Signification de "谏诫" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 谏诫 EN CHINOIS

谏	诫
jiàn	jiè

QUE SIGNIFIE 谏诫 EN CHINOIS

définition de 谏诫 dans le dictionnaire chinois

Admonish conseiller rappeler.

谏诫 劝谏告诫。

TRADUCTION DE 谏诫

Découvrez la traduction de 谏诫 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 谏诫 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谏诫» en chinois.

• chinois: 谏诫
• Traducteur Français - espagnol: mandamiento admonish
• Traducteur Français - anglais: Admonish commandment
• Traducteur Français - hindi: धिक्कारना आज्ञा
• Traducteur Français - arabe: الوصية توجيه اللوم
• Traducteur Français - russe: увещевать заповедь
• Traducteur Français - portugais: mandamento Admonish
• Traducteur Français - bengali: তীব্র আপত্তি আদেশ
• Traducteur Français - français: commandement admonester
• Traducteur Français - malaisien: perintah bantahan
• Traducteur Français - allemand: ermahnen Gebot
• Traducteur Français - japonais: 戒めを戒めます
• Traducteur Français - coréen: 훈계 계명
• Traducteur Français - javanais: angger-angger remonstrance
• Traducteur Français - vietnamien: răn răn đe
• Traducteur Français - tamoul: கண்டனம் கட்டளையை
• Traducteur Français - marathi: तक्रार करणे आज्ञा
• Traducteur Français - turc: sitem emir
• Traducteur Français - italien: comandamento ammonire
• Traducteur Français - polonais: upomnieć przykazanie
• Traducteur Français - ukrainien: перестерігати заповідь
• Traducteur Français - roumain: poruncă sfătuiesc
• Traducteur Français - grec: επιπλήξει εντολή
• Traducteur Français - afrikaans: vermaan gebod
• Traducteur Français - suédois: tillrätta budet
• Traducteur Français - norvégien: formane bud

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谏诫»

Découvrez l'usage de 谏诫 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谏诫 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

從語言看佛經: 佛經語言學

制意一、珍惜發心修行的善根從「瞑心捨三寶違僧三諫戒」,可以看到處理捨戒的過程。人身難得,能發心出家受戒做比丘尼更是難得,僧圍最怕不自「啼」是啼哭,二字都是出聲音的哭。「搥胸啼哭」是動作,一椎胸就犯一波逸提,一啼哭也是犯一波逸提。

香光莊嚴雜誌社, 1998

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二

五(一) (二)僧殘四〔界外解舉戒〕一二(一) (二) (三)僧殘五〔受染心男子食戒〕一二(一) (二) (三)僧殘六〔勸受染心男子食戒〕一二(一) (二) (三)僧殘七〔瞋心捨三寶違諫戒〕一二(一) (二) (三)僧殘八〔發起四諍謗僧違諫戒〕一二(一)僧殘九〔親近而住違諫戒〕一二 ...

通妙譯, 2014

青少年知识博览4:

陈晓丹. 节俭朴素。这样,收复的支持下准备继续进军黄河以北、完成北伐统一大业的时候,已经称帝的司马睿却心怀疑惧提心祖迦的力量过分强大而不可制约,就派了广陵(今江苏扬州)人截渊充当都督,节制北万六州诸军事来管辖和牵制祖迦 o 这时东晋 ...

陈晓丹, 2013

荀子进取人生（传世名家经典文丛）:

蔡景仙. 人心中暗自气愤。到了晚上,孝武帝大醉,在清暑殿就寝。张贵人则拿酒赏赐所有的宦官,打发他们走开,然后,让贴身的服侍婢女用被子蒙住孝武帝的脸,弑杀了孝武帝,又用重金贿赂左右的侍从,声称是“睡梦中惊悸窒息而猝逝”。当时的太子司马德宗 ...

蔡景仙, 2013

装在口袋里的爸爸 · 少年魔法师 - 第 122 页

... 我骑着御风 3001 去上学的时候,突然看见市中心的一栋商业大楼外面悬挂着一个巨大的广告牌 o 我定睛一看,只见那广告牌上画着穿黑色斗篷、骑在光轮 2000 在天上飞的哈利,波特,广告牌上写着几行字:哈利~蔻革庵芫谏戒班、学会基础庵珐一个门练 ...

杨鹏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷

無難督陳正、五營督陳象各上畫切諫,據、 _ 晃亦固諫不已太怒,族誅正、象。 _ 牽據、晃入殿,據。晃猶口諫」四頭流血.辭氣不撓。吳主杖之各一百,左遷據為新都郡丞 _ 晃斥歸旺里,群司坐諫誅放者以十數。遂廢太子和為庶人. ... 及竺敗,穆以數諫戒竺得免死。

司馬光, 2015

中國哲學史綱: The History of Chinese Philosophy - 第 387 页

The History of Chinese Philosophy 曾春海. 「道」是君法天的終極性準據,「德」有制約王權、端正君心的功能。孔穎達重鑄儒道,「道」是「德」之依據,道不離「德」,待德而成。「德」是「道」的具體實踐和表象化。他在《周易正義·繫辭上疏》日:「于行謂之德,于事謂 ...

曾春海, 2012

貞觀政要 - 第 597 页

對於近臣的諫戒,唐太宗大多能採納。武德九年,唐太宗親至渭水便橋,使突厥入寇之師訂盟而退。貞觀初,高州酋師馮盎、談殿「阻兵反叛」,太宗納魏徵之諫,懷之以德,嶺表悉定。四年,有司奏請討伐林邑國蠻,太宗認爲「窮兵極武,未有不亡者」,遂不討。五年,康 ...

Jing Wu, Guangda Ye, 1997

中国古代贤人传: 中国古代名人传奇丛书

嘉柘六年(二 06 二年) ,司马光摇起居舍人、同知谏院从此任谏宫直到英宗治平二年(二 065 年) ,儡壬期 5 年之久。谏院皇真宗天在元年(二 o 二 7 年)始置主要等规谏讽谕。凡朝政缺失,大臣至百宫任非其人,三等至百司,事有违失,皆得谏正” (《宋史职宫志 ...

蔡景仙, 2013

佛学大纲 - 第 83 页

此有十三戒,一故失精戒,二触女人戒,三粗语戒,四叹身索供养戒,五媒嫁戒,六有主房戒,七无主房戒,八无根谤戒,九假根滂戒,十破僧违谏戒,十一助僧违谏戒,十二污家摈谤违谏戒,十三恶性拒僧违谏戒。(三)不定。有二,一屏处不定,二露处不定。(四)尼萨耆波 ...

谢无量, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «谏诫»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 谏诫 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

自由三敌之奇迹篇：沃兰德的魔法

吾国古人每借天变以谏诫帝王，……”可见，神道设教于人民的自由并非总是负面的，虽然几乎总是统治者拥有它具有更大优势。不仅仅是统治者使用神道，反抗者也 ... «纽约时报中文网, déc 12»