Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "进土" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 进土 EN CHINOIS

jìn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 进土 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «进土» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 进土 dans le dictionnaire chinois

Dans le sol encore dans le sol. Le sens de la mort. 进土 犹入土。死的意思。

Cliquez pour voir la définition originale de «进土» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 进土


不习地土
bu xi de tu
不习水土
bu xi shui tu
不伏水土
bu fu shui tu
不便水土
bu bian shui tu
不服水土
bu fu shui tu
不水土
bu shui tu
北土
bei tu
半截入土
ban jie ru tu
埃土
ai tu
安土
an tu
并土
bing tu
本乡本土
ben xiang ben tu
本土
ben tu
案土
an tu
白土
bai tu
表土
biao tu
辟土
pi tu
边土
bian tu
邦土
bang tu
鄙土
bi tu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 进土

思尽忠
退
退出处
退触藩
退触篱
退存亡
退格
退狐疑
退可度
退可否
退狼狈

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 进土

常寂光
搽灰抹
簿
绸缪桑
草甸
赐茅授

Synonymes et antonymes de 进土 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «进土»

Traducteur en ligne avec la traduction de 进土 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 进土

Découvrez la traduction de 进土 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 进土 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «进土» en chinois.

chinois

进土
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en el suelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Into the soil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मिट्टी में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في التربة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в почве
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

no solo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মাটিতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dans le sol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ke tanah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

in den Boden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

土壌へ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

토양에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Menyang lemah
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vào đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மண்ணின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

माती मध्ये
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toprağa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nel terreno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

w glebie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

У грунті
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în sol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στο έδαφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

in die grond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

i jorden
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

i jorda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 进土

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «进土»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «进土» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «进土» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «进土» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «进土» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 进土 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «进土»

Découvrez l'usage de 进土 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 进土 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
小學生錯別字自測(進階篇) - 第 67 页
進士進土從前,有一戶人家,父親和兒子都是進士 1 。雖然他們很有錢,但經常欺負人,鄰居都不喜歡他們。有一年除夕,進士一家在大門上貼了一副對聯:父進士,子進士,父子皆進士婆夫人,媳夫人,婆媳都夫人 2 對聯貼出後,鄰居看見了都很不服氣。當天晚上 ...
商務印書館編輯部, 2015
2
驭蛇:误惹妖孽王爷:
正愁找不到土林,想不到睡一觉起来,巍巍土林就犹如莽莽原林一般矗立在眼前。“这片土林看起来挺大,而我们要寻找的摄魂草在土林的最中间,等一会大家进土林的时候,要小心一点。”北棠烨拿过地图看了一眼,提醒完大家后。他拉着陆无双率先往土林走 ...
朦胧月光, 2015
3
苍凉后土 - 第 93 页
这些稻桩如果收完稿谷衷亡过来,压进土里,是多好的肥料呀!可是现在,它们只是烂草一把,啥作用也不起了。岳父为啥不早点把田耕出来呢?如果没有人手,那么,也可以叫他来帮忙耕呀。难道是怕他这个来过门的女婿不来?笑话!正像大哥所说,一个女婿半 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
I was Angry so I Became a Fairy
她想调哪种真气,丸子看着是三色,却能不分彼此,任由她调取贴在土球上的菩提叶青光大盛。肖怜儿与菩提叶心灵相通。感觉到它在一点点融进土球。这种感觉很奇怪。像是一个人踏进了泥沼,一点点陷下去。菩提叶就像那样的人,慢慢地陷进土球,慢慢地 ...
Zhuang Zhuang, 2014
5
掉入怪梦·汉字童话总动员 4 - 第 123 页
第二天早上,进士家大门前围满了看热闹的人,原来那条幅被人改成:父进土,子进土;父和子,皆进土。老进士大发雷霆,把全村会写字的人都召集起来审问: “是谁改了我家的条幅? ”一秀才挺身而出道: “老爷,其实士和土的写法一样,只不过是下面一横有长有短 ...
冉红, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
6
中华词源
一人得道,鸡犬升天”即由此而来,后人把它用作对一人做官、全家享福的讽喻。“进士”与“进土”有个欺压乡里的富绅,父子俩本无学识,却肯出钱,结果各买了一个“进士”功名,婆媳二人也加封为“诰命夫人”。这年除夕,富绅按捺不住得意的心情,在门上贴了一副 ...
雅瑟 青萍 编著, 2014
7
九十三年監察院糾正案彙編(四) - 第 1898 页
院長游錫塹內政部轉飭臺北縣政府之檢討辦理情形事實與理由檢討辦理情形一、臺北縣政府鬥就「德山土資場」臺北縣政府未 ... 同時該府亦配合營建剩餘土石方資訊服務中心之二棄物'並出階段申報系統'要求土資場每月定期至網站申報進土售不貴進場 ...
監察院, 2000
8
工程爭訟案例與對策之研究計畫 - 第 38 页
系爭仲裁判斷書關於土方短缺部分二、三略載:聲請人未按照預定進土量執行進土,確有未合;惟考量工程實務常有實際進土量與預定進土量不盡符合之情形,系爭工程終未影響通車日期,整體國家利益未受損失,可認聲請人已有配合之表現,經斟酌實際情形, ...
孔繁琦, 2008
9
破解密码化的中国文化
3)别字成趣 (1)“进士进土”从前,有个财主出钱为他自己和儿子都买了“进士”功名。妻因夫贵,婆媳故而也都成“夫人”了。为炫耀门庭,除夕夜他在家门上贴出一副对联: 父进士,子进士,父子同进士;婆夫人,媳夫人,婆媳皆夫人。邻里恨其平日刻薄,于是暗中将此 ...
钟卓燊, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
歧路燈:
又一句道:「知道令弟是進土,何如呢?」依舊轉回主位。眾官已起而復坐,希瑗還站著。盛希僑道:「第二的,中進士呀!這回到京上,不中進土不許回來,我到京裡看你們去。省的人家大姑娘,看咱家門不當,戶不對。」希瑗坐下說:「哥,讓客吃酒。」盛希僑笑道:「這也 ...
朔雪寒, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «进土»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 进土 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
大学操场玩漂移撞残女生肇事司机刚拿驾照一个月
当时看到一辆白色现代车在操场上开了三四圈,估计是从西北角的缺口处开进土操场 ... 该男同学称,土操场晚上的光线不好,车主看起来开车也不太老练。9点40分, ... «京华网, sept 15»
2
“中国北极”边防连种南方菜:电热丝埋土加热
虽说在家也种过菜,但相国军播下第一茬菜种,迟迟不见出苗,翻开土一看,种子冻烂 ... 受此启发,相国军托人买来十几捆电热丝,一条条错落有致、纵横相交地埋进土 ... «腾讯网, juin 15»
3
顺河区消防大队走进土柏岗乡政府开展安全知识培
顺河区消防大队走进土柏岗乡政府开展安全知识培训及演练活动 ... 向土柏岗乡政府发放《河南省公安厅关于加强养老福利机构医院寄宿制学校幼儿园消防安全管理 ... «开封网, juin 15»
4
32桶土蜂被洋蜂咬死土蜂主人状告洋蜂主人索赔3万
岭溪村支书吴志红出来作证说,吴松桃家的土蜂的确是马榧妙家的洋蜂咬死的。“漫天飞舞的洋蜂冲进土蜂桶里,土蜂大批死亡。蜂群来袭时,天空乌压压一片。”吴志红 ... «浙江在线, avril 15»
5
小德:温网草不茂盛还吃进土人生最美味一餐
小德战胜费德勒夺得温网冠军,对于赛后吃草庆祝,塞尔维亚人表示与三年前相比,温网的草没有那么茂盛了,感觉差不多,还吃进一些土,但这是人生中最美味的一餐 ... «网易, juil 14»
6
苏州一渣土车侧翻撞向西瓜摊瓜摊前多人被掩埋
渣土车侧翻,小轿车车头被撞毁,货车上西瓜滚了一地,现场一片狼藉。 ... 一辆渣土车因避让电瓶车发生侧翻,车上满载的土方倾泻而出,将多名路人埋进土堆里。 «人民网, mai 14»
7
瓦基弗银行3-2逆转进土甲决赛两前恒大外援斩43分
新浪体育讯伊斯坦布尔当地时间4月22日,2013-2014赛季土耳其女排[微博]甲级联赛半决赛第三回合的较量结束。卫冕冠军瓦基弗银行主场鏖战五局以3-2逆转加拉塔 ... «新浪网, avril 14»
8
太子湾郁金香昨天下种送出30颗“丑小鸭”花球
经过消毒后的郁金香,就可以下土了。先把地整一整,让土壤变得松软,然后师傅们再用小锄刀在土里刨个小坑,10厘米深,把郁金香球熟练地放进土里,最后掩好土, ... «浙江在线, déc 13»
9
北京20人深夜强拆民宅捆绑住户扔进土坑(图)
北京20人深夜强拆民宅捆绑住户扔进土坑(图) ... 一拆迁工地中,20多名男子闯入一未拆的平房内,将正在睡觉的王女士和段先生四肢捆绑后,抬到附近的一处土坑内。 «网易, août 13»
10
赫尔辛基孔院汉语教材与文化书展走进土尔库大学
中新网11月23日电据国家汉办网站消息,赫尔辛基时间2011年11月17日上午,芬兰赫尔辛基大学孔子学院与土尔库大学图书馆、语言中心共同举办的“赫尔辛基大学 ... «中国新闻网, nov 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 进土 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-tu-10>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur