˊ 不同堯禹列生慼卿」則省小二曰下馬各劃劃本鬚於裳尸馬 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

淚珠緣:

各大憲以及同鄉同寅等官,一路上都擺了路祭,閒看的那些雜人,早擁的滿路一城子,都哄說是大喪事好看的很,有些沒看到的, ... 又四個馬上太保過去,便一隊撫院親兵和幾班衙役,拖著鏈子口耳喟地叱喝著過去,後面引著幾十個路祭亭來,都有官銜標著的。

陳蝶仙, 2014

中国文化博览2:

进陵人口处有祭熹红柱绿瓦四角飞在。享中石碑刻在黄帝陵三字,系郭沫若同志伯 58 年所书。碑高 4 寸米,宽‖米,厚 0.35 米,碑帽呈半椭圆形阳刻二龙戏珠。底座为大石龟座。祭亭后有碑亭内有明代所立桥陵龙驶石碑一块。再后有清朝乾隆四十一 ...

陈晓丹, 2013

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «祭亭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 祭亭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

陈廷敬墓园石像"卖萌":武将石像对视"谈笑风生"(图)

沿着甬道向东，穿过祭亭，就是陈廷敬墓，坟冢前有碑亭，内置康熙皇帝“诜授光禄大夫公经筵讲官文渊阁大学士兼吏部尚书加三级赐谥文贞陈公暨配一品夫人王、太 ... «中国新闻网, avril 15»

因为有你，中华绵延五千年—走近黄帝陵

在拜祭黄帝陵之前，记者翻阅了大量的资料，以求对我们共同的始祖的了解和感知。 .... 陵寝前有一座祭亭，亭中央立一高大石碑，上刻郭沫若书写的“黄帝陵”三个大字， ... «凤凰网, avril 15»

清明慎终追远国民革命忠烈祠马英九遥祭黄陵

中华民国政府迁台后，于“国民革命忠烈祠”举行遥祭黄帝陵典礼，102年（2013年）中枢 ... 中华民国31年（1942年）冬，蒋中正为黄帝陵祭亭立的石碑，题写“黄帝陵”三个 ... «Epoch Times, avril 13»

清明节陕西黄帝陵祭祖

古代凡祭陵者，均须在此下马，步行至陵前。陵前有一座祭亭，亭中央立一高大石碑，碑上有郭沫若题“黄帝陵”3个大字。祭亭后面又有一块石碑，上书“桥山龙驭”4 字。 «搜狐, déc 09»

邻居祭拜观音竟正对我卧室

在增城翡翠绿洲桃源别墅区，一名住户在后院盖起两层高的密闭亭台，设案做拜祭。 ... 谢经理说，盖起拜祭亭台的住户，原本只是在计划中声称建木柱亭台，“我们看过 ... «大洋网, juin 09»