Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "疏懒" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 疏懒 EN CHINOIS

shūlǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 疏懒 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «疏懒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 疏懒 dans le dictionnaire chinois

Paresseux 1. Aussi "paresseux". Aussi "paresseux". Aussi "paresseux". Aussi "paresseux". 2. Paresseux. 3. Lax; 疏懒 1.亦作"疏懒"。亦作"疏懒"。亦作"疏懒"。亦作"?懒"。 2.懒散。 3.松懈;懈怠。

Cliquez pour voir la définition originale de «疏懒» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 疏懒


倦懒
juan lan
卖懒
mai lan
发懒
fa lan
堕懒
duo lan
娇懒
jiao lan
帮闲钻懒
bang xian zuan lan
惫懒
bei lan
惰懒
duo lan
lan
懒懒
lan lan
放懒
fang lan
散懒
san lan
疲懒
pi lan
痴懒
chi lan
简懒
jian lan
躲头避懒
duo tou bi lan
躲懒
duo lan
软懒
ruan lan
边韶懒
bian shao lan
避懒
bi lan

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 疏懒

喇喇
辣辣
朗朗

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 疏懒

偎慵堕
心慵意
心灰意
意慵心

Synonymes et antonymes de 疏懒 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疏懒»

Traducteur en ligne avec la traduction de 疏懒 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 疏懒

Découvrez la traduction de 疏懒 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 疏懒 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «疏懒» en chinois.

chinois

疏懒
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pereza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Laziness
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आलस्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكسل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

preguiça
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আলস্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

paresse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kemalasan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Faulheit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

無精
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

게으름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kesed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biếng nhác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோம்பேறித்தனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आळशी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tembellik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pigrizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lenistwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

лінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lene
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τεμπελιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

luiheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lättja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

latskap
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 疏懒

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «疏懒»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «疏懒» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «疏懒» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «疏懒» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «疏懒» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 疏懒 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «疏懒»

Découvrez l'usage de 疏懒 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 疏懒 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
每天改变一点点:
如何战胜疏懒人的天性是疏懒的,一时的疏懒有的时候会造成一生的遗憾。人们常常会有这样的体验,虽然每天准时上班,每天按照计划作该做的事情,但总觉得生活单调,缺乏活力。对于该做的事情,自己也不想做,或懒得去做。在生活中,总是反复循着同样的 ...
何明渊, 2014
2
历代经典文丛——处事绝学:
【原文】有弱态,有狂态,有疏懒态,有周旋态。飞鸟依人,情致婉转,此弱态也。不衫不履,旁若无人,此狂态也。坐止自如,问答随意,此疏懒态也。饰其中机,不苟言笑,察言观色,趋吉避凶,则周旋态也。皆根其情,不由矫枉。弱而不媚,狂而不哗,疏懒而真诚,周旋而健举, ...
雷海锋 主编, 2013
3
河洛話一千零一頁(卷三P~T): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 134 页
或可作「懶疏」,為「疏懶」之倒語,疏懶亦作疎懶、疏嬾、踈嬾,作懶散、鬆懈解,集韻:「疏,山於切」,音si(ㄒ ㄧ1),北齊書李繪傳:「下官膚體疏嬾,手足遲鈍」,范仲淹與朱氏書:「此間疏懶成性,日在池塘......」,劉基松葉酒歌寄梁安宅:「我生疏懶無所能」,北史盧思道傳:「 ...
林仙龍 ((文學, 1955-)), 2011
4
曾國藩識人秘要: 冰鑒解讀 - 第 251 页
冰鑒解讀 馬道宗, 曾國藩 誠,擅長周旋而又不強做,這樣的人都能成器,反之,則必然歸於失敗。依照這一心的情感,不 0 疋有意表現的。文弱而沒有媚態,狂妄而不嘩眾取寵,疏懒而又真飾自己的心機,不苟言笑,善於察言觀色,趲吉避凶,這是周旋態。這都是發自 ...
馬道宗, ‎曾國藩, 2002
5
語錄 - 第 229 页
馬道宗, 曾国藩 方法,對一個人也能看個十分之二三了。誠,擅長周旋而又不強做,這樣的人都能成器;反之,則必然歸於失敗。依照這一心的情感,不是有意表現的。文弱而沒有媚態,狂妄而不嘩眾取寇,疏懶而又真飾自己的心機,不苟言笑,盖。於察言觀色,趨吉 ...
馬道宗, ‎曾国藩, 2002
6
冰鑑識人學(改版):看曾國藩如何成功識人、用人 - 第 140 页
疏懶而真誠的例子就很多了,最常見於詩人、藝術家,詩仙李白堪稱代表人物。杜甫〈飲中八仙歌〉對李白的描述是:「李白斗酒詩百篇,長安市上酒家眠,天子呼來不上船,自稱臣是酒中仙」'夠疏懶了吧!而他的詩句如:「抽刀斷水水更流,舉杯銷愁愁更愁」、「仍憐 ...
公孫策, 2012
7
《二規教言論》淺釋: - 第 92 页
縱然是胸懷寬廣之人,如果性情疏懶,那麼很多事情也不可能圓滿成辦,就像海底之石一樣無利無害,此也是放逸所生之過失。有些人胸懷寬廣、心胸大度,對事情的得失並不斤斤計較。他人罵他幾句,或當面指摘其過失,他也不放在心上,亦不為此而生嘆恨, ...
索達吉堪布仁波切 漢譯及講解, 2015
8
普希金诗选(经典世界名著):
普希金. “一切皆是幻影” 1819 一切皆是幻影、虚妄,一切皆是污秽的垃圾;只有美酒和美人——这才是生活的乐趣所在。爱情和美酒,是我们必需的东西;假使没有它们,人们的一生都毫无色彩。我必须再加上疏懒,有疏懒和它们一道;我向疏懒颂扬爱情,而它 ...
普希金, 2013
9
斗數職場生存法(單星篇): - 第 101 页
其人是處於極高的職位,但其人卻極之疏懶,每日返工是和下屬研究馬經,女人經,出勤時是在外面蛇王,食食飲飲,而怎樣將蛇王時間分配好,自然工多藝熟,輕鬆有餘! 天同上司這樣態度,可能是和天同本性是帶享樂性,疏懶性中而引生,這種人只顧享受,玩樂為 ...
朱小師, 2014
10
超實用面相學:比讀心術更神準的讀相術: - 第 243 页
具「疏懶態」者,大多有才可恃,對世俗公認的行為準則和倫理規範不以為然,滿不在乎,由此引發而為怠慢懶散,倨傲不恭 o 這種人,倘若心性坦誠而純直〈,則不僅可以呼朋引類,廣交天下名士,而且在學術研究或詩歌創作上會有所成就。疏懶往往只是他們人格 ...
張敏鵬, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «疏懒»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 疏懒 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
八月目睹之怪现状:碰壁与叫嚷
... 居民区里数以百千计的人命在某些人眼里远比不过账本上的一个小数点,心中老存着侥幸,行动上自然疏懒懈怠,除了天津,还有多少城市坐在炸药桶跟污染池上? «多维新闻网, août 15»
2
抑郁症患者:我如何告别心魔
每到清晨要迎接新一天的生活工作时,既被动疏懒,又充满焦虑和畏惧。上班路上,从地铁站点走到单位的五百米路程,可能会走十五到二十分钟。我感觉像自己向一个 ... «解放牛网, mars 15»
3
蝶变——陈永康乙未绘画新探索
他对艺道却十分执著,从不厌倦,从不疏懒。由于他长期作画,熟能生巧,几乎所有人都认为他是熟练的典范,随手拈来便能入画,至于“牡丹陈”,“雀仔康”,只是他的绝技 ... «新华网, mars 15»
4
女人出轨的原因有哪些揭秘出轨的元凶
女人结了婚会比婚前对自己的男人更关爱有加,男人一结婚却往往就没有了往日激情,对自己的女人日日疏懒。 原标题: 女人出轨的原因有哪些揭秘出轨的元凶. «南方网, mars 15»
5
李宇春:不用婚恋制造新闻动向
她之所以热衷于使用Instagram,多半是因为那里可以用图片说话。 她疏懒于和世界交流,疏懒于用微博借力,更别提用微博或者其它社交工具互动、自黑、变身逗比。 «新浪网, févr 15»
6
"阳光农坊"农疗康复基地帮焦虑模特重返职场
如果一直在屋子里,他们会越来越疏懒,社会功能只会逐步退化。”燎原社区卫生服务中心院长张标介绍说,“到户外活动,出身小汗,心情开朗了,情绪就得到了稳定,对 ... «东方网, janv 15»
7
李宇春:在孤单处开花在明媚中结果
她之所以热衷于使用Instagram,多半是因为那里可以用图片说话。 她疏懒于和世界交流,疏懒于用微博借力,更别提用微博或者其它社交工具互动、自黑、变身逗比。 «新浪网, janv 15»
8
吴启华娇妻疑出轨揭秘女人出轨的6大原因
女人结了婚会比婚前对自己的男人更关爱有加,男人一结婚却往往就没有了往日激情,对自己的女人日日疏懒。 原标题: 吴启华娇妻疑出轨揭秘女人出轨的6大原因. «南方网, oct 14»
9
原标题:尽心履职,从放下手机始(人民时评)
... 迷恋手机、迷恋微传播到了须臾难离的地步,对百姓来说,最多被家人友人调侃几句,但对庄严参会的两会代表而言,不但是会风疏懒的问题,更是不可原谅的失职。 «人民网, mars 14»
10
一张艺术照片的薄与厚
... 之后,我一直试图把关于“当代”摄影中的业余立场这一观点整理成文,但由于生性疏懒,一直没能提笔,借朋友张骏的摄影展启动之时,我把这些思想碎片整理如下:. «南方周末, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 疏懒 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/shu-lan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur