Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "洁己" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 洁己 EN CHINOIS

jié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 洁己 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «洁己» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 洁己 dans le dictionnaire chinois

Jie Ji a fait ses propres actions et le respect des normes. 洁己 使自己行为端谨,符合规范。

Cliquez pour voir la définition originale de «洁己» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 洁己


反己
fan ji
反求诸己
fan qiu zhu ji
大人无己
da ren wu ji
奉公克己
feng gong ke ji
奉公正己
feng gong zheng ji
奉己
feng ji
安份守己
an fen shou ji
安分守己
an fen shou ji
封己
feng ji
废国向己
fei guo xiang ji
彼己
bi ji
得己
de ji
恭己
gong ji
抚己
fu ji
持己
chi ji
揣己
chuai ji
概不由己
gai bu you ji
盖不由己
gai bu you ji
肥己
fei ji
返己
fan ji

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 洁己

洁己爱人
洁己从公
洁己奉公

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 洁己

孔乙
害人先害
患难见知
毫不利
海内存知
祸福由
贵人贱

Synonymes et antonymes de 洁己 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洁己»

Traducteur en ligne avec la traduction de 洁己 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 洁己

Découvrez la traduction de 洁己 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 洁己 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «洁己» en chinois.

chinois

洁己
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jie tiene
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jie has
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जी है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جي ديه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цзе имеет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jie tem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jie থেকে হয়েছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jie a
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jie mempunyai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jie hat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

傑は持っています
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지에 는 있다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jie wis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jie có
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jie உள்ளது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jie आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jie vardır
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jie ha
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jie ma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цзе має
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jie are
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jie έχει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jie het
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jie har
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jie har
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 洁己

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «洁己»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «洁己» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 洁己 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «洁己»

Découvrez l'usage de 洁己 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 洁己 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
宋川陕大郡守臣易替考/宋代郡守通考: - 第 6 卷 - 第 53 页
魏了翁嘉定元年戊辰林洁己李刘《四六标准》卷二七《代回林嘉定洁己启》,嘉定初。嘉定二年己巳 0209 〉林洁己《会要'职官》七四之四一: (嘉定五年)二月一日,林洁己与宫观。以臣僚言洁己守嘉定日召怨蛮人。"惠定三年庚午( ^化)林洁己许沆嘉定四年辛未( ...
李之亮, 2001
2
鱼的声音
的室延么延公苏什苏办到叫到,来你分天她,子那,洁女来桌洁的分公我业刚办叫毕 o 了惯校爱拾习学可收更从泼 o 人刚话上别 ... 走电洁话延确无, ,三始烦恼延和在万说苏延冤化老有开切能苏话洁住法,苏无变已已延 _ 才,说方卡无死,他种态己苏中佛洁洁, ...
肖平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
吾道一以贯之: 重读孔子 - 第 57 页
这也就是说,作为己,作为第一人,己总已经是一个必须独自面对着他人的、负有无可推卸的责任的主体,一个伦理关系中的 ... 因此,隐的"逻辑"是非常吊诡的:洁己的欲望只能产生于已经在人我关系中形成的己的身上,但是洁己的欲望有可能消灭己之为己。
伍晓明, 2003
4
读钱识小 - 第 119 页
再如《论语,述而》: "人洁己以进,与其洁也,不保其往也。"郑注: "往,犹去也。人虚己自洁而来,当与之进,亦何能保其去后之行。"而皇侃《疏》则称: "往谓已过之行。"郑释"往"为未来, "人洁己以进" ,如何能保证其未来定然"虚己自洁" ?皇释"往"为己过,谓"人洁己以 ...
徐达, ‎宋秀丽, 2002
5
关于教育的格言(经典格言):
洁己以进,与其洁也,不保其往也。译释二人们赞成他的进步,不赞成他的退步,何必做得太过?别人把自己弄得干干净净而来便应当赞成他的干净,不要死死记住他那过去。一《论语述而》恭而无礼则劳,慎而无礼则蒽。舅而无礼则乱直而无礼则乡交。译释二 ...
马兆锋, 2013
6
简明训詁学 - 第 25 页
洁己以进,与其洁也,不保其往也。, , " (与,赞许;甚,过分 I 保,守,死记。)朱熹《集注》指出: "疑此章有错简。'人洁己,至'往也,十四字,当在'与其进也,之前。, 7 按照说话的逻辑层次来说,朱熹的意见是有道理的。就孔子的一段话来看, "人洁己以进"一句是总说, ...
白兆麟, 1984
7
宋两江郡守易替考/宋代郡守通考: - 第 5 卷 - 第 167 页
李之亮. 知饶州。"嘉定七年甲戌( 1214 )史定之《大典》 AO 九三《饶州府志》: "府城,嘉定七年,史定之为郡守,佣工结彻。"嘉定八年乙亥( 1215 )史定之林洁己《四六标准》卷二七《回林饶州洁己启况嘉定中。嘉定九年丙子( 1216 )林洁己《会要·职官》七五之一 ...
李之亮, 2001
8
新编资治通鉴简体版 第四部: 始于晉中宗太興二年,迄于南朝宋太祖元嘉四年。
烈宗孝武皇帝上之中太元四年(己卯) - -西元三七九年春,正月,辛酉,大赦。秦长乐公丕等得诏煌恐 _ 乃命遗赛进灰 ... 魏兴,吉' —立-二- ”了子二一”习食而死。秦王坚叹“周孟威不屈于前,丁彦远洁己于后,吉祖冲闭口而死,何晋氏之多忠臣 把李牛史利贝龙心归,
司马光, 2015
9
《松园旧事》第二部《竹篮之恋》 Zhu Lan Zhi Lian: 竹篮之恋 - 第 222 页
李洁看着亦叶,眼神暗淡起来,那对充满着企盼的大眼睛中涌起一层亮晶晶的东西。良久,李洁终于把眼闭上了。“李师傅,”亦叶犹豫着,叹了一口气。“您是......舍己救人的英雄。论说,我除了老老实实地向您学习,不该再说别的......” “说吧,亦叶!”李洁睁开了言。
汪晶晶 Wang Jingjing, 2013
10
论语全解:
满若空. 多多地听,选择其中好的来学习;多多地看,牢记在心,这就是比生而知之者次一等的求知方法。”【原文】互乡1难与言,童子见,门人惑。子曰:“与其进也,不与其退也,唯何甚?人洁己以进,与其洁也,不保其往也。”【注释】 1互乡:地名,具体所在已无可考。
满若空, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «洁己»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 洁己 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
人民时评:依法特赦,照鉴现代德政与恕道
诚欲令百姓改行洁己,全其性命也。”遇有重要庆典、重大事件,行大赦、曲赦、德音之令,给行差走错的百姓一个改过自新的机会,是中国政治“宽宥之道”的固有传统, ... «人民网, août 15»
2
青年干部应把“奉献”当作人生追求
在人生价值的天秤上,奉献是永远不变的砝码。“洁己奉公,官守之常节”, 俄国大文豪列夫・托尔斯泰说过:“人所能得到的最大幸福,最自由、最快乐的心境,莫过于爱别人 ... «www.qstheory.cn, mai 15»
3
陶渊明幼年受到良好教育年轻时“性嗜酒”
怀正志道之士,或潜玉于当年;洁己清操之人,或没世以徒勤。”对自己的选择给家人带来困境,渊明亦深感愧疚。在《与子俨等疏》中,他两次表达自己对儿子们的愧疚。 «中国新闻网, févr 15»
4
一代诗宗、一代廉吏王渔洋
王渔洋为官洁己爱民、清正廉洁,累官至刑部尚书。仕宦45年,其中27年为康熙近臣,始终恪守“清慎勤”的为官准则,践行“不负民即不负国,不负国即不负所学”的为官之道,“ ... «中国经济网, août 14»
5
让“不作为”者无所遁形
古人云,“洁己而不奉公之清官巧宦,其害事较操守平常之人为更甚”。权力意味着责任,当干部首先要干事。那些“不作为”式的“好好先生”,看似不争权、不争利,甚至 ... «www.qstheory.cn, août 14»
6
打土豪分田地:张之洞铁腕强权治理山西
光绪八年(1882年)六月,他给朝廷上了一道《整饬治理折》,他在折子中提出了治理山西的全面规划和详细方案,慈禧看后,大加赞赏,还通报嘉奖他“实心为民,洁己率 ... «新浪网, sept 11»
7
大臣不廉小臣必污
大法则小廉,源清则流洁,此从来不易之理。如大臣果能精白乃心,恪遵法纪,勤修职业,公而忘私,小臣自有所顾畏,不敢妄行。在外督抚各官,自应慎守公令,洁己爱民 ... «新华网, mars 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 洁己 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jie-ji-21>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur