Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "娇懒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 娇懒 EN CHINOIS

jiāolǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 娇懒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «娇懒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 娇懒 dans le dictionnaire chinois

La paresse délicate 1. Elle sert aussi de "paresseux paresseux". 2. L'épuisement paresseux. 娇懒 1.亦作"娇懒"。 2.懒散倦怠。

Cliquez pour voir la définition originale de «娇懒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 娇懒


倦懒
juan lan
卖懒
mai lan
发懒
fa lan
堕懒
duo lan
帮闲钻懒
bang xian zuan lan
惫懒
bei lan
惰懒
duo lan
lan
懒懒
lan lan
放懒
fang lan
散懒
san lan
疏懒
shu lan
疲懒
pi lan
痴懒
chi lan
简懒
jian lan
躲头避懒
duo tou bi lan
躲懒
duo lan
软懒
ruan lan
边韶懒
bian shao lan
避懒
bi lan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 娇懒

娇滴滴
娇女
绿

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 娇懒

偎慵堕
心慵意
心灰意
意慵心

Synonymes et antonymes de 娇懒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «娇懒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 娇懒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 娇懒

Découvrez la traduction de 娇懒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 娇懒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «娇懒» en chinois.

chinois

娇懒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jiao perezoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jiao lazy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिओ आलसी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جياو كسول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзяо ленивый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jiao preguiçoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jiao থেকে অলস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jiao paresseux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jiao malas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jiao faul
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

交通怠惰
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자오 게으른
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jiao puguh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jiao lười biếng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜியாவோ சோம்பேறி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आळशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jiao tembel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jiao pigro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jiao leniwy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзяо ледачий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jiao leneș
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jiao τεμπέλης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jiao lui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jiao lat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jiao lat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 娇懒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «娇懒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «娇懒» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 娇懒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «娇懒»

Découvrez l'usage de 娇懒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 娇懒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
戴手铐的火车头:
白阿娇一觉醒来已是近中午了。店小二过来告诉白阿娇,说是铁塔刘下山采购去了,有什么需要尽管吩咐便是。等那店小二离开后,白阿娇吩咐下去,说是准备下山。张七问道:“咱家的马匹白死了?还有咱的那些盐巴可怎么办?”白阿娇懒懒地说道:“马都死了, ...
吴军辉, 2015
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
几许风流,几般娇懒。问相见、何如不见?燕飞忙,莺语乱,恨重帘不卷,翠屏平远。杜叔高的《锦帐春》原词已经失传,无法参照,给理解辛弃疾的和词带来一定困难。和词中的“几许风流,几般娇懒”,显然是写女性。大约“席上”有歌妓侑酒,为杜叔高所恋,情见于词, ...
盛庆斌, 2015
3
十岁酋长:
白阿娇一觉醒来已是近中午了。店小二来告诉白阿娇,说是鞑子刘下山采购去了,有什么需要尽管吩咐便是。等那店小二离开后,白阿娇吩咐下去,说是准备下山。张七问道:“咱家的马匹白死了,还有咱的那些盐巴可怎么办?”白阿娇懒懒地说道:“马都死了,还分 ...
吴军辉, 2015
4
至尊赌神(上):
送大美女秦娜回家之后,希小坏立即前往“龙湾别墅区”,拜见亲爱的干姐姐楚凤娇。来到楚凤娇那座漂亮的别墅房门前,希小坏按了一下门铃,立即出来一位强壮大汉,帮他开了门,向他微笑着打招呼,迎接他进去。 ... 楚凤娇懒洋洋叫了一声,转过头望向希小坏。
唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
5
宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
盛庆斌. 锦帐春席上和杜叔高辛弃疾春色难留,酒杯常浅。更旧恨、新愁相间。五更风,千里梦,看飞红几片,这般庭院!几许风流,几般娇懒。问相见、何如不见?燕飞忙,莺语乱,恨重帘不卷,翠屏平远。杜叔高的《锦帐春》原词已经失传,无法参照,给理解辛弃疾的和 ...
盛庆斌, 2013
6
风流总裁小娇妻(上):
他懒懒地睁开眼,暗绿色的眼幽深,指着某个部位。夏千晨用力咬住唇。她还从来没有这样直接地触碰一个男人的裸体。 可是很快,她又告诉自己,她怕什么,不过就当做普通的物品那样清洗!她握住它,感觉它瞬间硬起,在她的手心里变胀变大......甚至有了脉搏 ...
蔷薇六少爷, 2015
7
風流總裁小嬌妻(上):
他懶懶地睜開眼,暗綠色的眼幽深,指著某個部位。夏千晨用力咬住唇。她還從來沒有這樣直接地觸碰一個男人的裸體。 可是很快,她又告訴自己,她怕什麼,不過就當做普通的物品那樣清洗!她握住它,感覺它瞬間硬起,在她的手心裡變脹變大......甚至有了脈搏 ...
薔薇六少爺, 2015
8
上海沪剧志 - 第 76 页
汪培, ‎陈剑云, ‎蓝流, 1999
9
狐狸緣全傳:
更兼假裝走的香汗津津,帶出嬌懶之態,更覺娬媚可愛。此皆妖狐作就的幻術迷人,豈知他自山洞之中,原是披毛的畜類,未從欲到何處,駕起妖雲,將身一晃比電還快,頃刻之間能行千里,何況太平莊五六里之遙,便覺不勝受累之理?所以裝作這樣情形者,恐人看出 ...
鄒弢, ‎朔雪寒, 2014
10
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
宋词二万首 唐圭璋. 小 Ty O 青鞋布袜乌巾。试勇往蓉溪一问津。有心香一瓣,心声一圈,更携阿艾,同寿灵椿。劫劫长存,生生不息,宁极深根秋又春。聊添我,作风流二老,岁岁寻盟。沁园春赠锦江歌者何琼有孤竹君。竟节拂云。谥日洞策。纵视郎壤就。周郎顾 ...
唐圭璋, 2015

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «娇懒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 娇懒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
娇懒理旧爱新恋情
娇懒理旧爱新恋情. 大公娱乐讯 钟欣潼(阿娇)与洪卓立(Ken)昨到天际100出席“无形.觉囊唐卡艺术展”开幕礼,原来二人皆已信佛。阿娇道:“我在出事时(淫照事件) ... «大公网, mars 14»
2
视频:阿娇懒理陈冠希再拍艳照谢芷蕙强调没有性行为
Twins阿娇(钟欣桐)和阿Sa(蔡卓妍)以黑白配装扮出席新车发布会,阿Sa男友陈伟霆也是受邀嘉宾之一,不过与阿Sa就没有被安排合照,就算两人同台,主办单位也 ... «中国娱乐网, nov 11»
3
陈冠希前女友称未发生性关系阿娇懒理冠希绯闻
陈冠希前女友称未发生性关系阿娇懒理冠希绯闻 ... 对于陈冠希再度爆出亲密照,昔日「艳照门」的受害者阿娇(钟欣桐)拒绝回应,问她是否觉得陈冠希死性不改,阿娇 ... «东北网, nov 11»
4
蔡卓妍摆脱单身现欢颜阿娇复出狂购名牌[图]
另一方面,阿娇懒理一切有关裸照风波的新闻,只努力为自己复出作好准备,近日还加速备战。日前傍晚时分,阿娇独自到中环名店购物装身。当日阿娇一身朴素打扮, ... «东方网, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 娇懒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-lan-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur