Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "人伴" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 人伴 EN CHINOIS

rénbàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 人伴 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «人伴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 人伴 dans le dictionnaire chinois

Les gens avec leurs subordonnés, les adeptes. 人伴 部下;随从。

Cliquez pour voir la définition originale de «人伴» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 人伴


伙伴
huo ban
ban
倍伴
bei ban
光伴
guang ban
党伴
dang ban
到伴
dao ban
合伴
he ban
店伴
dian ban
待伴
dai ban
搭伴
da ban
歌伴
ge ban
火伴
huo ban
等伴
deng ban
耳伴
er ban
贾伴
jia ban
趁伴
chen ban
跟伴
gen ban
道伴
dao ban
馆伴
guan ban
鹤伴
he ban

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 人伴

百其身
本院
本主义心理学
比黄花瘦
不犯我
不可貌相
不聊生
不人
不为己
不知
不知鬼不觉
不自安
材出众

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 人伴

老伙

Synonymes et antonymes de 人伴 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人伴»

Traducteur en ligne avec la traduction de 人伴 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 人伴

Découvrez la traduction de 人伴 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 人伴 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «人伴» en chinois.

chinois

人伴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las personas con
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

People with
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

साथ लोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الناس مع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Люди с
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pessoas com
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মানুষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les personnes atteintes de
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

orang yang mempunyai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Menschen mit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

を持つ人々
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

있는 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Những người có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மக்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लोक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

olan kişiler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Le persone con
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ludzie z
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

люди з
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Persoanele cu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άτομα με
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mense met
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

personer med
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

personer med
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 人伴

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «人伴»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «人伴» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «人伴» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «人伴» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «人伴» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 人伴 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «人伴»

Découvrez l'usage de 人伴 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 人伴 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
经营天下的湖南人 - 第 44 页
此后,为助左宗棠西征,胡雪岩先后六次向洋人借款,累计 1870 万两白银,而利息至少占总数一半 o “左胡配”显示了强大的威力, ... 左宗棠如果从胡雪岩的角度去想,他就明白了:都说伴君如伴虎,那是人伴虎,人伴还可来个武松打虎(弑君、官内抢班夺权〉;商人 ...
徐志频, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
2
蝴蝶媒:
蔣青巖、張澄江、顧躍仙三人,愈服李半仙相法之神。一日,蔣青巖和華刺史同過大士堂,與半仙閑坐,談及修養工夫,蔣青巖也甚在過中,與李半仙多相契合。李半仙驚道:“先生幼讀儒書,這節事何以得知?”蔣青巖笑道:“先生差矣,從來真正學者,三教九流、諸子百 ...
南岳道人, 2014
3
一起狗日子:人氣部落狗的心情告白: 百萬粉絲真心推薦!7位百萬人氣部落客、20隻狗狗,生活凸槌笑淚史。
美國密蘇里大學日前以「人類與動物行為相互影響」為主題,做了一項有趣研究,結論顯示:和狗散步,比和人散步好。 拉著我 ... 第一組由人擔任照護者,陪伴老人每天在固定路線散步;第二組則每人分配一隻狗,每天固定帶狗狗散步。 ... 散步「狗伴」比「」好.
徐瑋志, ‎師維孝, 2015
4
殊域周咨錄: - 第 1 卷
伴送人員不能鈐束,在途遷延隔歲日費廩給,先到京者日費下程,等候同賞。 ... 行陝西、河南、直隸等處,各夷回還之日,但有與軍民交通賣買,在驛遞延住一日之上者,住支廩給;軍民枷號問罪;伴送人員不為鈐束, ... 遇夷使到日差人伴送,雖哈密之人知亦未真。
朔雪寒, 2015
5
劍俠奇中奇全傳:
第十六回報醫入獄起沉痾話說雷公坐了大堂,便將那三個女子帶上,跪在一邊問道:「你三人伴宿的?」一個女子說:「是。」雷公道:「你三人伴宿必知情由,從實招了,免受刑罰。」那女子道:「係本城東門袁秀才之女,父親早喪,原配本城張元吉,米公子叫了包成仁來 ...
朔雪寒, 2015
6
公共关系学
厦用” o 送客时,必须站在门口与宾窖握手告别 o 舞会不仅可以调节人的精神生话,增司的理解和友谊 o 、之「、备 o 服装要 ... 请慧 o 后对不易更主女应舞邀同的谢为也容,会与的则共;方礼辞视,样荨嚼人伴宾子慧对无已者紧这自芯主舞主女致待皇 o 前太, ...
卢忠萍, ‎严由铭, ‎曾冰, 2007
7
水浒传 - 第 267 页
三个头领,丁字脚围定,卢俊义全然不慌,越斗越健。正好步斗,只听得山顶上一声锣响,三个头领各自卖个破绽,一齐拔步去了。卢俊义又斗得一身臭汗,不去赶他。再回林子边,来寻车仗人伴时,十辆车子,人伴头口,都不见了。卢俊义便向高阜处,四下里打一望, ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
8
萬錦情林:
人。鸞乃重賄使,詐傳王命:「早暮衙內淒涼,可送新姨作伴。」使者得賄,果如計語夫人。夫人亦憐王在外,信而從之,即使雲去。雲患涉險,又以生故,不欲行。正躊躇間,生忽趨至 ... 簷聲逼枕添惆悵,燈影憐人伴寂寥。新綠滿園雖可意,久虛尋賞任風搖。對孤燈悄然, ...
朔雪寒, 2014
9
國色天香:
是以人之出入,門之啟閉,親為防間,鸞欲獨任生情。今反兩不得使,心竊悔焉。生亦怏怏失意,且遭連再,蓋難為情。是夜伏枕不安,謾成詩詞各一首:熱梅小雨故連宵,旅館愁來不待招。筆硯病馀功課少,家鄉雲外夢魂遙。簷聲逼枕添惆悵,燈影憐人伴寂寥。新綠滿 ...
吳敬圻, 2014
10
三國演義: 清康熙刊本
正行間,忽見周倉引數十人帶傷而來。關公引他見了玄德,問其何故受傷。倉曰:「某未至臥牛山之前,先有一將單騎而來,與裴元紹交鋒,只一合,刺死裴元紹,盡數招降人伴,占住山寨。倉到彼招誘人伴時,止有這幾個過來,餘者俱懼怕,不敢擅離。倉不忿,與那將 ...
羅貫中, ‎朔雪寒, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «人伴»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 人伴 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
不忍丈夫离世泰国妇人伴尸近2个月
不忍丈夫离世泰国妇人伴尸近2个月. 27/08/2015 14:51. 纳空伴在丈夫遗体旁近2个月。 (曼谷27日综合电)泰国佛统府一名妇人难以接受丈夫突然病逝,伴在尸体旁边 ... «光华日报, août 15»
2
江西7官员被通报通奸5人伴有收受巨额贿赂情节
近期,“通奸”一词高频率出现在纪检部门的通报内容中。23日,记者梳理发现,我省有7名官员被通报“通奸”,其中5人伴有收受巨额贿赂情节。专家表示,十八大后,官员 ... «新华网, juin 15»
3
【縱火伴屍】垃圾屋火警揭駭人伴
【縱火伴屍】垃圾屋火警揭駭人伴屍. 95,304. 最後更新: 0519 23:47 / 建立時間: 0519 14:54. 適中字型; 較大字型. 獲救男子留有一頭長髮,精神萎靡,據悉只有三十多歲。 «香港蘋果日報, mai 14»
4
【會後新聞稿】伴侶盟凱道千人伴桌多元家庭新人「照」過來
辦桌是傳統上台灣喜宴的慶祝方式,有新人成家的家庭會邀請親朋好友、鄰里,同來吃辦桌慶祝。辦桌通常是在馬路邊或廟前廣場等公共空間搭起棚架,現場會設置臨時 ... «苦勞網, sept 13»
5
南宁路口发现死婴好心人伴他走最后一程(组图)
4月9日下午,南宁的天空飘着细雨,在新阳龙腾路口的绿化带上,刚出生不久的小毛(化名)周身包裹着毯子,正安静地躺在一个娃哈哈矿泉水的纸箱里,紧闭双眼似乎 ... «搜狐, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 人伴 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ren-ban>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur