Signification de "椒叶" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 椒叶 EN CHINOIS

椒	叶
jiāo	yè

QUE SIGNIFIE 椒叶 EN CHINOIS

définition de 椒叶 dans le dictionnaire chinois

Feuilles de poivre Feuilles de poivrier. Les anciens couvraient le vin pour obtenir de l'arôme.

椒叶 椒树的叶子。古人用来盖酒以取香气。

TRADUCTION DE 椒叶

Découvrez la traduction de 椒叶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 椒叶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «椒叶» en chinois.

• chinois: 椒叶
• Traducteur Français - espagnol: hoja de pimienta
• Traducteur Français - anglais: Pepper leaf
• Traducteur Français - hindi: काली मिर्च का पत्ता
• Traducteur Français - arabe: نبات الفلفل
• Traducteur Français - russe: Перец лист
• Traducteur Français - portugais: folha pimenta
• Traducteur Français - bengali: মরিচের পাতা
• Traducteur Français - français: Pepper feuilles
• Traducteur Français - malaisien: Lada daun
• Traducteur Français - allemand: Pfeffer- Blatt
• Traducteur Français - japonais: ペッパー葉
• Traducteur Français - coréen: 고추 잎
• Traducteur Français - javanais: rwaning mrico
• Traducteur Français - vietnamien: lá Pepper
• Traducteur Français - tamoul: மிளகு இலை
• Traducteur Français - marathi: मिरपूड पानांचे
• Traducteur Français - turc: Biber yaprağı
• Traducteur Français - italien: foglia Pepper
• Traducteur Français - polonais: pieprz liść
• Traducteur Français - ukrainien: перець лист
• Traducteur Français - roumain: frunze piper
• Traducteur Français - grec: φύλλα πιπέρι
• Traducteur Français - afrikaans: Pepper blaar
• Traducteur Français - suédois: peppar blad
• Traducteur Français - norvégien: pepper blad

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «椒叶»

Découvrez l'usage de 椒叶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 椒叶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

爾雅注疏(下): - 第 84 页

楓樹似白楊,葉員 0 而陸機毓云:「其樹葉木理如楸,山楸之異者,今人謂之「楸屬也。今江東有虎梓。」詩: ^云:「北山有挾。」鼠梓」。〇釋曰:李巡曰:「鼠梓,一名抶。」郭云:楸羼也。今江東有虎梓。〇挾,音庾。【疏】「挾,上獰鹿食此椒葉,其肉自然作椒橘香。」槐,鼠梓。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

本草綱目新編第三部: 五千年中醫藥第一書

子長而丕圓,基爵,其味似橘肉自然作椒、橋香。金南北所生一種椒,其實大於相合,當以實大者為秦椒也。正秦椒。大率椒株皆相似,但秦椒葉差大,粒亦大而也。然秦地亦有蜀椒種。時珍日..秦椒,花椒也。始產於秦,今處處可種,最易蕃衍。其葉對生,尖而有刺。

李時珍, 2015

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 83 页

古字「條」、「借匕相通,考簍云「椒之氣日益速長」,是此經「遠」、「條」二字皆以氣言之,不以校言之也,下章同。考文古本改經一 ... 據改。 刺取者,不刺嫁者,故 0 四五二椒、茱笑皆有房,故日球。拭,實也。 ... 島上樟、鹿食此椒葉,其肉自然作椒橘香。 0 簍「椒之性」 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

劳动心理学

本书试图从国际人力资源管理与发展新趋势的角度,较系统地介绍了国外截止80年代末的最新研究成果及现状;同时还介绍一些我国这方面研究的新进展。

叶椒椒, 1991

證類本草:

陶隱居云:似椒而大,色黃黑,或呼大椒。蘇恭云:葉及莖、子都似蜀椒,但實細味短。《爾雅》云: ,大椒。郭璞云:椒叢生,生實大者名為。《詩‧唐風》云:椒聊且。陸機疏云:椒似茱萸,有針刺。莖葉堅而滑。蜀人作茶,吳人作茗,皆合煮其葉以為香。今成皋諸山謂之竹葉椒 ...

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

遼海叢書 - 第 5 卷 - 第 22 页

雑申椒典^桂兮又云饭椒糈而要之九軟云# 8 酒兮椒衆九章黑目味卞而香属和獎溢無家不用未見有取此合茗茶者離齄云葉如槐 ... 生靑熟紅與此椒迥異泰地所產故名泰椒今則處處皆有種之者多鼸名曰椒而不哼曰其味似橘皮^山獐鹿食此椒葉其肉自然作椒 ...

金毓黻, 2009

本草纲目 - 第 786 页

櫂毁&椒。【集解】〔别录曰〕秦椒生泰山山谷及秦岭上,或琅琊。八月、九月采实。〔弘景曰〕今从西来。形似椒而大,色黄'黑,味亦颇有椒气,或云即今栘树子。栲乃猪椒, ... 今成皐诸山有竹叶椒,其木亦如蜀椒,小毒热,不中合药也,可入饮食中及蒸鸡、豚用。东海诸 ...

李时珍, ‎张守康, ‎张林国, 1998

李时珍医学全书 - 第 814 页

桟乃猪椒,恐谬。〔恭曰〕秦椒树、叶及茎、子都似蜀椒,但味短实细尔。蓝田、秦岭间大有之。〔颂曰〕今秦、凤、明、越、金、商州皆有之。初秋生花,秋末结实, ... 今成皐诸山有竹叶椒,其木亦如蜀椒,小毒热,不中合药也,可入饮食中及蒸鸡、豚用。东海诸岛上亦有 ...

李时珍, 1996

本草綱目 - 第 2 部分 - 第 417 页

李时珍 本草纲目果部第三十二卷秦椒 1 八四九〔四〕高为,原作「为高」,今据本草衍义卷十四及玫和本草卷十三秦椒条改,〔三〕北,原作「比」,今据大观、玫和本草卷十三秦椒条改。 ... 大率椒株皆相似,但秦椒叶差大,粒亦大而纹低,不若蜀椒皱纹高为〔 0 〕异也。

李时珍, 1982

李幼谦散文集：叶落花开:

辣椒挂果了!就那么几棵,炒菜做做香头差不多,要想解决我的日常供养,那可是差多了。因为,我正是属于那种喜爱的人。自小在巴山蜀水的辣味里泡大,几乎到了无辣不餐的地步。辣可是个好东西,七荤八素的营养不说,单减肥这个是而非的功效,就使追酷求 ...

李幼谦, 2015

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «椒叶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 椒叶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

辣椒叶三种吃法能驱寒补肝

辣椒叶是初春当造时蔬，配些杞子和猪？滚汤，清甜好味，能补肝明目又不寒凉，对老人视力衰退，胃寒消化力弱者都很有帮助。其味甘甜鲜嫩，口感也好。近年辣椒叶 ... «新浪网, févr 14»

靓汤大推荐：辣椒叶滚咸蛋

辣椒叶是辣椒的嫩芽叶，在烹饪原料学上，属于野菜范畴。初夏时是广东食野菜的最好季节，因其特别新鲜爽口，大多数野菜都有着其独特殊的风味和药用价值，还可 ... «北方网, mai 12»