Signification de "接伴" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 接伴 EN CHINOIS

接	伴
jiē	bàn

QUE SIGNIFIE 接伴 EN CHINOIS

définition de 接伴 dans le dictionnaire chinois

Le compagnon 1. On dit qu'il reçoit des envoyés étrangers. 2. Le nom provincial de «compagnon».

接伴 1.谓接待外国使臣。 2."接伴使"的省称。

TRADUCTION DE 接伴

Découvrez la traduction de 接伴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 接伴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «接伴» en chinois.

• chinois: 接伴
• Traducteur Français - espagnol: Conectado con
• Traducteur Français - anglais: Connected with
• Traducteur Français - hindi: साथ कनेक्टेड
• Traducteur Français - arabe: اتصال مع
• Traducteur Français - russe: Связанные с
• Traducteur Français - portugais: conectado com
• Traducteur Français - bengali: সম্পর্কিত
• Traducteur Français - français: connecté avec
• Traducteur Français - malaisien: berkaitan dengan
• Traducteur Français - allemand: verbunden mit
• Traducteur Français - japonais: と接続
• Traducteur Français - coréen: 와 연결
• Traducteur Français - javanais: karo
• Traducteur Français - vietnamien: kết nối với
• Traducteur Français - tamoul: உடன் இணைக்கப்பட்டது
• Traducteur Français - marathi: सोबती
• Traducteur Français - turc: ile Bağlı
• Traducteur Français - italien: connesso con
• Traducteur Français - polonais: związane z
• Traducteur Français - ukrainien: пов´язані з
• Traducteur Français - roumain: conectat cu
• Traducteur Français - grec: Συνδέονται με
• Traducteur Français - afrikaans: in verband met
• Traducteur Français - suédois: ansluten med
• Traducteur Français - norvégien: koblet med

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «接伴»

Découvrez l'usage de 接伴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 接伴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ya pian shi lue. Geng zi jiao she ou lu - 第 6 卷

毆糞帝勘位使鑾蕊 vo 鹿等將授表兆正飄引齦被挺等再三傳亂欲就接伴健副致泰方肯收既十九臥士林恍鶴酒五曦宿金濺騷駐軋距愈等依例阿齦講接伴使副過祇及.輔三節凡如望京鑑規申御臣蠅滿支拌蚵鼠答坐爾方極熟之亂又問臣亂.父曾任甚官答以 ...

Gui Li, ‎Dequan Cheng, 1972

續資治通鑑:

於是遣吏部侍郎陳康伯接伴,而和州防御使、知閤門事錢愷副之。宗永甫入疆,帝以端午,遣中使賜扇帕於洪澤,宗永言:「上國是日例賀,當北面再拜,且接伴使副同之,乃敢受。」康伯以舊制卻之。或謂康伯:「此細故,朝廷必不惜。」康伯曰:「今曲從之,後為例,不復 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

遼海叢書 - 第 4 卷 - 第 31 页

南朝逮留番使副坐位&等執定依生辰番^ 4 ^ * 8 議等近例坐 1 次敢移易前後計會十餘次卻有公文稱是,滯使命公茶, 6 等肼授表次正輒引避被&等再三傳語欲就接伴 I 致表 4 ^ 41 敉接十 I 日士 I 林,出 588 酒五 3 宿金溝尋" -坦 3 愈^例〜^女^ ^魔者有^宿 ...

金毓黻, 2009

宋遼金史論叢: - 第 120 页

在此之前,宋方以洪邁為接伴使,張掄副使。洪邁建請改有關接伴的十四件事。建議不再用屈辱的禮節。 138 這十四件「舊禮」透露了兩國間關於交換使節的細節,更重要的是兩國官員和使人間重視適當的外交語言和禮儀,尤其是國格和皇帝的稱謂,清楚表示 ...

陶晉生, 2013

遼史叢考 - 第 25 页

陳振孫《書録解題》卷七傳記類,著録有《接伴送語録》一卷,下云: "集賢校理沈季長熙寧九年接伴送遼使耶律運所記" ,當卽此類《語録》之殘餘下來的。第二,從康定元年(一〇四〇〕起,宋朝的接伴使可以參玫其上一届的聘使及接伴使的《語録》。這一項並可附帶 ...

傅樂焕, 1984

Tongzhi lüe

_ 〔」(』右名. " ...洞府旺籵糕鍘啡{.^{"".「〝〝" " ' "」′屾. .俠行〝」龍丑港..聘北道里記三悲} }、} ' ′_‵ n 撰}按{ }件語錄人恙簾接伴人鹹館〔伴錄林內輪北朝〝國待語錄] ]塞. ~ . . ,〝{ ` - " '叭 _ _ .〝〝 _ 〕 _ 〝〔〝} {′一“〝_ 接伴北使回答土一"〔]恙‵一 ___` ...

鄭樵, ‎陳宗夔, ‎汪啓淑, 1800

東亞世界：政治．軍事．文化: - 第 237 页

然而,金指南與接伴使朴權(斗司, 1658 — 1715 )因年老關係,未有實際陪同穆克登到白頭山的天池。"不過,金指南卻寫下了重要的《北征錄》,記載了這整件事的發生經過, "可見作為譯官對於涉及朝鮮與對外關係時,即使未能親身參與,仍需處理若干重要的 ...

周佳榮, 2014

Bai hai: 74 Titel - 第 8 卷

已- - - - ~ - -六七- - -例期列判- -和傳郡言不為符接得 -T-TT-TT- ,--- ---州宴會. - -------- - - |疆彼亦如此奈何遂如舊王景嘉判三班院某物記下是使臣入千五百人- - - - -膚便走馬墜地前行不顧靈日高馬徽隆地或使 _ 亦不-馬張唐公將奉使王景舞至某接伴時舊 ...

Jun Shang (Ming), 1573

家教達人賺錢聖經: 從新手賣向月入十萬的家教達人之路

甚至開時薪 100 元或 150 元,然後卻是用伴讀的方式來給個名義降低價格;所謂的伴讀,就是要求你陪著,跟著學生看書就好, ... 所以,事實上很多家長都是用伴讀的方式把時薪壓低,基本上我並不建議你去接伴讀的學生,伴讀跟家教說真的沒有什麼二樣。

董正隆, 2013

伴驾生涯: 随侍溥仪33年纪实 - 第 139 页

确实世有一回,日方接伴员把我和夏礼英二都叫去,安排了任务。原来博仪要去拜揭某代日本天皇的陵墓,让我和夏礼参与拍摄活动实况。我俩被预先送到陵墓前淖仪将要下车的地方,准备好了照相设备。按要求我们『拍两组镜头,一是博仪到达、下车、步行 ...

李国雄, ‎王庆祥, 1989