Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "尘土" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 尘土 EN CHINOIS

chén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 尘土 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «尘土» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 尘土 dans le dictionnaire chinois

Poussière 1. Petite cendre. 2. se réfère aux choses terrestres, à la poussière. 3. Yu vulgaire sale ou se réfère à des choses vulgaires et sales. 尘土 1.细小的灰土。 2.指尘世;尘事。 3.喻庸俗肮脏或指庸俗肮脏的事物。

Cliquez pour voir la définition originale de «尘土» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 尘土


不习地土
bu xi de tu
不习水土
bu xi shui tu
不伏水土
bu fu shui tu
不便水土
bu bian shui tu
不服水土
bu fu shui tu
不水土
bu shui tu
北土
bei tu
半截入土
ban jie ru tu
埃土
ai tu
安土
an tu
并土
bing tu
本乡本土
ben xiang ben tu
本土
ben tu
案土
an tu
白土
bai tu
表土
biao tu
辟土
pi tu
边土
bian tu
邦土
bang tu
鄙土
bi tu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 尘土

头大起
外孤标

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 尘土

常寂光
搽灰抹
簿
绸缪桑
草甸
赐茅授

Synonymes et antonymes de 尘土 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尘土»

Traducteur en ligne avec la traduction de 尘土 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 尘土

Découvrez la traduction de 尘土 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 尘土 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «尘土» en chinois.

chinois

尘土
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

polvo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dust
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

धूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غبار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пыли
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poeira
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ধূলিকণা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Dust
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

debu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Staub
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダスト
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

먼지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bledug
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bụi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டஸ்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धूळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

toz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

polvere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kurz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пилу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

praf
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σκόνη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

damm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dust
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 尘土

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «尘土»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «尘土» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «尘土» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «尘土» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «尘土» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 尘土 en chinois

EXEMPLES

4 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «尘土»

Découvrez l'usage de 尘土 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 尘土 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
塵土上的陽光: 海軍左營眷村憶往 - 第 222 页
海軍左營眷村憶往 駱雄華. 開店遊戲示意圖 熊盟有空,我偶们只要玲. B隊陣地 塵土上的陽光 222 A隊陣地.
駱雄華, 2014
2
擦去心灵的尘土(学生心理健康悦读):
李占强. 捧去心灵的尘土含占橘薰薰 ˉ 主偏 擦去心灵的尘土(学生心理健康悦读)李占强主编==================================青苹果数据中心 Green Apple Data Center. Front Cover.
李占强, 2013
3
天边尘土
本书为散文集,分黄金走动、杏花龟兹、扔掉的路三个篇章,收入了《乡间书信》、《一切都没有过去》、《只有故土》等50余篇散文。
刘亮程, 2005
4
藏族文化常识300题
风、火、水三种元素互相接触,尘土逐渐下降而凝结为“土”。藏族关于宇宙的起源说有很多种,如《世界形成歌》中认为世界是一只巨大的神鸟通过肢体化生的方式创造的。另一种说法则认为肢体化生的创世者是神牛(牦牛)或神龟。《沧海变桑田的传说》则 ...
旺秀才丹, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «尘土»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 尘土 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
环卫工因扫地尘土呛到孩子遭暴打
【扫地尘土呛了孩子环卫工遭暴打】19日,河南商丘63岁环卫工周秀芝正扫地,一名女性推着小孩走了过来,称扫地扬起的尘土呛到了她孩子,之后女子离开。随后一男子 ... «新浪网, sept 15»
2
新疆哈巴河举行赛马大会角逐激烈赛场尘土飞扬
9月16日至19日,新疆哈巴河县举办“金秋桦林艺术节”活动,并举行了盛大的赛马活动。哈萨克骑手尽展绝技,激烈角逐,赛场尘土飞扬。 哈巴河全县8.7万人,其中 ... «中国新闻网, sept 15»
3
银川3台“雾霾克星车”浑身是优点尘土悄然“臣服”
喷雾抑车能有效降低建筑工地和各类堆场的尘土。”9月5日,在宁夏银川市金凤区大连路北侧一个堆土场,随着一辆新式喷雾抑车的吞云吐雾,四溢的尘土悄然沉伏 ... «北极星电力新闻网, sept 15»
4
研究称农场中尘土含特殊蛋白质可助儿童对抗过敏
中新网9月4日电据“中央社”4日报道,比利时专家表示,研究人员此前发现,在农场长大能帮助儿童对抗过敏,现在他们终于找到藏在农场尘土中的秘密。 据报道,刊登 ... «中国新闻网, sept 15»
5
阅兵沿线保洁高标准:尘土残存量每平米2克以下
市市政市容委相关负责人表示,洗地车驶过后,阅兵行进道路上的尘土残存量将降低到每平方米2克以下。这到底是个什么标准?该负责人形象地形容,就是能够保证受 ... «搜狐, août 15»
6
阅兵行进道路确保尘土2克以下
此举将把阅兵行进道路上的尘土残存量降到每平方米2克以下,保障阅兵官兵正步过后一尘不染。另外,共在天安门地区和阅兵沿线部署129座厕所,共2390个厕位、 ... «凤凰网, août 15»
7
杨树浦路坑坑洼洼尘土弥漫
杨浦区的杨树浦路是一条交通主干道,全长5000多米,濒临黄浦江。近一年来,这条道路多次遭到市民投诉:路面坑洼,导致乘车颠簸摇晃,如同坐船;尘土更是 ... «文新传媒, août 15»
8
郑州俩小区附近垃圾成山尘土飞扬举报仍无改善
推开窗,堆成小山的生活垃圾飘来浓重臭味;走下楼,电动车、汽车上蒙着一层尘土;晚上还不时有嗡嗡的机械作业声传来。这样的生活是不是“没法忍”? 这正是郑州市 ... «新华网河南频道, août 15»
9
破烂面包车卸座位拉水泥一路尘土飞扬被查处
日前,市交警二大队民警在例行检查时,查获一辆白色面包车,该车将车厢里的座椅全部拆除,用来拉水泥,所到之处尘土飞扬,民警当场依法对该车驾驶员进行了处罚 ... «山东新闻网, juil 15»
10
天津创新“以克论净” 生态城尘土超5克不合格
以克论净”是指环卫工人们对道路清扫之后,考核人员随机从道路划出1平方米范围,利用检测机器将尘土收集起来进行称重计量,并通过手机终端实时上传至城市管理 ... «北方网, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 尘土 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/chen-tu-1>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur