Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "叫名" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 叫名 EN CHINOIS

jiàomíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 叫名 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «叫名» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 叫名 dans le dictionnaire chinois

Nom 1 (~ enfant) Nom: Le type de type mobile est ~. 2 \u003cFang\u003e Au nom: Cet enfant a ~ 10 ans, mais il a moins de 9 ans. 叫名 ①(~儿)名称:活字本是版本方面的~。 ②〈方〉在名义上:这孩子~十岁,其实还不到九岁。

Cliquez pour voir la définition originale de «叫名» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 叫名


兵出无名
bing chu wu ming
别名
bie ming
博名
bo ming
变迹埋名
bian ji mai ming
备名
bei ming
并名
bing ming
必也正名
bi ye zheng ming
报名
bao ming
播名
bo ming
本名
ben ming
标名
biao ming
榜上无名
bang shang wu ming
病名
bing ming
白首为功名
bai shou wei gong ming
百名
bai ming
笔名
bi ming
败名
bai ming
辟名
pi ming
避名
bi ming
阿世盗名
a shi dao ming

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 叫名

苦不迭
苦连天
天子
天吖地
条子

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 叫名

不务空
出师无

Synonymes et antonymes de 叫名 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «叫名»

Traducteur en ligne avec la traduction de 叫名 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 叫名

Découvrez la traduction de 叫名 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 叫名 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «叫名» en chinois.

chinois

叫名
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

nombre del Llamado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Called name
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कहा जाता है नाम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اسم يسمى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вызывается имя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

nome chamado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

nom appelé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dipanggil nama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rufname
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

呼ばれる名前
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

호출 이름
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Disebut jeneng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tên gọi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெயர் கால்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नाव
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

adı denilen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nome chiamato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Called Nazwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

викликається ім´я
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

numele numit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ονομάζεται όνομα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

genoem naam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppringt namn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kalt navn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 叫名

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «叫名»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «叫名» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «叫名» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «叫名» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «叫名» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 叫名 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «叫名»

Découvrez l'usage de 叫名 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 叫名 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
信号与系统分析基础 - 第 163 页
厂 ln 丁歹 H · ( , )了百 F 士 I 打' :(l) ,1F in in () U @ (名)题图 5 - 17 题图 5 - 18 求激励信号 f ( . t )。 5 - 21 题图 5 ... 从( D ( 2 )若* ( f )丰 0 ,初始状态 Uc ( O ) , It . ( 0 )不为零,求吐( f ) ,并说明用 H(s )表示系统响应的不足· 1 打() .(!)题图 5 - 21 题图 ...
姜建国, 1994
2
胡适散文精选 - 第 96 页
且听我慢慢道来从一个小孩生下地说起 o 古时小孩生下地之后,要请一位专门术家来听小孩的哭声,声中某律,然后取名字 o ... 到那跌交的地方,撤把米,高叫小孩子的名字,一路叫回家,叫名便是叫魂了 o 小孩渐渐长大了,在村学堂同人打架,打输了,心里恨 ...
胡适, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
直省鄉試同年齒錄: (咸豐5年[1855]乙卯科) - 第 79 页
(咸豐5年[1855]乙卯科) 彭祖賢. -士十二名 81 -年- -一- - - - - - — ^十-名! 1 -年一- - ^ - -士-名---年一: ^ ^ & ^ ^ ,叫十 I 叫名— - - 1 ^二^ -叫^ ^一第叫十, ^ —名 1 . -一, -年一一^18^8^ - — "叫-州- — ^ -力一叫- I - ,州- , ^第-十^名- - ^ - - - I - -生- —八— :十— ...
彭祖賢, 1869
4
封神演義:
那有叫名便下馬的?若這等,我們百員將官只消叫的百十聲,便都拏盡。」眾將官俱各含笑而已。且說張桂芳命先行官風林先往西岐見頭陣。風林上馬,往西岐城下請戰。報馬忙進相府:啟丞相:「有將搦戰。」子牙問:「誰見首陣走一遭?」內有一將,乃文王殿下 ...
許仲琳, 2015
5
Classification of Gases, Liquids, and Volatile Solids ... - 第 110 页
Committee on Evaluation of Industrial Hazards. 卜 6 0□9 爪卜 O 犬 O ) ( 0 叫) 99 9l 卜卜 9 口功。主出 80 爪卜已咋 0 "才叫卜仁丛 0 ・山卜云 O 早" . p 胡 OBO 叫 OU 旦 OL 龟品名 BOU 且 OLd 品.忌云 0 卓品日卜云叫名二膏 0 空兮占日吉扛。
National Research Council (U.S.). Committee on Evaluation of Industrial Hazards, 1982
6
施公案:
公然心內一動,只見前面這個人,也是手藝人打扮,穿著白布短衫,藍布的褲子,腳上尖頭薄底快鞋,年紀不上三十歲;生得獐頭鼠目,不象善良之輩。聽得背後有人喚叫他,便立住了腳,回轉臉來說道:「做什麼叫名叫姓的?大驚小怪!」那木匠已到他身旁,回答說:「你 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
7
苗防備覽 - 第 512 页
兵^十名、^柬北瞎《驻瞎一昌 04 〈: 1 二, : ^擴^巖枳褐^駐凝外一名兵,二十名一械.凍北^拉机駐顴外一名兵一二十名,械柬之三^^^5 一名兵一一十名滅^卞^渙饥駐把總一舅丘」「^ ,名—翻麵^ ^叫如叫到 1 —将者^刚^束,釦一^ ^ 10 嬤一;景^ ^ | !摘葡魚^叫名 ...
嚴如熤, 1843
8
彭公案:
我今年已六十歲,常言說得好,「寧叫名在人不在」,我必要在京都作一件轟轟烈烈之事,留下英名,傳於後世。我這一入都中,必須見機而行。正自思想,家人請用午飯。到了後邊,秦氏與天霸全皆等候。老英雄說:「天霸,你今日上書房去來?」天霸說:「去來。
貪夢道人, ‎朔雪寒, 2014
9
一層樓:
聖如笑道:「我也沒甚麼字,小時先生不叫名兒,只常叫萃芳來著。」琴默笑道:「那麼即是萃芳姐姐了,湘妃是我給我們爐妹妹起的字。如今海濱上不是生長一種斑竹嗎,也叫湘妃竹。據稱古時娥皇娘娘的眼淚,滴在那竹上,便出了斑點,所以又叫做湘妃竹,因我們爐 ...
朔雪寒, 2014
10
名叫牛皮的插班生/淘气包马小跳系列
本书主要内容包括:周末的家庭晚宴;用语言给本画像;取一个中国名字叫“牛皮”;丁文涛的如意算盘等。
杨红樱, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «叫名»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 叫名 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
驚聲尖叫名導演癌逝享壽76歲【影】
美國媒體31日報導,作品包括「驚聲尖叫」 、「半夜鬼上床」的知名編劇兼導演威斯克萊文不敵腦癌過世,享壽76歲。(圖取自好萊塢報導 ... «中央通訊社, août 15»
2
逃犯李海伟落网:在小卖部被村民叫名转身就跑
逃犯李海伟落网:在小卖部被村民叫名转身就跑 ... 年9月4日下午3时,延寿县兴隆村街北屯与倪家屯交界处,警方发现了最后一名逃犯高玉伦,目前正在将其合围中。 «网易, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 叫名 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-ming-10>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur