Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "仅只" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 仅只 EN CHINOIS

jǐnzhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 仅只 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «仅只» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 仅只 dans le dictionnaire chinois

Juste seulement: sa famille ~ les cochons, ça rapporte quelques milliers de dollars. 仅只 仅仅:他家~养猪一项,就收入几千元。

Cliquez pour voir la définition originale de «仅只» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 仅只


不只
bu zhi
乐只
le zhi
凤孤鸾只
feng gu luan zhi
刚只
gang zhi
单只
dan zhi
zhi
察只
cha zhi
尽只
jin zhi
形单影只
xing dan ying zhi
形孤影只
xing gu ying zhi
果只
guo zhi
母也天只
mu ye tian zhi
猪只
zhu zhi
箱儿里盛只
xiang er li sheng zhi
舰只
jian zhi
船只
chuan zhi
鸾孤凤只
luan gu feng zhi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 仅只

此而已
次于
容旋马
识之无
以身免

Synonymes et antonymes de 仅只 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仅只»

Traducteur en ligne avec la traduction de 仅只 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 仅只

Découvrez la traduction de 仅只 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 仅只 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «仅只» en chinois.

chinois

仅只
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Sólo estado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Only been
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

केवल गया है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كان فقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

только было
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Apenas sido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুধু হয়েছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

seulement été
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hanya berada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

nur gewesen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

のみとなって
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

만 있었다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mung wis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chỉ được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரே இருந்திருக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

केवळ केले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sadece olmuştur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

solo stato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tylko było
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тільки було
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fost doar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μόνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

slegs
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bara varit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bare vært
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 仅只

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «仅只»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «仅只» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «仅只» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «仅只» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «仅只» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 仅只 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «仅只»

Découvrez l'usage de 仅只 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 仅只 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
鞋底‧鞋面: 趙迺定詩集早期作品之一 - 第 121 页
僅只走在馬路上我就孤單──在樓與樓比高比大中在個個盼望飛翔高空之中他們知道高代表權威與財力而競相踩高蹺僅只走在馬路中我就孤單大樓已把太陽遮掩大王椰又要搬遷低頭沉思──看我影已遺忘──我竟成形單影不見僅只走在馬路上我就 ...
趙迺定, 2011
2
张岱年选集 - 第 13 页
《新对话》(三)中有云: "在时间空间中有某种程度的空气抵抗力,没有一个仅只空气抵抗力的空气抵抗力。"我觉得任何某种程度的空气抵抗力,即含有仅只空气抵抗力的空气抵抗力于中。种种程度的空气抵抗力有一种公有性质,即仅只空气抵抗力的空气抵抗 ...
张岱年, 2005
3
求真集 - 第 18 页
《新对话》三中有云: "在时间空间有有某种程度的空气抵抗力,没有一个仅只空气抵抗力的空气抵抗力"。我觉得任何某种程度的空气抵抗力,即含有仅只空气抵抗力的空气抵抗力于中。种种程度的空气抵抗力有一种公有性质,即仅只空气抵抗力的空气抵抗力 ...
张岱年, 1985
4
张岱年文集/第一卷 - 第 19 页
《新对话》(三)中有云: "在时间空间中有某种程度的空气抵抗力,没有一个仅只空气抵抗力的空气抵抗力。。我觉得任何某种程度的空气抵抗力,即含有仅只空气抵抗力的空气抵抗力于中。种种程度的空气抵抗力有一种公有性质,即仅只空气抵抗力的空气抵抗 ...
张岱年, 1989
5
南渡集 - 第 293 页
抗力的空气抵抗力,及仅只空气密度的空气密度,正是不在时间空间,无形无影,不可捉摸的。插说一句,所谓不可捉摸者,是用这几个字的本义,就是我们不能感觉它,不是说它是含糊不清。我们如果说,我们说空气抵抗力的时候,我们的意思,是指具体的,有某种 ...
友兰冯, 2007
6
张岱年自选集
《新对话》(三)中有云: "在时间空间中有某种程度的空气抵抗力,没有一个仅只空气抵抗力的空气抵抗力。"我觉得任何某种程度的空气抵抗力,即含有仅只空气抵抗力的空气抵抗力于中。种种程度的空气抵抗力有一种公有性质,即仅只空气抵抗力的空气抵抗 ...
张岱年, 1999
7
史锡尧自选集 - 第 128 页
才立秋就这么凉。®才做了小头头就目中无人。以上五例中的副词“才”都表示时间短( “出家门”、“来”、“打开书本”、“立秋”、“做了小小头目”的时间短)。正因为如此, “才”与“就”分别带起的两种情况紧接着发生。 2.表示“仅只如此便如何如何”的意思®才两天就 ...
史锡尧, 2007
8
民国珍稀短刊断刊: 北京卷 - 第 24 卷 - 第 66 页
〔":5 〔16〕沈寶基、〜^赠《旬 11634 ^ ;幕的,戯劇的,一戎僅只描寫的,那我們受道文藝作品^ I 動, .固然可以能較 I 度钗】^ ! , ,戎瑰」能#所說的那一種美的印象底性質中,能造出.一種改變來的。無論文藝作 33 ^ :面的形式,是 25 的, .珑僅只親.作文^結構上的艉 ...
全国图书馆文献缩微复制中心, 2006
9
道家文化硏究 - 第 4 卷 - 第 223 页
二,二生三,三生萬物" ,而僅只涉及"德畜之" , "生"是表演化, "畜"是表依托。前者屬演化論的内容;後者屬本因論的内容,但却没有展開,不足以構成一種學説。王弼自然観的主體是本因論,同時兼及演化。因爲它主要講"物之所以生" , "功之所以名" ,而僅只涉及 ...
陳鼓應, 2000
10
张岱年先生全集 - 第 1 卷 - 第 102 页
我们似不可把不限于在特定时空中认为超越时空,认为在时空之外。这一点,与芝生先生《新对话》(三)中所说"理不在任何时空,不离一切时空" ,亦可以说意同。《新对话》(三)中有云: "在时间空间中有某种程度的空气抵抗力,没有一个仅只空气抵抗力的空气 ...
张岱年, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «仅只»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 仅只 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中国不应在南海与美对抗?乔良:中国绝不能退
而更重要的是,美国一度迫切地希望在南海制造争端,是有其深刻的战略意图的,而决非仅只为了维护海上通行的自由。在欧洲,美国已经成功地通过乌克兰事件制造了 ... «中华网, juil 15»
2
外媒曝张稀哲今夏将离队或重返国安OR加盟荷甲
中国球员张稀哲自从去年12月加盟了德甲球队沃尔夫斯堡,但是半个赛季以来,张稀哲却仅只在三场球队热身赛中出场过,还没有过正式的比赛出场纪录,只是在赛季 ... «搜狐, juin 15»
3
自拍神器TR500 行货仅只售6399元!
... (小刀在线南昌行情)顶级自拍神器卡西欧TR500,美无“级”限,进化的美颜功能抢先知。多达5级的美白微调成为可能,帮你打造最适合的美白设定;同时拥有12级的光滑 ... «中关村在线, avril 15»
4
蒋万安:我与蒋家唯一联系就仅只于血缘
首先,他与蒋家唯一的联系就仅只于血缘上的关系,他的生长环境和一般台湾年轻人都是一样的。 他指出,“蒋家人不再参与政治”这句话过去在时空背景下是有道理的, ... «古汉台, avril 15»
5
妙音天女演绎《黄财神咒》 祝人财宝具足无病长寿
非但持诵,仅只视咒,即不生病。持诵此咒,无有愁苦忧恼,衣食财宝具足,多闻聪慧,无病长寿。 二、黄财神与黄财神咒. 黄财神又名黄布禄金刚,是藏传佛教各大教派 ... «凤凰网, mars 15»
6
妙音天女吟唱《黄财神咒》 祝愿众生健康长寿
仅只视咒,即不生病。持诵此咒,无有愁苦,多闻聪慧,无病长寿。 仅只视咒,即不生病。(图片来源:资料图片). 妙音天女敬善媛(图片来源:凤凰佛教). 一、黄财神咒写法 ... «凤凰网, mars 15»
7
美移动支付交易总额2019年将达到8180亿美元
考虑到Apple Pay目前仅只能够被用于新款iPhone手机,预计Apple Pay仍将有着巨大的增长空间。 ·CurrentC并未见光死。尽管由沃尔玛、塔吉特和百思买等美国零售 ... «腾讯网, févr 15»
8
《黄财神心咒》:让众生健康长寿福慧双全的神咒
非但持诵,仅只视咒,即不生病。持诵此咒,无有愁苦忧恼,衣食财宝具足,多闻聪慧,无病长寿。 二、黄财神的来历与持咒提示. 黄财神又名黄布禄金刚,是藏传佛教各 ... «凤凰网, févr 15»
9
1931年5月任弼时为什么提出“以毛代项”的提议?
... 反军阀混战”作为主要口号,这就“有放松我们的主要任务——击破敌人进攻——的执行,产生等待军阀战争的情绪的可能,仅只因为过去总前委已经有了正确的估量, ... «人民网, févr 15»
10
揭秘:黄财神咒都有哪些神奇功德?
非但持诵,仅只视咒,即不生病。持诵此咒,无有愁苦忧恼,衣食财宝具足,多闻聪慧,无病长寿。 三、故事. 黄财神又名黄布禄金刚,是藏传佛教各大教派普遍供养的五 ... «凤凰网, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 仅只 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-zhi-13>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur