Signification de "仅然" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 仅然 EN CHINOIS

仅	然
jǐn	rán

QUE SIGNIFIE 仅然 EN CHINOIS

définition de 仅然 dans le dictionnaire chinois

Cela ne peut être que cela, mais cela peut à peine être.

仅然 谓才能够如此，勉强能如此。

TRADUCTION DE 仅然

Découvrez la traduction de 仅然 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 仅然 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «仅然» en chinois.

• chinois: 仅然
• Traducteur Français - espagnol: Sin embargo, sólo
• Traducteur Français - anglais: However only
• Traducteur Français - hindi: हालांकि केवल
• Traducteur Français - arabe: ولكن فقط
• Traducteur Français - russe: Однако только
• Traducteur Français - portugais: No entanto, apenas
• Traducteur Français - bengali: তবে শুধু
• Traducteur Français - français: Cependant seulement
• Traducteur Français - malaisien: Walau bagaimanapun, hanya
• Traducteur Français - allemand: jedoch nur
• Traducteur Français - japonais: しかし、唯一の
• Traducteur Français - coréen: 그러나 만
• Traducteur Français - javanais: Nanging, mung
• Traducteur Français - vietnamien: Tuy nhiên chỉ
• Traducteur Français - tamoul: எனினும்,
• Traducteur Français - marathi: तथापि, केवळ
• Traducteur Français - turc: Ancak, yalnızca
• Traducteur Français - italien: Tuttavia solo
• Traducteur Français - polonais: jednak tylko
• Traducteur Français - ukrainien: Однак тільки
• Traducteur Français - roumain: Cu toate acestea numai
• Traducteur Français - grec: Ωστόσο μόνο
• Traducteur Français - afrikaans: Maar net
• Traducteur Français - suédois: Men bara
• Traducteur Français - norvégien: Men bare

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仅然»

Découvrez l'usage de 仅然 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 仅然 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

唐臣

方在个成么 _ 就整下法口力间, w 拿万,时自皿,的算 o 消使刃打帅的度血的主东节不己的河军兵自上败平有着义兵永莫有恪廷个,面‖朝皇而万西了仅然 _ 伐,到仅!建讨 n 得今切王廷 m ,如迫、,朝过前他越城个度日,来攻这地不争越他罪天宫信大摆暄密此 ...

马蒙, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

北學南移: 港台文史哲溯源（學人卷I） - 第 100 页

於朱子,以採用『然與所以然』之方式分發與未發,由未發說性故。」38 即是說,王塘南這種以「然與所以然」言「未發與已發」的分解方式,最終推衍成只有「性之體」為「未發」,其餘「心」、「意」、「知」、「念」等皆為「已發」,致使其「透性研幾」理論內容不單止誤解王 ...

鮑紹霖、黃兆強、區志堅 主編, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

今世之处士,时虽不用,崛然独立,块然独处,上观许由,下察接舆,策同范蠡,忠合子胥,天下和平,与义相扶[B22],寡偶少徒,固其常也。 ... 仅然:刚好。[4]上方:宫禁、内廷。乙:作上划断记号。[5]侧侍:侍候在武帝左右。[6]缣(jiān)帛:绢绸。担揭:担是肩挑,揭是高举。

盛庆斌, 2015

通鑑13燕然勒石

司馬光. 回]總監察官(御史中丞)匿,因篇全國各地連年水旱成災,人民飢餓窮困。上書建議:「御廚房(太官)、御庫房(尚方)、兵工廠(考工)、御花園〔 L 忤 u 〝... )、皇家魚池(池一一。)等縣.忖一...惦一厙) '一】憚加諸部落三百多位酋長'向扭|伊僅授降,霹僅安撫 ...

司馬光, 1996

史记鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 时还未发明纸,只能用竹片或木片书与,那竹、木片叫简牍。〔3〕持举二扛抬。仅然二刚好 o 〔4〕上方二宫禁、内廷 o 乙二作上划断记与 o 〔5〕侧侍二侍候在武帝左右。〔6〕到(ji6n)帛二绢绸。担揭二担皇后挑,揭皇高举。〔7〕徒用二专用 o 〔8〕率二大多。

盛庆斌, 2013

古今: (四) - 第 388 页

(四) 朱樸 等. *可古今半月(第三七期)宵肝甘泉猶望捷,拿公何以慰龍顏。其一)痛哭陳詞動聖明,長播長攝傲公卿。論材宰相籠中物,殺賊書生紙上兵,宣室不妨留賈席,越台何事終請總多冠寂莫犀渠盡,功罪千秋付史評。(其二》此詩不知是東亞病夫故作發猶, ...

朱樸 等, 2015

地下室手記: 舊俄文學大師大系-杜思妥也夫斯基

哫的而氦害二他有蔡註但勍匹匱唾二道的要遠這沒嘗到性得簡吐二知目身位永找的也進達程天二,你那誰到本諸人尋真再后他過的二來向" ,達的,是說就然在的人是看,德且於目是的就,他,次的但我站頌而在於可怎的是館每目之。在一功。僅在,知活可了酒 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

清稗類鈔: - 第 1 卷

加,至《康熙字典》,僅得四萬二千一百七十四字。以年代計之,則平均所增,歲僅二三字而已。持是以考泰西各國文字,其孳乳之遲速,有不可同日而語者。茲即以英國考之,在十七世紀之末,通用字典僅五千餘字,今則已達四十五萬有奇。其文字孳乳之速,真有令 ...

朔雪寒, ‎徐珂, 2015

戰爭與和平（下）: 舊俄文學大師大系-托爾斯泰

然而了使遠在除恐他上個反掉然永他的了凹 _ ,。皿他害他。意給歐早承西。從損使權個纔個有東服有迫有這天整懷號的〈願沒地就且和且還稱理...情僅外勢而然而行的合口者不意有個,罪封、 m 眙他並他他。人的加好的對服掉人國他曰美"國謀中信毀利法 ...

托爾斯泰, 2015

仁壽縣(四川)志: 6卷, 卷首 : 上下 - 第 118 页

然;華.画力〜 3 觀邵菴一^ ! ^ 3 ^ :糸, 017 富是蜀故 5 丄佼壑舟也至正十滄.渙遺珠罱得在叉刻石聰曰宋丞傳後公之六世孫、遣讧右 ... 1 一一」宋人物一、二遄毁學土後护力學士之父參,放么公隹水 1 不一^得一向僅然竟^於家上人以人 III 丞相』票録二小幸.

姚令儀, ‎李元, 1803