Signification de "谏辅" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 谏辅 EN CHINOIS

谏	辅
jiàn	fǔ

QUE SIGNIFIE 谏辅 EN CHINOIS

définition de 谏辅 dans le dictionnaire chinois

Ministre adjoint du conseil en plaidoyer.

谏辅 劝谏辅佐之臣。

TRADUCTION DE 谏辅

Découvrez la traduction de 谏辅 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 谏辅 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谏辅» en chinois.

• chinois: 谏辅
• Traducteur Français - espagnol: amonestar auxiliar
• Traducteur Français - anglais: Admonish auxiliary
• Traducteur Français - hindi: सहायक धिक्कारना
• Traducteur Français - arabe: توجيه اللوم مساعد
• Traducteur Français - russe: Расспроси вспомогательный
• Traducteur Français - portugais: admoestar auxiliar
• Traducteur Français - bengali: ফু জিয়ান
• Traducteur Français - français: Reprenez auxiliaire
• Traducteur Français - malaisien: Fu Jian
• Traducteur Français - allemand: ermahnen Hilfs
• Traducteur Français - japonais: 補助戒めます
• Traducteur Français - coréen: 보조 훈계
• Traducteur Français - javanais: Fu Jian
• Traducteur Français - vietnamien: khuyên bảo phụ trợ
• Traducteur Français - tamoul: ஃபூ ஜியான்
• Traducteur Français - marathi: फू Jian
• Traducteur Français - turc: Fu Jian
• Traducteur Français - italien: ammonire ausiliario
• Traducteur Français - polonais: upomnieć pomocnicze
• Traducteur Français - ukrainien: розпитай допоміжний
• Traducteur Français - roumain: sfătuiesc auxiliar
• Traducteur Français - grec: επιπλήξει βοηθητικό
• Traducteur Français - afrikaans: vermaan hulp
• Traducteur Français - suédois: tillrättatillsats
• Traducteur Français - norvégien: formane hjelpe

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谏辅»

Découvrez l'usage de 谏辅 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谏辅 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 5 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 三二七 0 「害」,閩本同。毛本作「善」。本、明監本同,毛本補入,與宋本、岳本合。」據補。於桀者殷本紀云紂剖比干觀其心』三十字。閩亡』下脱『矣是桀亦贼虐諫輔謂己有天命而云過 0 「矣是」至「觀其 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

大宋王朝2:

废后的消息不胫而走,宫中、朝中都紧张和热闹起来,御史中丞孔道辅、谏官范仲淹、段少连等十余人力谏,声称:“废后是件大事,郭皇后没有过错,不可废啊!”吕夷简却吩咐有司不得接纳台谏奏章。仁宗也下诏说:“皇后没有子嗣,自愿入道,现在经过特许封为净 ...

王新龙, 2013

中国古代贤人传: 中国古代名人传奇丛书

等台谏官,前往垂拱殿请求皇帝赐对,以表达他们的观点。守护殿门者闭门不通,孔道辅手叩门上铜环大呼:“皇后被废,奈何不听台谏入言?”稍停,诏令宰相召集台谏官将废后因果宣谕,于是吕夷简奉令会见台谏官。孔道辅、范仲淹等来到政事堂,就质问吕夷简:“ ...

蔡景仙, 2013

宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變

從宮廷的鬥爭看時代的演變 李逸侯. 簡奏對道:「依臣愚見,惟有廢黜。」仁宗仍遲疑道:「天下後世,不要譏議朕於皇后尚且不能寬容嗎?」呂夷簡又奏道:「這有哪個譏議呢?況且廢后又不是始自陛下,早有先例的。像光武皇帝,乃是漢朝的明主,只有郭後少懷怨懟, ...

李逸侯, 2015

尚书正义 - 第 276 页

案《夏本纪〉及《帝王世纪〉云: "诸侯叛桀,关龙逢引皇图而谏,桀杀之。伊尹谏桀,桀曰: '天之有日,如吾之有民,日亡吾乃亡矣。" '是桀亦"贼虐谏辅,谓己有天命"。而云过于桀者,《殷本纪〉云"纣剖比干观其心" 2 ,桀杀龙逢,无剖心之事;又桀惟比之于曰,纣乃诈命于 ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

大宋王朝1:

孔道辅等只得拍打门环,大呼:“皇后被废大事,奈何不听台谏入言?”仁宗便令宰相去向台谏官当面说明情况。吕夷简只得硬着头皮至中书与台谏官们商谈。孔道辅、范仲淹等台谏官指斥夷简道:“大臣服事帝后,就像儿子服事父母,父母不和,只可劝解,奈何顺父 ...

王新龙, 2013

宣和遺事:

賈奕曰:「天子貴為一人,尚戀師師之色;況劣弟乃一愚夫乎?」通判見賈奕執迷不省,遂言曰:「尊兄但放心。我有姑夫曹輔,見做諫議大夫,若知必諫,官裡不敢私行。恁時交你兩口兒完聚如何?」賈奕聞之大喜,遂言曰:「若哥哥交諫議諫了,官裡不戀師師,深謝哥哥!

佚名, ‎朔雪寒, 2014

宋代宰辅制度硏究 - 第 274 页

治国才能,权力越来越多地落入宰相之手以后,台谏与宰相的关系也随之起变化。权相当然不允许台谏作梗,与权相意见相左的台谏官也难以在中央政府中立足。台谏一步步落入宰相的控制之中,逐渐演变为权相的附庸,甚至堕落为宰相的打手。于是,台谏的 ...

诸葛忆兵, 2000

大宋宣和遺事:

朔雪寒. 賈奕去了,天子來到,師師接奓問:『陛下緣何來晚?』徽宗曰:『朕恐街市小民認的,看相不好,故來遲也。』休說置酒開筵,且說二人歸,房師師先寢。天子倚奓懶架兒暫歇坐間,忽見妝盒中一紙文書,用手取來看時,進是小詞一首。末後一句道:『留下絞綃當宿 ...

朔雪寒, 2014

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

蔡東藩歷史演義-宋朝 蔡東藩. 有兩美人,一姓尚,一姓楊,均邀寵眷。郭后未免懷妒,常與兩美人相爭。一日,后與尚氏,同在仁宗前侍談,兩語未合,又起口角。尚氏恃寵成驕,不肯讓后,居然對詈起來。郭后憤極,也不管什麼禮節,竟上前動手,批尚氏頰。一驕一莽, ...

蔡東藩, 2015