Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "饯岁" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 饯岁 EN CHINOIS

jiànsuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 饯岁 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «饯岁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 饯岁 dans le dictionnaire chinois

饯 饯 送 送 送 送 送 送 送 送 .. 饯岁 设酒宴送别旧岁。

Cliquez pour voir la définition originale de «饯岁» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 饯岁


冲岁
chong sui
初岁
chu sui
别岁
bie sui
卜岁
bo sui
常岁
chang sui
成岁
cheng sui
报岁
bao sui
拜岁
bai sui
拜衮之岁
bai gun zhi sui
步岁
bu sui
残岁
can sui
比岁
bi sui
毕岁
bi sui
百岁
bai sui
败岁
bai sui
踩岁
cai sui
逼岁
bi sui
避岁
bi sui
长命百岁
zhang ming bai sui
齿岁
chi sui

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 饯岁

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 饯岁

寸阴若
度日如
椿

Synonymes et antonymes de 饯岁 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饯岁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 饯岁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 饯岁

Découvrez la traduction de 饯岁 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 饯岁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «饯岁» en chinois.

chinois

饯岁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Conserva años
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Preserves years
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वर्ष बरकरार रखता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يحفظ سنوات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сохраняет лет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preserva anos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সংরক্ষণ বছর বয়সী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

préserve ans
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lama mengekalkan tahun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Behält Jahre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

年間維持します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

년 보존
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lawas ngreksa taun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo tồn năm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆண்டுகள் பாதுகாக்கிறது பழைய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जुन्या जप्त वर्षे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaşındaki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

conserva anni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zachowuje lat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зберігає років
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

păstrează ani
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Διατηρεί χρόνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bewaar jaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bevarar år
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bevarer år
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 饯岁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «饯岁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «饯岁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 饯岁 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «饯岁»

Découvrez l'usage de 饯岁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 饯岁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 152 页
牧齋歲末仍有此首懷落木庵主之作,且有「春燈」之約云云,固以徐氏尚在世。或牧齋寫本詩時未悉徐氏逝世之噩耗?或沈德潛記誤?待確考。〈病榻消寒雜咏四十六首〉其四十二丈室挑燈餞歲餘,披衣步屧有相於。詩詮麗藻金壺墨,謂編次唐詩。史覆神逵玉洞書 ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
2
管子轻重篇新诠 - 第 85 页
这里所谓「中岁棠石十」,「凶谷贵,棠石二十饯」,是指卖谷时所加之价而言,并不包括本钱在内。否则下文所谓「月有四十、三十、二十」及「八十、六十、四十之籍」,便不可解了。所谓「一人凛食,十人得余」云云,凛食即人民问国家的仓库中余取谷物为食。
马非百, 1979
3
清稗類鈔: - 第 1 卷
及五月,果就道,妻子哭於室,戚友餞於郊,惘惘有憐色,而夏飲三爵,策馬飛行,去不顧,蓋所以報知己也。在塞三年,壬戌始歸,往返萬餘里。 ... 一日,值歲小除,諸 人咸詣軒餞歲,裘命挈一囊至,傾出之,皆重五十兩之銀錠也。數座客人數,令各懷其一,曰:「諸君年事大 ...
朔雪寒, ‎徐珂, 2015
4
中国都市民俗学 - 第 108 页
金陵古都,上下千年,岁时伏腊,春秋佳节,风流相尚,遂相沿袭,浸成风俗,潘宗鼎的《金陵岁时记》中所记不少。为叙述方便 ... (一)年时风俗金陵岁时风俗与外埠有同有异。 ... 《陶庐续忆》咏日: '饯岁杯盘列满庭,是谁别座酒初醒,没云俗忌成家庆,合计三人共百龄。
陶思炎, 2004
5
岁华晴影: 周汝昌随笔 - 第 305 页
孩子们也打着小灯笼,不怕冷,儿个人"列队"的小小"灯会"在寒宵的院里"游行" ,远远望上去,似美妙的星在流动... ...这是画也画下出来的。人们不拘男女老少,在这饯岁迎^ ^的日子里,都换上了一件新衣裳,不管多么"寒伧" "土气" ,却是新的。这个新,包括人、物、 ...
周汝昌, 1997
6
章太炎年谱摭遗 - 第 9 页
在台湾半年多(一八九八年十一月八九九年五月)所留下的文字,除了寄交《清议报》发表的外,刊落的恐怕还不少,如今可见者,犹有以下二则,二月诗二首:《饯岁》、《玉山吟社席上即事》。不作彭殇念,吾犹恋椭球;短长看日夜,身世等蜉^。残 II 睢阳恨,余生逝水浮 ...
谢櫻宁, 1987
7
钱来蘇诗选 - 第 78 页
这里用以代指马列主义錢别六十三岁之我丙戌除夕六十三年拓落身,晨昏相伴影相亲。半生戎马同夷险,两地因缘别假真 1 。功既未成名不就,心犹如铁发如银。, .今宵饯岁成长别,活到明朝又一人。 1 两地因缘一指在国民党第二战区和延安两种不同塽遇 ...
钱来蘇, 1985
8
四庫禁燬書叢刋 - 第 4 卷,第 25 部分 - 第 96 页
四庫禁燬書叢刋編纂委員會. 八茑石 3 邻一卞四莴兩山枣^處^遝山海翕小#一十一一万「七卞 1 砭每^祈鏆入 1 ^共^ '一于二^三苒六千兩,都花,械九萬六—于五百祈舉六分、关架五于. V 百九十^順 X 肘^贺^苹一百一十四萬八千四 10 四卞二|术^平府冇樹莂 ...
四庫禁燬書叢刋編纂委員會, 1997
9
蘇亭(江蘇)小志: 10卷 - 第 1-4 卷 - 第 29 页
忪 8 ^ 11 一戏家奉坡公誕辰例爲壽一一十餘年來嘉會棻若曰者今年新舅无崧鎮州; ^也是辛盤餞歲時眉 1 ^ ^ ?作生日並和^侍一濂墓^ ^筵為#中餐蘇塞賓成身甲^騰月在「^州^使著爲玻^ I II 名贅一例鄞 II 蹟千年要華蒋記飮生朝無事酒同凝 1 化上石 ...
李彥章, 1837
10
中国历代经済管理反思 - 第 204 页
滕显间. 臣僚,都主张弛禁,有的上书,有的献策,有的还写出论茶法利害的专著。其内容:一方面揭示禁榷之敝,男方面,陈述改行"通商"之利。其中比较有代表性的立论者,当推景枯年间叶清臣的上疏。他在上书中说: "山泽有产,天资惠民。兵食不充,财臣兼利, ...
滕显间, 1988

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 饯岁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jian-sui-4>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur