Signification de "软懒" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 软懒 EN CHINOIS

软	懒
ruǎn	lǎn

QUE SIGNIFIE 软懒 EN CHINOIS

définition de 软懒 dans le dictionnaire chinois

Fatigue paresseuse douce paresseux.

软懒 乏力慵懒的样子。

TRADUCTION DE 软懒

Découvrez la traduction de 软懒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 软懒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «软懒» en chinois.

• chinois: 软懒
• Traducteur Français - espagnol: Soft perezoso
• Traducteur Français - anglais: Soft lazy
• Traducteur Français - hindi: आलसी शीतल
• Traducteur Français - arabe: لينة كسول
• Traducteur Français - russe: Мягкая ленивый
• Traducteur Français - portugais: macio preguiçoso
• Traducteur Français - bengali: নরম অলস
• Traducteur Français - français: doux paresseux
• Traducteur Français - malaisien: Lembut malas
• Traducteur Français - allemand: weiches faul
• Traducteur Français - japonais: 怠惰なソフト
• Traducteur Français - coréen: 게으른 소프트
• Traducteur Français - javanais: Soft puguh
• Traducteur Français - vietnamien: mềm lười biếng
• Traducteur Français - tamoul: சோம்பேறி மென்மையான
• Traducteur Français - marathi: मऊ आळशी
• Traducteur Français - turc: tembel Yumuşak
• Traducteur Français - italien: morbido pigro
• Traducteur Français - polonais: miękkie leniwy
• Traducteur Français - ukrainien: М´яка ледачий
• Traducteur Français - roumain: moale leneș
• Traducteur Français - grec: μαλακό τεμπέλης
• Traducteur Français - afrikaans: sagte lui
• Traducteur Français - suédois: mjuk lat
• Traducteur Français - norvégien: Soft lat

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «软懒»

Découvrez l'usage de 软懒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 软懒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

理虛元鑑:

軟懶症辨有一種軟懶之症,四肢倦怠,面色淡黃;或膈中氣滿,不思飲食。其脈沉遲澀滯,軟弱無力。或表氣不清,惡寒發熱,當其寒,則脈愈加沉澀;當其熱,則脈微見細數。或傳裡內熱,則脈氣沉洪或洪數。總之,定帶軟弱不清之象。此內傷兼外感,其邪只在肌表筋骨 ...

汪綺石, 2015

落果:

老戴到树林间的宽敞处踩着露水在草窝里捡地软。这个时节地软懒,长得不多,夜里地气又凉,地软也长不大,指甲盖大小,黑乎乎的,像草地上开放的狼毒花,贴着地皮藏在草根下,如果不耐着性子寻找,是捡不到多少的。老戴有这个耐心,多年的放蜂生涯使他的 ...

温亚军, 2015

埋在花盆里的真情:

老戴到树林间的宽敞处踩着露水在草窝里捡地软。这个时节地软懒,长得不多,夜里地气又凉,地软也长不大,指甲盖大小,黑乎乎的,像草地上开放的狼毒花,贴着地皮藏在草根下,如果不耐着性子寻找,是捡不到多少的。老戴有这个耐心,多年的放蜂生涯使他的 ...

叶雪松, 2015

淸宮醫案硏究 - 第 2 卷 - 第 665 页

以致咳嗽痰喘,懒食少寐,气怯身软,症势缠绵。今议仍用原方益阴止嗽饮,午晚二贴调理。初六日,苏钰、王泽溥请得大阿哥福晋脉息弦缓。原系气血两亏,肝木乘脾痨瘵之症。以致咳嗽痰喘,气怯身软,懒食少寐,症势缠绵。今议仍用原方益阴止嗽饮减去柴胡, ...

陈可冀, 2003

懒人美食妙方

懒人美食每刻爱美皇人的天性.对于懒人来说如果能够越吃越漂亮.那是最美不过的聿情了 p 那么.今天就给北轨足一族介绍三种越吃越漂亮的莱.懒人于 Iˉ 了可大眼睛喽!一麒莲子银耳红枣损所需时间孔口分钟【懒人食材]莲子 T 口克.摸耳 5 克.去横无植 ...

杨文忠, ‎邱艳春, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

于光远短论集: 1977-2001 - 第 729 页

软,表现在解决铁路问题上,那就是限期一个月必须解决徐州坏头头的问题。领导上的坚决态度,对于发动群众起了极大的鼓舞作用。"文化大革命"开始后的八九年中,成天讲"无产阶级专政" ,但是实际上受整受压的大都是党的忠诚干部与拥护社会主义的 ...

于光远, 2001

于光远短论集: 1977-2001 - 第 729 页

软,表现在解决铁路间题上,那就是限期一个月必须解决徐州坏头头的问题。领导上的坚决态度,对于发动群众起了极大的鼓舞作用。。文化大革命"开始后的八九年中,成天讲"无产阶级专政" ,但是实际上受整受压的大都是党的忠诚干部与拥护社会主义的 ...

光远于, 2001

历史转折的前奏: 邓小平在1975 - 第 538 页

邓小平在1975 程中原, 夏杏珍. "军队要整顿" ,尖锐地指出,整顿军队要解决"闹派性"这个"新的大问题" ,而"这个问题主要在干部"。并指出,军队干部中"确有少数人热衷于搞派性。他们在军队内部搞,到地方去也搞。要安定团结,就必须消除派性,增强党性"。

程中原, ‎夏杏珍, 2004

中国人才队伍建设实用全书: 2002-2005 - 第 1 卷 - 第 40 页

2002-2005 Zhongguo ren cai dui wu jian ... 啊。《在中央军委全体会议上的讲话》 1977 年 12 月 28 日,《邓小平文选》第 2 卷第 74 更我们今后配备领导班子的时候,要选用什么人呢?要选那些认真学习马列主义、毛泽东思想,在斗争中经得起考验的人; ...

Zhongguo ren cai dui wu jian ..., 2002

中国干部人事管理 - 第 1 卷 - 第 43 页

《在中央军委全体会议上的讲话》( 1977 年 12 月 28 日) ,《邓小平文选》第 2 卷第 75 页一九七五年我提出整顿领导班子的软、懒、散。经过两年的实践,特别是从同"四人帮"的斗争中看,软,就是怕字当头,丧失原则,顶不住,跟着别人跑;懒,就是意志衰退,不读书, ...

徐理明, ‎杨朝仁, 1998