Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "进行曲" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 进行曲 EN CHINOIS

jìnxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 进行曲 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «进行曲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mars

进行曲

La marche est une forme musicale avec un fort rythme de musique. A été créé à l'origine pour la vie de combat de l'armée, pour inspirer le moral de l'armée, et plus tard pour être utilisé pour exprimer le pouvoir collectif et la détermination commune. Habituellement joué par le groupe militaire. Le mars peut être créé avec n'importe quelle signature de temps, le plus souvent utilisé est 4/4, 2/2 et 6/8, et quelques mars modernes sont également utilisés. La marche est généralement un groupe de sons qui joue les aigus. La vitesse de la marche moderne est de 120 BPM ou 116 BPM (vitesse de marche standard de Napoléon), mais la plupart de la marche funéraire suit la norme romaine: 60 BPM. En plus des instruments de musique, des numéros de shoot et de la vitesse, les éléments musicaux de la marche sont uniques. La marche est généralement composée de plusieurs morceaux, généralement de 16 ou 32 battements, au moins une fois dans le processus en avant. Et ont généralement une mélodie de percussion forte et stable, évocatrice de la caisse claire. Changez fréquemment la tonalité, la tonalité à la prochaine sous-tonalité (également fréquemment revenir à l'échelle principale). ... 进行曲,是一种具有强烈的音乐节奏的音乐形式。最初是为军队的战斗生活所创,用以鼓舞军队的士气,后来也被人们用来表达集体的力量和共同的决心。通常由军乐队所演奏。 进行曲可以用任何拍号来创作,最常被使用拍号是4/4、2/2和6/8拍,一些现代的进行曲也使用了2/4拍。进行曲通常是演奏高音的音群。现代进行曲的速度是120BPM或116BPM(标准拿破仑进行曲速度),但是大多数出殡用的进行曲遵从罗马标准:60BPM。 除了乐器,拍号和速度以外,进行曲的音乐元素是独特的。进行曲一般由几个片断组成,长度通常为16或32个节拍,在前进的过程中至少重复一次。而且普遍有一个强壮和稳定的敲击的旋律,让人想起军鼓。频繁的改变音调,变调到次属音(也频繁的回到主音阶)。...

définition de 进行曲 dans le dictionnaire chinois

La marche est adaptée à la musique jouée ou chantée pendant la marche de l'équipe, avec un rythme clair et une structure bien structurée, composée d'un nombre de tempos pair, comme la «Marche de l'Armée populaire de libération». 进行曲 适合于队伍行进时演奏或歌唱的乐曲,节奏鲜明,结构严整,由偶数拍子构成,如《解放军进行曲》等。
Cliquez pour voir la définition originale de «进行曲» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 进行曲


义勇军进行曲
yi yong jun jin xing qu
行曲
xing qu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 进行曲

销差价
进行

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 进行曲

八风
变奏
哀蝉
安魂
懊侬
懊恼
白石道人歌
阿那

Synonymes et antonymes de 进行曲 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «进行曲»

Traducteur en ligne avec la traduction de 进行曲 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 进行曲

Découvrez la traduction de 进行曲 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 进行曲 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «进行曲» en chinois.

chinois

进行曲
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marzo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

March
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मार्च
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

март
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

março
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মার্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mars
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mac
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

März
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

3月
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

행진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Maret
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tháng ba
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மார்ச்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्च
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Mart
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marzo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

marzec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

березня
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

martie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μάρτιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Maart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mars
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mars
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 进行曲

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «进行曲»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «进行曲» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «进行曲» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «进行曲» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «进行曲» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 进行曲 en chinois

EXEMPLES

3 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «进行曲»

Découvrez l'usage de 进行曲 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 进行曲 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
生命进行曲 - 第 41 页
方宗熙, 江乃萼. 程中, ·一百万克的铀生成七千四百分之一克的铅,需要一年的时间。我们计算一块岩石里有多少铅,有多少铀,还有多少别的放射性元素,就可以算出这块岩石有多大的岁数。用这个方法测量岩石的年令,能告诉我们非常长的年代间隔。如果两 ...
方宗熙, ‎江乃萼, 1978
2
G小调进行曲 - 第 1 卷
哇哇哇,高一女生朴七彩“艳福不浅”哦,身边竟然围绕着5+1个超级大帅哥!而且个个都具有迷死人不偿命的独特性格,绝对让你尖叫连连!咳咳,收收口水,敬请关注《G小调进行曲》。
小妮子, 2007
3
婚姻进行曲
本书对婚姻期内的外遇人品问题,惧内评价问题,对情商认识问题,忘年婚褒贬问题,夫党、妻党对婚姻影响等问题,都作了阐述。
徐清祥, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «进行曲»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 进行曲 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
《义勇军进行曲》激励着一代代中国人坚强不屈奋勇向前
历史也见证了中华民族“不做亡国奴”的最洪亮怒吼,以《义勇军进行曲》为代表的铿锵战歌激励着一代代中国人坚强不屈,奋勇向前——. 迎着晨曦,伴随着雄壮的国歌《 ... «中国经济网, sept 15»
2
雷恪生:《大刀进行曲》一腔热血上战场极具民族气势
雷恪生说,以《大刀进行曲》为代表的许多歌曲,有着嘹亮的抗战歌声,歌唱出伟大的民族精神。雷恪生希望所有国人都能好好学习历史,铭记历史,大力发扬为了民族 ... «人民网, août 15»
3
黄华丽:《大刀进行曲》是时代强音迸发民族心声
一首深情的《卢沟谣》将我们带回到了那个战火纷飞的年代。《松花江上》《义勇军进行曲》《长城谣》……在抗日战争期间,曾有一大批经典的抗战歌曲响彻中华大地,激励 ... «人民网, août 15»
4
辽宁桓仁:国歌《义勇军进行曲》原创素材地
人民网沈阳8月27日电(汤龙)说起国歌,每个中国人都知道叫《义勇军进行曲》,但恐怕很少有人知道它的起源地在辽宁桓仁。这首20世纪30年代在上海滩传唱的爱国 ... «人民网, août 15»
5
秦怡解读《义勇军进行曲》 血肉之躯筑起不毁的长城
一首深情的《卢沟谣》将我们带回到了那个战火纷飞的年代。《松花江上》《义勇军进行曲》《长城谣》……在抗日战争期间,曾有一大批经典的抗战歌曲响彻中华大地,激励 ... «人民网, août 15»
6
黄建新:《大刀进行曲》让我热血沸腾
一首深情的《卢沟谣》将我们带回到了那个战火纷飞的年代。《松花江上》《义勇军进行曲》《长城谣》……在抗日战争期间,曾有一大批经典的抗战歌曲响彻中华大地,激励 ... «人民网, août 15»
7
童蕾最爱《义勇军进行曲》 呼吁青少年学好祖国历史
中国人,意志坚,重整河山换新天!”一首深情的《卢沟谣》将我们带回到了那个战火纷飞的年代。《松花江上》《义勇军进行曲》《长城谣》……在抗日战争期间,曾有一大批 ... «人民网, août 15»
8
《义勇军进行曲》曾唱响美国宋庆龄为唱片作序
几个月后,一套名为《起来》的黑胶唱片在纽约录制完成,收录了包括罗伯逊翻唱的这首《义勇军进行曲》在内的多首中国歌曲,作为这名美国歌唱家和在美华人对中国 ... «人民网, août 15»
9
张腾岳:去过731部队遗址后听《大刀进行曲》才痛快
一首深情的《卢沟谣》将我们带回到了那个战火纷飞的年代。《松花江上》《义勇军进行曲》《长城谣》……在抗日战争期间,曾有一大批经典的抗战歌曲响彻中华大地,激励 ... «人民网, août 15»
10
剧作家田汉将《大刀进行曲》录成唱片广为流传
麦新走上文庙大成殿前的石露台上,大声说:“同胞们,在音乐大会正式开会前,由我指挥几天前创作的歌曲《大刀进行曲》好吗?”“好!”群众高声响应。于是麦新拿起 ... «人民网, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 进行曲 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-xing-qu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur