Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "街亭" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 街亭 EN CHINOIS

jiētíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 街亭 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «街亭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Comté de Qin'an

秦安县

Le comté de Qin'an est un comté sous la juridiction de la République populaire de Chine dans la ville de Tianshui, dans la province du Gansu, située dans la partie sud-est de la province de Gansu. Superficie de 1601 kilomètres carrés, en 2004, la population de 600.000. Code postal 741600, le gouvernement du comté dans la ville de Xingguo. ... 秦安县是中华人民共和国甘肃省天水市下辖的一个县,位于甘肃东南部。面积1601平方公里,2004年人口60万。邮政编码 741600,县政府驻兴国镇。...

définition de 街亭 dans le dictionnaire chinois

Pavillon de la rue 1. Également connu sous le nom de «Pavillon de la rue». Nom de lieu antique. Le site se trouve au sud-est du comté de Zhuanglang dans la province de Gansu. En 228 après JC, Zhuge Liang a pris le commandement de Lushan, et le pionnier Ma Wei Wei a vaincu Zhang He. 2. Noms de lieux antiques. Dans la province du Gansu aujourd'hui Yongdeng County North. Dans la dynastie Jin orientale, la calvitie Wu Gu et Lv Guang ont combattu ici. 街亭 1.亦称"街泉亭"。古地名。故址在今甘肃省庄浪县东南。公元228年,诸葛亮出师祁山,先锋马谡为魏将张合战败于此。 2.古地名。在今甘肃省永登县北。东晋时,秃发乌孤与吕光战于此。
Cliquez pour voir la définition originale de «街亭» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 街亭


半山亭
ban shan ting
垂虹亭
chui hong ting
报亭
bao ting
拜月亭
bai yue ting
池亭
chi ting
沧浪亭
cang lang ting
电子环保亭
dian zi huan bao ting
电话亭
dian hua ting
白云亭
bai yun ting
白楼亭
bai lou ting
百花亭
bai hua ting
碑亭
bei ting
称亭
cheng ting
茶亭
cha ting
调亭
diao ting
赤亭
chi ting
边亭
bian ting
长亭
zhang ting
长亭短亭
zhang ting duan ting
鼻亭
bi ting

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 街亭

谭巷议
谈巷说
谈巷谚
谈巷议
谈巷语
头剧
头女人
头诗
头巷底
头巷尾
头影戏

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 街亭

合江
姑熟
定武兰
寒光
杜邮
短长
风波
飞吟
鸿门
鹤唳华

Synonymes et antonymes de 街亭 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «街亭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 街亭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 街亭

Découvrez la traduction de 街亭 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 街亭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «街亭» en chinois.

chinois

街亭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jieting
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jieting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jieting
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jieting
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jieting
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jieting
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাস্তার প্যাভিলিয়ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jieting
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jieting
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jieting
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jieting
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jieting
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jieting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jieting
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தெரு பெவிலியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jieting
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jieting
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jieting
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jieting
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jieting
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jieting
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jieting
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jieting
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jieting
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jieting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 街亭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «街亭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «街亭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 街亭 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «街亭»

Découvrez l'usage de 街亭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 街亭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
街亭丛考
本书包括街亭战役前的蜀、魏态势考、街亭战役中的“陈仓渭水道”考辨、街亭新考、续街亭新考、街亭战役中蜀军未能完全占领陇右三郡考等内容。
徐日辉, 2000
2
鬼谷子智谋全解·第四卷:
而秦岭之西,有一条路,地名街亭;傍有一城,名列柳城:此二处皆是汉中咽喉。诸葛亮欺曹真无备,定从此进。故决定与张郃迳取街亭,以断其归路。诸葛亮行军,果如司马懿所料。诸葛亮闻悉司马懿大军前来,大惊说: “今司马懿出关,必取街亭,断吾咽喉之路。
野谷道人, 2014
3
管别人首先要理自己
诸葛亮深知守街亭任务艰巨,如果街亭失守,就等于割断了蜀军的咽喉,于是大声向众将领问道:“谁敢率军去守街亭?”参军马谡立刻回答:“我愿意率军前往。”诸葛亮说:“街亭虽然是个小地方,但位置很重要。如果稍有差池,街亭失守,我们的大军将面临覆没的 ...
金管舒 主编, 2014
4
三國演義: 此生必看的史詩小說
汝逕取街亭,望陽平關不遠矣。亮若知吾斷其街亭要路,絕其糧道,則隴西一境,不能安守,必然連夜奔回漢中去也。彼若回動,吾提兵於小路擊之,可得全勝;若不歸時,吾卻將諸處小路,盡皆壘斷,俱以兵守之。一月無糧,蜀兵皆餓死,亮必被吾擒矣。」張郃大悟,拜伏 ...
羅貫中, 2015
5
失街亭
文学初步读物
罗贯中, 1955
6
掌控你的心理: 你不可不知的50个心理问题
蜀后主建兴六年(公元228年),诸葛亮发动了一场北伐曹魏的战争。他命令赵云、邓其为疑军,占据箕谷(今陕西汉中市北),自己率10万大军,突袭魏军据守的祁山(今甘肃),他让马谡为前锋,镇守街亭(今甘肃秦安县东北)。临行前,诸葛亮再三嘱咐马谡:“街亭虽小 ...
段军华, 2014
7
全相平話:
姜維拜武侯為父。前後數日,軍師引軍北至街亭關,西川指日而得。屯軍三個月,無計可取其關。一日,上大夫伊籍令人將書遠見軍師,又言大夫寫來的家書,見軍師讀了,慌速令人打揲了,至來日,叫姜維至曰:「吾歸川也,去的急速,恐失西川。」附耳低言,說與姜維。
朔雪寒, 2015
8
兵學三國
戴宗立 魑自入絕地兵敗街亭九五馬謾與王平到達街亭並勘查地形之後,來到一處位於山下的五路總口,王平認為應該要伐木為柵,就五路總口當道下塞,以阻敵軍;馬謾卻說:「當道豈是下塞的地方?此處側選一山,四面皆不相連,且樹林極廣,此乃天賜之險;可以 ...
戴宗立, 2002
9
新刊全相三國志平話:
後有蘇東坡作廟贊,密如神鬼,疾若風雷,進不可當,退不可追,晝不可攻,夜不可襲,多不可敵,少不可欺,煎後應會,左右指揮,移五行之性,交四時之令。人也,神也,仙也。吾不知之,真臥龍也。【諸葛斬馬謖】說軍師數日到街亭,問眾官,姜維,魏延殺魏軍一陣,收了街亭 ...
朔雪寒, 2014
10
空城計:諸葛亮逗司馬懿: 小說三十六計32 - 第 65 页
小說三十六計32 鄭文金 065 第一】:一旱聖城言十 更合他擔心的是,秦川久攻不克,渭南之戰僵持,蜀軍被牽制在各個戰場上。街亭一失,漢中援兵糧草都出不來)不但收復長安成了泡影,而且幾萬蜀軍將有被困死關中的危險。現在街亭可以作戰的兵力,實際上 ...
鄭文金, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «街亭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 街亭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
原标题:马伯庸重走诸葛亮北伐路:一些故事与现实有差异
马伯庸:我这次旅游最大的一个印象,其实是在街亭。马谡失街亭的故事大家都知道,马谡到了街亭大意失守,没有当道扎营,被张郃围住山,最后导致第一次北伐的 ... «人民网, août 15»
2
预测:连失三个街亭后,政治剧变将至
令完成成功出逃,郭文贵成功出逃,周永康案窝囊无比,习王连失三个街亭,骑虎难下而痛苦不堪的格局已经形成,也预示着中国政治已经进入高度敏感期。预测7-8月 ... «多维新闻网, juin 15»
3
武汉:城管出钱建街亭摊贩终结“钉子”史
王天成最初占道售卖日常用品,而后扩展成亭棚,兼卖水果,占据半幅人行道摆摊,行人通行麻烦不说,附近的店铺因为他“抢生意”,也纷纷出店占道。城管部门和街道多 ... «荆楚网, mars 15»
4
天水街亭村:青山叠翠绿水合流的陇右第一镇(组图)
甘肃天水市东南的街子镇也叫街亭街亭地处西秦岭北麓,西接古郡,北环渭水,处于麦积山风景区核心位置,踞天水市区约40公里。绵延而来的观龙山雄踞镇后,蜿蜒 ... «新华网甘肃频道, janv 15»
5
诸葛亮首出祁山失利嗣子诸葛乔殒命陇原
于是,蜀魏两军便在这条“关陇大道”上的军事重镇街亭展开了一场殊死的决战。 街亭在今甘肃省秦安县东北45公里的陇城镇,由此往东可越陇山而进关中,往南则可以 ... «中国新闻网, avril 14»
6
甘肃省天水市两村被评为中国历史文化名村
据介绍,街亭村历史悠久,曾于2006年发现了一块乾隆年间有关街亭税收和杜甫文化的汉白玉石碑。胡家大庄村境内有新石器遗址、东汉古墓群、魏晋古新阳县城遗址、 ... «凤凰网, mars 14»
7
诸葛亮甘肃街亭之战与西城弄险
陇右天水一带是北伐曹魏的主战场,蜀魏双方为争夺战略要地,曾在天水也演出了一幕幕动人心弦、流传千古的历史华章,著名的街亭之战就是其中一幕。三国时期的街 ... «中国甘肃网, mars 14»
8
三国配角演义
赵云、邓芝军团牵制曹真,汉军主力占据陇右,只要守住街亭,挡下魏军的支援部队, ... 谁知街亭守将马谡却一战失利,导致大军溃败,原本势如破竹的战局瞬间逆转。 «网易, déc 13»
9
城市当容得下暖意盈盈的报刊亭
有人这么形容城市里的报刊亭:一间小店,三四平方;报刊杂志,精神食量;充电充值, ... 报刊亭,终于在清明前夕被拆得干干净净。10多年“整治”过去,421座街亭驻守在 ... «人民网, avril 13»
10
诸葛亮并未“挥泪斩马谡”?揭秘真实的历史
罗贯中的《三国演义》中第95、96回《马谡拒谏失街亭》《诸葛亮挥泪斩马谡》,描写马谡立下军令状,以王平为副将,率兵25000人出守街亭。马谡在街亭失败后,回到 ... «人民网, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 街亭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jie-ting>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur