Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "郊天" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 郊天 EN CHINOIS

jiāotiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 郊天 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «郊天» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 郊天 dans le dictionnaire chinois

Le ciel est vénéré à la périphérie. 郊天 祭天。

Cliquez pour voir la définition originale de «郊天» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 郊天


包青天
bao qing tian
半半天
ban ban tian
半天
ban tian
半边天
ban bian tian
巴戟天
ba ji tian
抱恨终天
bao hen zhong tian
拔地倚天
ba de yi tian
拔地参天
ba de can tian
昂首望天
ang shou wang tian
白天
bai tian
白日升天
bai ri sheng tian
白日青天
bai ri qing tian
白浪掀天
bai lang xian tian
碧海青天
bi hai qing tian
碧罗天
bi luo tian
笔筒子眼里观天
bi tong zi yan li guan tian
逼天
bi tian
鼻孔撩天
bi kong liao tian
鼻孔朝天
bi kong chao tian
鼻孔辽天
bi kong liao tian

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 郊天

使
郊天

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 郊天

不共戴
不同戴
别有洞
拨云雾见青
柴燎告
沧浪
蔽日遮
辟地开

Synonymes et antonymes de 郊天 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «郊天»

Traducteur en ligne avec la traduction de 郊天 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 郊天

Découvrez la traduction de 郊天 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 郊天 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «郊天» en chinois.

chinois

郊天
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

días Rural
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Rural day
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रामीण दिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليوم الريف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Сельский день
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dia rural
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বর্গে বলিদান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jour rural
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

PENGORBANAN Ke Langit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rural Tag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

農村日
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

농촌 일
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kurban Langit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nông thôn ngày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹெவன் தியாகங்களும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वर्ग बळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

CENNET kurban
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

giorno rurale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzień Obszarów Wiejskich
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сільський день
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zi din mediul rural
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αγροτική ημέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

landelike dag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

landsbygd dag
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Rural dag
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 郊天

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «郊天»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «郊天» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 郊天 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «郊天»

Découvrez l'usage de 郊天 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 郊天 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
周禮注疏(春官宗伯): - 第 88 页
阮校:「按此作「邸』爲按:依文意作「云」爲宜,槺改。「云」原作「天」,阮校:「浦鏜云『云』誤『天』。」為大地,明此兩圭與上四圭郊天相對,是神州之神。神州之神」者,以其^所云「黄琮禮地」,謂夏至祭崑向,但就此兩足相向而言之也。云「地謂所祀於北郊義,故以憐言之 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
2
毛詩正義(頌): - 第 75 页
宋無圓丘之礼,唯云:「 58 ,大褅者,宋爲殷後,郊祭天以契配。不郊一七〇八 南郊之祭,而辭不及稷,何怪此篇不言冥也?馬昭之事,不美所配之人。「郊祀天地」,亦是歌詠天德,言其能降靈氣,祐殷興耳。其意不述祭時郊冥,此若郊天,當以冥配。而不言冥者,此因祭 ...
鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
3
春秋公羊傳注疏(僖公~成公):
据成公乃不郊惡之。〇惡之,烏路文不斥言者,以是時祭于大廟,小於褅故也。魯郊屬,皆斥尊言之。若然,「乙亥,嘗」,「己卯, ! ^」之羼,「尊者」。〇解云:欲道褅于大廟,于莊公 0 武宫之郊」, ^非正典,故不從之。〇注「不言郊天者」至也」。〇解云:何氏以爲 88 云「於郊 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
4
春秋左傳正義(襄公):
據改。「后」原作「社」,按阮校:「宋本、毛本『社』作以有事於祖。」七月而褅,獻子爲之也。」此與^ ^俱稱獻子曰:「正月日至,可以有事於上帝。七月日至,可獻子此言郊天之禮,必用周之三月。而,云:「孟春分也。」是言此卜在春分之後,故獻子譏之。據傳,郊而後耕』, ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
5
春秋穀梁傳注疏(隱公~文公):
謂其祀也,郊祭則焚燎,山則升,水則沉。不從,乃免爲郊天牛,角繭栗,三望之牛,角尺,其文出於^ ; ^。禮也,四卜,非禮也。是三傳各異。其用牲也,何休以 卷第九郊,魯郊非常禮,故卜之;求吉之道不過三,故三卜,既魯之常祀,故一卜亦爲非禮。以爲天子不卜月非時, ...
范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001
6
毛詩正義(大雅): - 第 49 页
已有郊楳之祀矣。而^注以爲,「简狄吞釔卵生契,鄭於此箋亦云「禋祀上帝於郊楳」,則后稷未生之前, 卷第十七〈十七之一】此祭天用太牢者,以兼祭先楳之神,異於常郊故也。謂之郊,不由高辛,亦不以高爲尊也。郊天用特牲,而於帝而見於天。」則此祭爲祭天,不祭 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
7
新唐書:
初,太尉長孫無忌等議:「祠令及禮用鄭玄六天說,圓丘祀昊天上帝,南郊太微感帝,明堂太微五帝。直據緯為說,不指蒼旻為天,而以昊天帝當北辰耀魄寶,郊、明堂當太微五帝。 ... 崔靈恩說夏正郊天,王者各祭所出帝,所謂『王者禘祖之所自出,以其祖配之』。
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
8
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 103 页
據改。上「此』改「者』字。監、毛本「六享此云』誤作「大本誤重「此』字,『六』誤「大』,閩本『六』字不誤。本不重『此』字,上「大」作「六』。術氏^同。此「六享此」原作「大享此此」,按阮校:「惠棟校宋「享」。「饗」,閩、監、毛本及術氏^同。惠棟校宋本作則郊天與大響三獻, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
南齊書:
建元元年七月,有司奏:「郊殷之禮,未詳郊在何年?復以何祖配郊?殷復在何時?未郊得先殷與不?明堂亦應與郊同年而祭不?若應祭者,復有配與 ... 馬融云「郊天之祀,咸以夏正,五氣用事,有休有王,各以其時,兆於方郊,四時合歲,功作相成,亦以此月總旅明堂」。
蕭子顯, 2015
10
春秋左傳正義(文公~成公): - 第 15 页
案 11 ^ :「既殯而祭,其祭子殯於西序,攢耱車而塗之繋紼,以備火災。言越紼而行事。」鄭玄云:「不敢以卑廢尊。」紼糖車索,禮天六九二 然」。 18 云:「喪三年不祭,唯祭天地社稷,爲越紼之祭猶尚不廢,郊天必不廢矣。故鄭注云「郊社亦此之間,五祀之祭不行耳。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 郊天 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiao-tian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur