Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "夹注" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 夹注 EN CHINOIS

jiāzhù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 夹注 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «夹注» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 夹注 dans le dictionnaire chinois

Clip Remarque Petit texte au milieu du texte. 夹注 夹在正文字句中间的字体较小的注释文字。

Cliquez pour voir la définition originale de «夹注» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 夹注


传注
chuan zhu
侧注
ce zhu
冲注
chong zhu
出注
chu zhu
单注
dan zhu
参注
can zhu
备注
bei zhu
大雨如注
da yu ru zhu
奔注
ben zhu
存注
cun zhu
宠注
chong zhu
差注
cha zhu
措注
cuo zhu
标注
biao zhu
楚辞集注
chu ci ji zhu
瓷注
ci zhu
补注
bu zhu
车注
che zhu
除注
chu zhu
鼻注
bi zhu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 夹注

寨夫人
肢窝
纸灯笼
竹桃
毂队

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 夹注

Synonymes et antonymes de 夹注 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夹注»

Traducteur en ligne avec la traduction de 夹注 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 夹注

Découvrez la traduction de 夹注 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 夹注 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «夹注» en chinois.

chinois

夹注
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Folder Nota
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Folder Note
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ़ोल्डर नोट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجلد ملاحظة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Папка Примечание
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Nota pasta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফোল্ডার নোট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dossier Remarque
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

folder Nota
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ordner Hinweis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォルダの注意
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폴더 주
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

folder Wigati
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lưu ý thư mục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடைவு குறிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फोल्डर टीप
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Klasör Not
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Folder Nota
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Folder Uwaga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

папка Примітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dosar Notă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Φάκελος Σημείωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gids Nota
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mapp Obs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Folder Note
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 夹注

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «夹注»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «夹注» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 夹注 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «夹注»

Découvrez l'usage de 夹注 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 夹注 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
夾注名賢十抄詩
查屏球, 2005
2
十抄詩・夾注名賢十抄詩
ction of two Korean works. One is a collection of classical Chinese poetry by Chinese and Korean authors; the other one is a commentary on the collection.
芳村弘道, 2011
3
毕业设计指导及案例剖析: 数据库应用方向 - 第 19 页
加注在论文写作中,加注是常见的。这是为了便于读者对引文的查找和核实。加注的方法有行中注(夹注)、页末注(脚注)和篇尾注(尾注)三种。( 1 )行中注即在引文之后,用括号的形式注明引文的作者、著作或文章的名称、出版处、页码等。基本顺序 ...
赵杰, ‎李涛, ‎王国业, 2005
4
现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 86 页
宴”,宴会、宴席;“燕”,燕子。 jiāzhù 夹注[名词]夹在正文字句间的字体较小的注释文字。例:这次再版,在正文间添加了~。加注[动词]添加注释文字。例:对原来没有注释的冷僻词语,这次都~了。☆ “夹注”是名词:“夹”,夹杂(在正文间的);“注”,注释。“加注”是动词:“ ...
颜文敔, 2012
5
教育概论 - 第 3 页
不同层级的内容,采用不同的序号,以示区别。若原著各级内容的序号有差异,则维持原著序号;若原著下一级内容的序号与上一级内容的序号相同,原则上修改下一级的序号。 11 ·错漏枝勘。原著排印有错、漏的,进行枝勘。 12 ·注释规范。原著为夹注的,仍用 ...
庄泽宣, 2006
6
教育通论
不同层级的内容,采用不同的序号,以示区别。若原著各级内容的序号有差异,则维持原著序号;若原著下一级内容的序号与上一级内容的序号相同,原则上修改下一级的序号。 11 ·错涡校勘。原著排印有错、渴的,进行校勘。 12 ·注释规范。原著为夹注的,仍用 ...
舒新城, 2006
7
教育概论
不同层级的内容,采用不同的序号,以示区别。若原著各级内容的序号有差异,则维持原著序号;若原著下一级内容的序号与上一级内容的序号相同,原则上修改下一级的序号。 11 ·错漏校勘。原著排印有错、漏的,进行校勘。 12 ·注释规范。原著为夹注的,仍用 ...
吴俊升, ‎王西征, 2006
8
中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书:东周列国志
... 在每回正文前还加入回评,并于正文中加入夹批和夹注 o 此书刊行后,很快就成为《新列国志》各种版本中最为通行的本子 o 这其中的原因,首先是蔡元放评本订正了《新列国志》在叙事上的一些错谬,实际属于后者的校订本 o 其次,蔡评本所易《东周列 ...
(明) 冯梦龙, ‎王志, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
高考作文百篇精批/来自阅卷中心组的第一手资料(旁批·夹注·总评)/1992年~2001年: ...
2001考前必读
王光祖, ‎苗灿·钱, ‎储国伟 (文学 ), 2001
10
海公案:
夾注:張老兒與仇氏只知一入權門深似海,欲見無由,不知嫁與家奴,辱莫大焉。元春見識高其父母千萬矣。張老兒道:「且自由他。他若到時,只索回絕了他就是了。」仇氏道:「不是這般說,只因你欠下他的銀子,你若回絕了他,只怕他反面無情,卻來逼你還債呢!
佚名, ‎朔雪寒, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «夹注»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 夹注 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
青田城市建设主题摄影征稿启事
... 文件名中标注(标题+真实姓名+联系电话+拍摄时间+拍摄地点+简要文字说明),组照制作一幅组合图,并附上所有照片的单独文件,放在一个文件夹中,文件夹注明( ... «浙江在线, sept 15»
2
王安石如何造出双“喜”字?
于是齐白石大师挥毫题写“清真烤肉宛”5个字,并在这5个字和署名之间夹注了一行小字云:“诸书无烤字,应人所请,自我作古。”因“烤”字造得有理,被广泛使用,尔后各 ... «北方新闻网, août 15»
3
“仿宋体”的由来
... 正式收购了已铸成的头号、二号、四号,三号、三号长体夹注各欧体宋字共五种铜 ... 初号、三号、五号及头号、四号长体夹注及长短体字及西夏字体共八种铜模铅字。 «新浪网, août 15»
4
反割台殉国的义军统领吴汤兴、徐骧祖籍都在蕉岭
丘逢甲乙未在台抗日事败内渡大陆后,曾作《答台中友人》诗四首,抒发胸中的郁闷与悲愤。其中有“湛身难诉遗民苦,殉义谁彰故部贤?”的诗句,并在句后夹注:“谓部下 ... «梅州网, juin 15»
5
来一碗枇杷炖川贝
文中有夹注,注解为东汉郑康成所作。 枇杷,又名“卢桔”,宋代文学家苏东坡亦曾有“客来茶罢空无有,卢桔微黄尚带酸”的诗句。 有人问苏东坡:卢橘是什么果子? «新浪网, avril 15»
6
学术英语对于加拿大留学的重要影响(三)
作者在正文中用括号夹注的形式注明参考文献的简要出处,即(作者姓氏+页码)。Ancient writers attributed the invention of the monochord to Pythagoras, who lived ... «搜狐, janv 15»
7
海口惊现上万卷中医古籍名医后人寻开发传承
《鼠疫汇编》第五版,由海口高州会馆捐刻,翰文堂藏板,书为16开本,共49页,大字宋体排印,间有小字夹注。出版时间为光绪二十三岁丁酉(1897)。 其中一本《鼠疫 ... «南方网, juin 14»
8
清代阮元筑堤建南万柳堂始末
恢复湖庄旧观,从阮元和阮鸿八十自寿诗夹注已知,栽柳事早有准备,前此已付诸行动。何况旧庄本有老柳数百株,堤内外各佃户、渔家各有老柳数十株,又特意购江洲 ... «新浪网, févr 14»
9
保利书画主管就《功甫帖》翁方纲题跋发表新见解
按古人习惯,当以小字夹注于诗句之间为妥,此为常见格式,如其《诗集》中即作此编排,而今见帖中则另起一段,将此文字与诗句割裂,显然有增益跋文数量以昂其值之 ... «新浪网, déc 13»
10
林宏:奥巴马温家宝接连访问泰国意在缅甸
胡一虎:所以醉翁之意不在酒,还是个缅甸的发挥角色,我继续请你追问的是,今天英国的有一份报告这样建议说,东盟在未来当中,在中美超强的夹注一下,其实他 ... «凤凰网, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 夹注 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jia-zhu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur