Signification de "谏郎" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 谏郎 EN CHINOIS

谏	郎
jiàn	láng

QUE SIGNIFIE 谏郎 EN CHINOIS

définition de 谏郎 dans le dictionnaire chinois

Kanjiro est ministre adjoint. En raison de sa responsabilité "de faire tout son possible pour remédier au non-respect", a-t-il ajouté.

谏郎 即门下侍郎。因其负责"尽规献纳o纠正违阙"o故称。

TRADUCTION DE 谏郎

Découvrez la traduction de 谏郎 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 谏郎 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «谏郎» en chinois.

• chinois: 谏郎
• Traducteur Français - espagnol: amonestar Lang
• Traducteur Français - anglais: Admonish Lang
• Traducteur Français - hindi: लैंग धिक्कारना
• Traducteur Français - arabe: توجيه اللوم لانج
• Traducteur Français - russe: Расспроси Ланг
• Traducteur Français - portugais: admoestar Lang
• Traducteur Français - bengali: তীব্র আপত্তি ল্যাঙ
• Traducteur Français - français: Reprenez Lang
• Traducteur Français - malaisien: bantahan Lang
• Traducteur Français - allemand: ermahnen Lang
• Traducteur Français - japonais: ラングを戒めます
• Traducteur Français - coréen: 랭 을 훈계
• Traducteur Français - javanais: remonstrance Lang
• Traducteur Français - vietnamien: răn đe Lang
• Traducteur Français - tamoul: கண்டனம் லாங்
• Traducteur Français - marathi: तक्रार करणे Lang
• Traducteur Français - turc: sitem Lang
• Traducteur Français - italien: ammonire Lang
• Traducteur Français - polonais: upomnieć Lang
• Traducteur Français - ukrainien: розпитай Ланг
• Traducteur Français - roumain: sfătuiesc Lang
• Traducteur Français - grec: επιπλήξει Lang
• Traducteur Français - afrikaans: vermaan Lang
• Traducteur Français - suédois: förmana Lang
• Traducteur Français - norvégien: formane Lang

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «谏郎»

Découvrez l'usage de 谏郎 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 谏郎 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

十國春秋 - 第 4 卷 - 第 89 页

吴任臣, 徐敏霞, 周瑩. 十 8 春秋卷第一百十四 1 六五二 六 大 翰郎郎兵事郎門員刑郎工. 林中左下、郎部外郎部中部院承諫左省左議掛中尚郎中尚触尚補大^侍闕夫,中水書部苜都書官苜比 9 書旨方青待给侍侍員侍外郎饕侍馬郎員侍外郎翰諫郎門議下郎 ...

吴任臣, ‎徐敏霞, ‎周瑩, 1983

魏鄭公諫錄:

諫禁張士貴太宗因教習不整,遣太將軍張士貴杖中郎、郎將等,士貴坐杖輕,下吏。公諫曰:「臣在外竊聞大將軍張士貴坐行杖阿縱,送付大理。臣以為教習不整,官司誠合重責,但將軍之任,職在爪牙,委以心膂,取其誠效,行杖小有不稱,未是將軍之罪。且使將軍執 ...

王方慶, ‎朔雪寒, 2014

新唐書:

賈直言,河朔舊族也,史失其地。父道沖,以藝待詔。代宗時,坐事賜鴆,將死,直言紿其父曰:「當謝四方神祇。」使者少怠,輒取鴆代飲,迷而踣。明日,毒潰足而出,久乃蘇。帝憐之,減父死,俱流嶺南。直言由是躄。後署師道府屬。及師道不軌,提刀負棺入諫曰:「願前死, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

中国政制史 - 第 100 页

秩比二千石的官,就有,光禄大夫、五官中郎将、左中郎将、右中郎将、虎贲中郎将、羽林中郎将、骑都尉、驸马都尉、奉车都尉等;秩比一千石的有:光禄丞、仆射、太中大夫等;谏议大夫秩八百石;中射大夫、谏郎、谒者、常侍谒者皆秩六百石。(三)卫尉卫尉亦原 ...

杨鸿年, ‎欧阳鑫, 1988

禮記今註今譯 - 第 2 卷

王夢鷗 禮記今註今譯八 0 [今註] 0 鄭玄說:「「隱」是不宣揚其過失,「犯口是犯顏而諫。」後人解釋,大率相同。唯下文「事君有犯而無隱」,倘依鄭說,則當云:「事君不特可以犯顏而諫,亦且可以直揚其過了。」這就顯與曲禮下篇「為人臣之禮,不顯諫」的意思相反了 ...

王夢鷗, 1974

斷奶期的新社會: 座談, 對話看臺灣 - 第 18 页

意識」的。在中國人的政治思想裏有強烈的「諫」的觀念 b 「諫」郎是對擁有權力的人做一種限制夕政府有毛病夕我一定要「諫」。除了「諫」的觀念夕中國人還有「鄉愿」的觀念。我舉個例子:約在一九五八年左右夕胡適之與殷海光見面。對政府的態度夕胡適之 ...

蕭新煌, 1987

中国政治制度史 - 第 99 页

西汉时代,郎吏是宫官,是家臣,宿卫宫闱,出入禁闼,其进身多由荫任与赀选,非显贵即豪富之家。是储才之地。其所属机构 ... 三是宾赞受事处。其属官文职有丞,掾史、主事、光禄大夫、谏议大夫、太中大夫、中散大夫、谏郎等;武职有车郎将、户郎将、骑郎将、 ...

何平立, ‎来可泓, 1993

新编资治通鉴简体版 第八部: 唐玄宗开元二年，迄于唐宪宗元和十四年。

唐玄宗开元二年,迄于唐宪宗元和十四年。 司马光. 合致仕,以右骁卫将军李演为夏绥节度使。惠琳勒兵拒之,表称“将士为节度使” -河东、天德军合击惠琳,绶遣慢阿跌光进及弟光颜姆岳赴之。光速本出河迪塑落稽,兄弟在河东室皆以勇亲已夏州兵马使张承金 ...

司马光, 2015

資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五（終）

書郎下邽白居易、前進士蕭俛、沈傳師出焉。郁,及之子;俛,華之孫;傳師,旣濟之子也。杜佑請解財賦之職,仍舉兵部侍郎、度支使、鹽鐵轉運副使李巽自代。丁未,加佑司徒,罷其鹽鐵轉運使,以巽為度支、鹽鐵轉運使。自劉晏之後,居財賦之職者,莫能繼之。

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

新編資治通鑑繁體版 第三部: 第61卷至第90卷

第61卷至第90卷 司馬光. 出,不顧,操為之泣凍,並布、順皆編殺之,傳終其身,嫁宮女,撫視其家,皆厚於初。前尚書體而型名。其遷覽。捷中整-。及兗州亂,翁、 _ 暉皆叛。究州既定,翁、暉亡命投霸。操語首,霸謂備日:「霸所以能自立者,以不為轟"霸受主公生全之 ...

司馬光, 2015