Signification de "接腔" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 接腔 EN CHINOIS

接	腔
jiē	qiāng

QUE SIGNIFIE 接腔 EN CHINOIS

définition de 接腔 dans le dictionnaire chinois

Dans les mots des autres: Il a terminé son discours et tout le monde n'a pas.

接腔 接着别人的话来说：他说完话，大家谁也没有～。

TRADUCTION DE 接腔

Découvrez la traduction de 接腔 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 接腔 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «接腔» en chinois.

• chinois: 接腔
• Traducteur Français - espagnol: cavidad de acceso
• Traducteur Français - anglais: Access cavity
• Traducteur Français - hindi: पहुँच गुहा
• Traducteur Français - arabe: تجويف الوصول
• Traducteur Français - russe: полость доступа
• Traducteur Français - portugais: cavidade de acesso
• Traducteur Français - bengali: অ্যাক্সেস গহ্বর
• Traducteur Français - français: cavité d´accès
• Traducteur Français - malaisien: rongga akses
• Traducteur Français - allemand: Zugangskavität
• Traducteur Français - japonais: アクセス空洞
• Traducteur Français - coréen: 액세스 공동
• Traducteur Français - javanais: akses growong
• Traducteur Français - vietnamien: khoang truy cập
• Traducteur Français - tamoul: அணுகல் குழி
• Traducteur Français - marathi: प्रवेश पोकळी
• Traducteur Français - turc: Erişim boşluğu
• Traducteur Français - italien: cavità di accesso
• Traducteur Français - polonais: jamy Dostęp
• Traducteur Français - ukrainien: порожнина доступу
• Traducteur Français - roumain: acces cavitate
• Traducteur Français - grec: κοιλότητα Πρόσβαση
• Traducteur Français - afrikaans: toegang holte
• Traducteur Français - suédois: tillträde kavitet
• Traducteur Français - norvégien: tilgang hulrom

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «接腔»

Découvrez l'usage de 接腔 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 接腔 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

中国近代戏曲音乐研究 - 第 45 页

一唱众和"的"和" ,早先有说成是"接腔"的,现今人们习惯称为"帮腔"。然而,在某些路髙腔中, "接腔"与"帮腔"还是有差异。二者的差异在哪里呢 I "接腔"是"众和"者"接"场上演员之"一唱" ,即众人接腔时,场上演员不唱。换句话说,就是场上演员唱到一腔句的某处, ...

常静之, 2000

哈姆雷（修訂版）: - 第 155 页

你聽好了:你講話的對象'你所探問的人,若是見過犯前面你所說罪行的青年,可以確定 45 他會同意你的話,便接腔說:「老兄」什麼的,或「月月友」'或「先生」'這要看各人各國所使用的稱呼方式。很好,犬人。然後'老芮'他就一他就一我請到哪裡啦?天哪'我是有話 ...

威廉‧莎士比亞, 2014

戲曲本質與腔調新探 - 第 204 页

〈接腔】萬感傷情長嗟嘆。蘭(唱)要割捨〔接腔)難割捨!蔣瑞蓮(白)沉吟移步。王瑞蘭(唱)沉吟移步畫攔杆,瑞蓮(白)悶懐兒擻了罷!王瑞蘭(唱)悶懷兒待撇下怎擻下!蔣瑞蓮(白)割捨了罷!王瑞又止!你我來到花困,只見桃紅柳綠,粉堞兒雙雙,不由人對 618 情〔接腔〕 ...

曾永義, 2007

南阳地区志 - 第 3 卷 - 第 113 页

演出时台前悬一白幕,幕内挂有灯具,有一人舞动皮影进行表演兼演唱〔俗称掌签的^打击乐伴奏,大笛接腔,台外观众透过白幕可见皮影人的表演神态。全班五六人或七八人组成,箱具一担,行动轻便,适应山区,深受群众喜爱。十、桐柏花鼓花鼓戏源于湘鄂, ...

南阳地区地方史志编纂委员会, 1994

每天一堂非遗文化课（传统戏剧卷）——“小橘灯”非遗文化普及读本:

在表演的时候,一般没有乐器伴奏,在转腔或者换腔中常常栗用琐呐接腔在时间的积累电接腔过门慢慢地也形成了很多独特的表演程式昊有变化复杂、夸张等特点主要皇用来描述人物的性格特征。打击乐器受到民间歌舞的影响使用方法与歌舞基本相同 ...

杨素梅主编, 2014

原來戀愛 10 - 第 10 卷 - 第 101 页

是女的想去也說不定呢!」另一名男生接腔。「如果那個女生真的像報章雜誌所說,存心逼宮,還把男的帶到容易被狗仔拍到的地方,讓事情曝光,那也太可怕了......」年輕男生打了個寒噤。「怎麼不可怕?你看她在便利店把有李心潔照片的雜誌 有一名男人接腔道 ...

王貽興, 2014

老人傳播理論、研究與教學實例 - 第 53 页

我們與人溝通時雖以語言爲主,卻也得用眼睛接收非語言線索以便決定應當說些什麼話、何時接腔、如何接腔。視力退化亦嚴重影響老人溝通能力,使其對空間深淺、移動物體甚至陰暗處均無法靈敏感知;九、觸摸能力:雖然觸摸並非溝通主要管道,卻是接觸 ...

蔡琰, ‎臧國仁, 2011

女人都是這樣談情的

janetl |寰霙足艾夫對她不忠 o 「他有什麼不尋常的表現?」王令王令師傅懇切的問 o 「他足足一個月沒有跟我親熱了 0 」 janet 無所忌憚 o 「是工作太累吧!」丁「 aCY 言克 o 「皇身體不適嗎?」 Polly 問 o 「怎會?清心寡慾絕非他. 我為接腔而接腔 7 「是.

麥玲玲, ‎懷鈺, 2009

夜郎國傳奇(卷一)

袁鏡藜 「這樣說來,姑娘,妳一定記得 o 妳唱給我們聽聽好嗎?」商人見姑娘親自接腔,盆發精麻,說:「我們住在群啊的鄉下地方,鄉下地方的廟靦和巫師們,把這些歌辭兒當做咒語唸,不論是請神逐鬼,還是治病降妖,都唸出來給大家聽,大家倒是記得清楚。只是他 ...

袁鏡藜, 1994

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

光说讲说讲没啥意思,”平素不爱说笑的尹文公此时开始接腔了,他说:“我看咱不如叫谁讲个笑话让大家笑笑。” “中!哎,中!这也中!”因为尹文公的接腔,使姓熊的楚使更增添了神采,“现在咱们就按文公的提议找个人来给咱讲个笑话。不过,咱得先说好,这讲笑话, ...

蔡景仙, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «接腔»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 接腔 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

空气捻接器疑难故障如何排除？厂家需提供手册说明

测试时将一根纱线放入捻接器，走纱路线沿捻接器对角线方向（如从左刀片经过左振荡器、捻接腔到右夹紧块或从右刀片经过右振荡器、捻接腔到左夹紧块），捻接器 ... «全球纺织网, sept 15»

吳佳璇：可憐天下父母心

秋鳳眼睛先是一亮，接著卻嘆了口氣，「也得等我找到伊，就怕伊這一去，不知會變出什麼空……」我原想接腔，「既然不是親生，又已成年，不妨考慮終止收養，免得屁股 ... «蘋果日報, sept 15»

专业人士无情的揭露，显出人生苍凉的底色

股市大好，聚会时忍不住得瑟了几句，马上有朋友接腔，股票这东西难说，就算你近来赚了，抵得过以前亏的，还有将来要亏的？朋友是某证券公司的资深分析师，专业 ... «新华网宁夏频道, sept 15»

李梓萌吐槽康辉太矮自叹身材很完美

李梓萌在现场爆料《新闻联播》的幕后故事，称自己个子太高，每次坐在凳子上都要调到最低，而一些男主持则要把凳子调很高，对此，康辉立马接腔：“对对对，你看她 ... «新浪网, juil 15»

八卦村，节操已死

姐姐接腔：肯定会，你还吃不饱。 村妇于是闷头猛吃，好像抓她的人已然等在门外一般，真是没出息。 嗯，这是题外话，属于餐前点心一类，但在开始今天的正文前，先给 ... «搜狐, juil 15»

最萌三胞胎變身人魚公主心情大不同

飾演王子的大韓，在看了萬歲成為人魚公主的模樣後，還馬上接腔：「人魚公主要跟王子結婚！」童言童語的模樣萌翻觀眾。 扮演王子的大韓，看了萬歲成為人魚公主的 ... «自由時報電子報, mai 15»

〈家庭診療室〉老公曾離婚該不該告訴孩子

已經替丈夫開了一條路，他就得馬上點頭接腔，來回答孩子的問題，例如有沒有過孩子、前妻姓名及現住何處等，要有耐心，溫和地自然地，真實地以中性字眼表達。 «自由時報電子報, mai 15»

聪明鹦鹉爱捣蛋能说流利武汉话有事没事爱接腔(图)

楚天都市报讯（记者姚德春通讯员魏越照）人们常说“鹦鹉学舌”，在武昌杨园街电力新村社区王德华老人家中，有一只鹦鹉不仅会学人说话，还喜欢在王爹爹与人交流时 ... «新华网湖北频道, mars 15»

铁腿哥“李小龙祖居”找打不还手网友：他自杀

... 出身，其中一人口气不善：“敢来我师爷李小龙的地方撒野，活得不耐烦了吧”，另一个接腔道：“欺我截拳道没人是吧，打残你可不要怪我”，铁腿哥自信地说：“使劲打吧， ... «搜狐, nov 14»

性格决定你妹的命运

但这次不同以往，本我示意我一定要暴露暴露，所以我以一种嫌弃之态接腔了：什么性格决定命运啊，陈词滥调。萧红的命运就是那样，换副性格还是那样。在那种乱世 ... «新浪网, oct 14»