Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "金炉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 金炉 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 金炉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «金炉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 金炉 dans le dictionnaire chinois

Four d'or 1. Également connu sous le nom de «four d'or». 2. Encensoir en métal. 3. Le surnom de l'encensoir. 金炉 1.亦作"金炉"。 2.金属铸的香炉。 3.为香炉之美称。

Cliquez pour voir la définition originale de «金炉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 金炉


丹炉
dan lu
八卦炉
ba gua lu
冬扇夏炉
dong shan xia lu
冰炭不同炉
bing tan bu tong lu
出炉
chu lu
博山炉
bo shan lu
地炉
de lu
壁炉
bi lu
大炉
da lu
宝炉
bao lu
当炉
dang lu
拨炉
bo lu
电炉
dian lu
电磁炉
dian ci lu
被中香炉
bei zhong xiang lu
被炉
bei lu
边炉
bian lu
锤炉
chui lu
饼炉
bing lu
鼎炉
ding lu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 金炉

灵马
陵春
陵山
陵王气
龙案
楼子
鹿
缕曲
缕衣
缕玉衣
轮朝

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 金炉

化铁
官法如
沸腾
风生
鸿
鼓风

Synonymes et antonymes de 金炉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «金炉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 金炉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 金炉

Découvrez la traduction de 金炉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 金炉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «金炉» en chinois.

chinois

金炉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El horno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The furnace
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भट्ठी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفرن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

печь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

o forno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্নিকুণ্ড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le four
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

relau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Ofen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファーネス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pawon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

các lò
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உலையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भट्टी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fırın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il forno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

піч
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuptorul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ο κλίβανος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die oond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ugnen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ovnen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 金炉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «金炉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «金炉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 金炉 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «金炉»

Découvrez l'usage de 金炉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 金炉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
李煜: - 第 21 页
这一句主要点出时间。"三丈" ,即所谓"日上三竿" ,说明时间已经不早,快到正午时候了。写红日,用一个"透"字,突出了阳光的强烈,下笔十分有力。金炉次第添香兽暮去朝来,炉中香料渐渐燃尽。宫中的侍女们开始逐次往这些金炉中添加香料。"金炉" ,金属铸成 ...
檀作文, ‎万希, 2006
2
中国民间故事集成: 甘肃卷 - 第 3 卷 - 第 174 页
金炉说广这也没什么难的! "他立即动手在马啣山挖了两个天池,灌进宝葫芦的仙露,又在四周栽种了枇杷花,一阵儿工夫,这里就成了一个有花有草的琉璃湖。龙女姐妹又在湖底建起了漂亮的水晶宫。金炉弟兄透过清粼粼的水光望下去,简直就像见到了仙宫 ...
《中国民间故事集成・甘肃卷》编辑委员会, 2001
3
浙江省文成县地名志 - 第 75 页
金炉乡概况金炉乡位于县城西南,东邻双洋乡、金洋乡,南接黄龙乡,西连稽洋乡、王宅乡,西北与中樟乡接壤,北与龙川乡毗连。乡以原金马、炉岩两小乡名首字组名。驻地金山,距县城 5.4 公里。辖地自隋至清属永嘉县、安固县、瑞安县嘉屿乡。 1931 年称 ...
浙江省文成县地名委员会, 1985
4
白族民间祭祀经文钞 - 第 73 页
宝香烧在金炉上白鹤朝南方我问白鹤应何事白鹤飞来贺菩萨南方会上龙华会合会信女保平安南嫫佛会哎佛会哎海那哎海南安嫫白鹤修行朝西方口里含着紫檀香我问白鹤哪里来上了金炉烧宝香宝香烧在金炉上白鹤朝西方我问白鹤应何事白鹤飞来贺菩萨 ...
张明曾, ‎段甲成, 2004
5
中国传统道家养生文化经典 - 第 1 卷 - 第 56 页
第二口诀玉鼎金炉前对脐轮后对肾中间有个真金炉十字街前安玉鼎神炁之宅呼吸根玉鼎者,正在两耳尖上之中心、方寸玉枕之中心,是元神室也;金炉者,正在肾前脐后、两胯上之中心,此是真金炉也。此炉是真炁穴,《黄庭经》云"上有黄庭下关元,后有幽^前命 ...
席春生, 2004
6
共和国焦点论争: 思想文化卷
在劳动和创作中要善于用两个东西:一个是"望远镜" ;一个是"分金炉"。有了"望远镜" ,共产主义的远景才能看得远、看得深、看得透。有了"分金炉" ,能分出日常生活的主次、大小,辨别出什么是本质的、主要的,什么是非本质的、次要的,有了现实生活基础, ...
高宏存, 1999
7
宋词鑑赏辞典 - 第 1 卷 - 第 755 页
这两句·化用南朝梁吴均(行路难) : "金炉香炭变成灰"句意。贰炉为室中常备之物·故词人就近取譬说·你看金炉里原来的香炭·烧残了·就变成了寒灰。词人衷心祝愿·我们传火一样热烈的受情·莫使它轻易熄灭。这番至诚的祝愿·不应当只看作是词人对女子的 ...
夏承焘, 2003
8
夢窗词研究 - 第 177 页
金炉,铜制香炉之美称。意谓金炉中的香烟巳渐渐薄了,看来它还将在春日朝阳中变冷。词人并未进入邻舟,故"金炉"云云,纯为想象之词。上结"清馥晴熏残醉,断烟无限思量" ,刘永济《微睇室说词》云: "曰'残醉, ,曰'思量, ,总之言邻舟香妙,使人发生冥感幻觉。
钱鸿瑛, ‎吳文英, 2005
9
红楼梦鉴赏词典:
见贾母穿着青绉绸一斗珠儿的羊皮褂子,端坐在榻上。(第四十二回)一对对凤翣(shá霎)龙旌......拂尘等物这一段描写大体符合清代贵妃出行时的全套仪仗规定。见《乾隆钦定大清会典∙卷九三∙銮仪卫》:“皇贵妃仪仗:拂二,金炉、合(盒)、槃(盘)、盂各一,金瓶二, ...
裴效维, 2015
10
比较文学中国化:
台湾学者颜元叔拿弗洛伊德的精神分析理论解读《闺怨诗》“自君之出矣,金炉久不燃,思君如明烛,中霄空自煎”,以为“金炉”与“明烛”分别属于女性与男性的性象征,令学界哗然;【122】而同是以精神分析理论解读小说《薛仁贵征东》、《薛丁山征西》与评剧《汾河 ...
徐扬尚, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «金炉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 金炉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
台湾北港武德宮金炉获认证吉尼斯世界纪录
新华网台北4月13日电(记者李寒芳、曹典)台湾北港武德宫庙前广场在31年前兴建一座大金炉(金属铸香炉),13日在吉尼斯世界纪录认证官及测量人员见证下,获颁 ... «新华网, avril 15»
2
男子钻寺庙金炉偷金纸灰女信徒以为撞鬼被吓跑
当李队长赶到现场时,发现躲在金炉里面的是一名男子,身上全部是金纸灰,脸上黑 ... 卖钱,事发当晚他从安海镇徒步来到内坑镇,钻进金炉内准备偷金纸灰却被发现。 «凤凰网, avril 15»
3
金炉石花落谁家网易暴雪黄金总决赛明日开始
由网易和暴雪主办的电子竞技赛事——黄金系列赛2014年度总决赛,将于1月24日-25日在上海陆家嘴正大广场举行。此赛事是2014年《炉石传说》和《星际争霸Ⅱ》各项 ... «新浪网, janv 15»
4
黄金总决赛金炉石及奖杯曝光600克纯金亮瞎眼
1月18日,网易正式公布黄金系列赛2014年度总决赛使用的特制奖杯及金炉石,这些奖杯是用于《炉石传说》黄金系列赛总决赛、《星际争霸Ⅱ》黄金职业联赛决赛的, ... «新浪网, janv 15»
5
台远科大金炉烤出桶子鸡出国比赛获奖
【大纪元8月18日报导】(中央社记者杨思瑞台南18日电)远东科技大学师生将烧金纸用的金炉,改良设计出可携式桶子鸡烤炉,让民众可DIY烤出美味桶子鸡,出国参赛还 ... «大纪元, août 14»
6
台湾一金纸原料厂起火厂房如大金炉闷烧(图)
中新网7月26日电 据台湾《中国时报》即时报道,宜兰县五结乡1家金纸原料厂,今日(26日)上午8时许传出火警,阵阵浓烟窜出,警消获报前往救援,宜兰县消防局长 ... «搜狐, juil 14»
7
误把金炉当垃圾桶陆客父子台湾挂彩
【新唐人2014年6月6日讯】一对在台湾旅游的大陆父子游客,在台北把一个祭拜用的金炉当成垃圾桶,向里面丢垃圾,被金炉主人伦理时说话强硬,导致双方大打出手,均 ... «NTDTV, juin 14»
8
台湾推出金炉烧金纸更环保
中山科学研究院”表示,环保金炉是利用炉体构造产生的旋风回流,让火焰集中在炉中,温度高达1000多摄氏度,比一般烧金纸仅有600多摄氏度高出许多,因此金纸 ... «新浪网, mars 14»
9
大马华人庙化金炉现宗教“神迹” 引众穆斯林争睹
这起罕见事情发生在波德申老港的广福庙,前两晚,一名来自当地UNITI学院的伊斯兰教系学生步行经过该庙时,愕然发现庙旁的化金炉上端出现“阿拉”的爪夷文字眼, ... «中国新闻网, oct 13»
10
火葬场金炉有弃婴遗体难辨认
【大纪元10月18日报导】(中央社记者黄进恭台中18日电)台中市火葬场工人今天下午清理炉渣时,发现烧纸钱金炉中,竟有婴儿遗体,赶紧报案,警方展开追查。 «大纪元, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 金炉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-lu-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur