Signification de "椒萼" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 椒萼 EN CHINOIS

椒	萼
jiāo

QUE SIGNIFIE 椒萼 EN CHINOIS

définition de 椒萼 dans le dictionnaire chinois

萼 萼 Voir "Choisissez 萼 梅".

椒萼 见"椒萼梅"。

TRADUCTION DE 椒萼

Découvrez la traduction de 椒萼 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 椒萼 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «椒萼» en chinois.

• chinois: 椒萼
• Traducteur Français - espagnol: Pepper cáliz
• Traducteur Français - anglais: Pepper calyx
• Traducteur Français - hindi: काली मिर्च calyx
• Traducteur Français - arabe: الفلفل الكأس
• Traducteur Français - russe: Перец чашечка
• Traducteur Français - portugais: pimenta cálice
• Traducteur Français - bengali: ক্যালিক্স মরিচ
• Traducteur Français - français: Pepper calice
• Traducteur Français - malaisien: kelopak lada
• Traducteur Français - allemand: Pfeffer Kelch
• Traducteur Français - japonais: ペッパー萼
• Traducteur Français - coréen: 고추 꽃받침
• Traducteur Français - javanais: calyx mrico
• Traducteur Français - vietnamien: Pepper đài hoa
• Traducteur Français - tamoul: புல்லிவட்டம் மிளகு
• Traducteur Français - marathi: बाहेरील भाग मिरपूड
• Traducteur Français - turc: kaliks biber
• Traducteur Français - italien: Pepper calice
• Traducteur Français - polonais: pieprz kielicha
• Traducteur Français - ukrainien: перець чашечка
• Traducteur Français - roumain: piper caliciu
• Traducteur Français - grec: πιπέρι κάλυκα
• Traducteur Français - afrikaans: Pepper kelk
• Traducteur Français - suédois: peppar blomfoder
• Traducteur Français - norvégien: pepper beger

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «椒萼»

Découvrez l'usage de 椒萼 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 椒萼 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

全宋笔记/第三编/七

三〇頃年近畿江梅甚盛,而許、洛尤多,有江梅、椒萼梅、绿萼梅、千葉黄香梅凡四種。許下韓瑶景文,知予酷好梅也,爲予致椒萼【七】、绿萼兩種各四根,予植之後圃,作亭,遂以縁萼名之。書曰:「他日訪公於溱、洧之閒,杖屨到門,更不通名,岸巾亭上,梅乃吾紹介也 ...

Shanghai shi fan da xue. Gu ji zheng li yan jiu suo, 2008

全宋笔记/第三编/七

頃年近畿江梅甚盛,而許、洛尤多,有江梅、椒萼梅、绿萼梅、千葉黄香梅凡四種。許下韓墦景文,知予酷好梅也,爲予致椒萼【七】、绿萼兩種各四根,予植之後圃,作亭,遂以绿萼名之。書曰:「他日訪公於溱、洧之閒,杖屨到門,更不通名,岸巾亭上,梅乃吾紹介也。

上海师范大学古籍整理研究所, 2008

Peiwen yunfu

壤生寒月砸撳瞄 l 叭茍鯛圉游註竹吏椒萼| | -宿賈木—『」里 m ′帽" ,〝〔攜激瞳伽唰渾廿寅猿紅木」扑鎮白兒綠猿茴舌小榫黃雀毛擰幼袁酗髀淹鍘「髓|放土辰圉頤...回人夜更俇屾恫恤惶咯今潮摘| ll 刁 I 暮嘯慄卜血曲刁帷有|」傖囍加隴卜寄敝炒』一屾拂一田 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

宋代文史论丛 - 第 299 页

朱弁就在溱水、洧水之間偏於洧水的地方,建造起面圃,種植友人送給他的椒萼梅、縁萼梅,做了縁萼亭(見《曲洧舊聞》卷三《韓景文贈梅並題縁萼亭》〉。他也經營農事,冲之有《朱少章嗶麥爲雨所漂》詩可證(見此書附録〉。他還在園圃之西,建起了三楹堂屋,名之 ...

孔凡禮, 2006

生态环境与区域文化史研究 - 第 201 页

... 顷年近畿江梅甚盛,而许、洛尤多,有江梅、椒萼梅、绿萼梅、千叶黄香梅凡四种。" 18 而《宋史,地理志》等载,东京御苑与后来的万岁山等地都有"梅渚"、"梅冈"。其中梅冈"植梅以万数,绿萼承趺,芬芳馥郁,结构山根,号'萼绿华 ...

张全明, ‎王玉德, 2005

知不足齋叢書 - 第 209-216 卷

中嶽頂上松餘如插筆其閒數株上巨下細枝柯似枯不無所憾初未可知也吾更考之耳一項年近畿江梅甚盛而許洛尤多有江梅椒萼梅綠萼梅千葉黃香梅凡四種許下韓播景文知子酷好梅一也為致敬夢綠萼兩種各四根子植之後圖作亭遂一以綠萼名之書目他日訪 ...

鮑廷博, 1921

徐霞客游記 - 第 2 卷

乃闢冬,南枝之端,始綴椒杠之萼;及同雲蔽空,黯然一色,微霰零而密雪下,椒萼方舒耀乎瑤不植他卉,環屋皆種梅。當豔陽之天,雖牡丹之芳塵,不相及也。至衆芳搖落,萬木僵仆之曁陽徐君景南氏,系出南州高士之後,故其名然,作求世德,其在茲乎?築室於赔. 1 ,

徐弘祖, ‎褚紹唐, ‎吳應壽, 1987

徐霞客遊記 - 第 1 卷

乃闢冬,南枝之端,始綴椒杠之萼;及同雲蔽空,黯然一色,微餒零而密雪下,椒萼方舒耀乎瑤不植他卉,環屋皆種梅。當鶴陽之天,雖牡丹之芳塵,不相及也。至衆芳搖落,萬木僵仆之-曁陽徐君景南氏,系出南州高士之後,故其名然,作求世德,其在茲乎?築室於梧塍, ,

徐弘祖, ‎褚紹唐, ‎吴應壽, 1987

徐霞客遊记 - 第 2 卷

乃闢冬,南枝之端,始綴椒杠之萼;及同雲蔽空,黯然一色,微霰零而密雪下,椒萼方舒耀乎瑤不植他卉,環屋皆種梅。當鹦陽之天,雖牡丹之芳塵,不相及也。至衆芳搖落,萬木僵仆之-曁陽徐君景南氏,系出南州高士之後,故其名然,作求世德,其在茲乎?築室於梧塍;

徐弘祖, ‎褚紹唐, ‎吴應壽, 1980

海粟集輯存 - 第 17 页

注云, "宜改咏和 II 梅" , 2 , 2 :行"句^《千片雪》作"五齐兼味始为珍" , 3 命,《千片雪》作"手" ,未'开梅.重重椒萼护轻寒 1 ,不放春心一点闲. "是花房芳信晚 2 ,故应缄密待春还 3 . '《千片雪》、《元诗选》、《四库全书》、《沅湘耆旧集》 1 轻寒,《千片雪》作"轻颜"。

冯子振, 1990