Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "锦衣" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 锦衣 EN CHINOIS

jǐn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 锦衣 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «锦衣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 锦衣 dans le dictionnaire chinois

Vêtements en soie 1. Des vêtements magnifiques et magnifiques. Costumes de vieux doigt. 2. Fait référence aux gardes. 3. Fait référence à Kam Yiwei. Se réfère également à l'officiel du Weiyiwei. 锦衣 1.精美华丽的衣服。旧指显贵者的服装。 2.指禁卫军士卒。 3.指锦衣卫。亦指锦衣卫的官员。

Cliquez pour voir la définition originale de «锦衣» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 锦衣


八卦衣
ba gua yi
包衣
bao yi
半衣
ban yi
安全衣
an quan yi
斑衣
ban yi
案衣
an yi
班衣
ban yi
白单衣
bai dan yi
白日绣衣
bai ri xiu yi
白练衣
bai lian yi
白衣
bai yi
百家衣
bai jia yi
百戏衣
bai xi yi
百结衣
bai jie yi
百衲衣
bai na yi
百鸟衣
bai niao yi
胞衣
bao yi
艾衣
ai yi
败衣
bai yi
颁衣
ban yi

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 锦衣

绣肝肠
绣谷
绣河山
绣江山
绣前程
绣山河
绣心肠
熏笼
锦衣肉食
锦衣
锦衣行昼
锦衣玉带
锦衣玉食
锦衣纨裤
营花阵

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 锦衣

不老
不胜
不解
便
博带褒
苍狗白
饱食暖

Synonymes et antonymes de 锦衣 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «锦衣»

Traducteur en ligne avec la traduction de 锦衣 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 锦衣

Découvrez la traduction de 锦衣 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 锦衣 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «锦衣» en chinois.

chinois

锦衣
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jinyi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jinyi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jinyi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جين يى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jinyi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jinyi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jinyi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jinyi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jinyi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jinyi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Jinyi
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Jinyi
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jinyi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jinyi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jinyi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jinyi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jinyi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jinyi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jinyi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jinyi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jinyi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jinyi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jinyi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jinyi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jinyi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 锦衣

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «锦衣»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «锦衣» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 锦衣 en chinois

EXEMPLES

7 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «锦衣»

Découvrez l'usage de 锦衣 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 锦衣 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
官场奇闻(传世经典白话小说精编)
锦衣原是个和光同尘的,这陆锦衣也是个肯奉承人的,彼此相与极厚,曾邀他去三个园里游玩。陆锦衣商量些点缀光景,甚是中窍,所以往来最多,做了通家。一日,在陆锦衣宅子吃酒。问起子息,陆锦衣道:“一子,已十六岁了。”王锦衣请来相见,却是一表人材。
刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
醉醒石:
錦衣一見,道:「寅翁好一位令器!他日功名,更在寅翁之上。學生遠不及也。」陸錦衣道:「得如年翁大人,便是家門之幸。」但王錦衣看他舉止還近俗,問他言語也粗鄙。王錦衣道:「令郎前程不必言,遠大的了。卻不可失學。」陸錦衣道:「小兒異日,也不過個武弁, ...
朔雪寒, 2015
3
醉醒石: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
錦衣一見,道:「寅翁好一位令器!他日功名,更在寅翁之上。學生遠不及 o 上陸錦衣道:「得如年翁大人,便是家門之幸。」但王錦衣看他舉止還近俗,問他言語也粗鄙。王錦衣道:「令郎前程不必言,遠大的了。卻不可失學。-陸錦衣道:「小兒異日,也不過個武并, ...
東魯古狂生, ‎胡三元, 2015
4
大刀红:
第二天,锦衣少年果如他所说的,在许家客栈竞卖五彩金凤石。这一次,虽然来的官员众多,但大多只是听说五彩金蝶石,作为看客,并没有带上多少银两。但当出现万年金凤后,他们大为惊愕,不惜重金相拼。但对于志在必得的李首磊来说,那些官员仓促之下, ...
卞永刚, 2015
5
醒世姻緣傳:
胡旦打開行李,取出梁生與他母舅的家書,並捎寄的人事,胡旦也有送他的筍鯗等物,同了蘇家一個院子,要到劉錦衣家,約了晁書二人同往。晁書又只道是個尋常人家,又因梁生常在他面前說道有一個母舅在京,二位到那裡,他一定要相款的,所以也就要同去望 ...
西周生, ‎朔雪寒, 2014
6
我欲称皇:
锦衣青年跪在地上,伏尸痛哭。“人死不能复生,公子节哀。”秦梵从林中大步走出,对着锦衣青年说道。锦衣青年对秦梵却不理不睬,兀自在那里哭泣。“黑衣人并未走远,公子还是尽快离开为好。”秦梵和声劝道。“你少管我!”锦衣青年抬头对秦梵大吼道,脸上满是 ...
孤独的男孩, 2014
7
雲色傾城:
漫天雪花飛舞的嚴冬,一名身材高大的黑衣男子胸口血流不止,怒視環伺而來的大批盜匪,他一隻手護著懷中的年幼女童,一手緊抱著那件錦衣,就在他被其中一名盜匪打落萬丈懸崖的一瞬,一道白影從天而降,於千鈞一髮之際接住了被淩空拋出的女童,女童不 ...
右灰編輯部, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «锦衣»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 锦衣 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
锦衣夜行》横店杀青钟澍佳带病保驾护航
近日,由金牌导演钟澍佳执导,张翰、朴敏英、徐正曦、宋妍霏等联袂出演的古装大戏《锦衣夜行》顺利在浙江杀青。原著小说的热度、超高颜值的演出阵容、一线制作班底 ... «北青网, sept 15»
2
锦衣夜行》在浙江仙都热拍郭子千古装造型首曝光
中新网丽水9月9日电(记者奚金燕)这两天,由“塘主”张翰主演的电视剧《锦衣夜行》正在浙江丽水仙都鼎湖峰景点拍摄外景。该剧自今年5月在浙江横店开机,目前已进入 ... «中国新闻网, sept 15»
3
锦衣夜行》赖艺合作张翰化身神秘夜行者
古装电视剧《锦衣夜行》讲述了明初,男主角“夏浔”盲打误撞代替死去的富商秀才杨旭,成为锦衣卫,辅佐朱棣,成就一代伟业的历史进程的故事。作为一部从筹划伊始就 ... «腾讯网, sept 15»
4
锦衣夜行》杀青倒计时张翰赶戏“开外挂”
搜狐娱乐讯由张翰、朴敏英、郭子千、刘长德等联袂主演的古装历史武侠剧《锦衣夜行》历经三个月的“热”拍后,目前进入杀青倒计时。 据悉,《锦衣夜行》杀青后,张翰又 ... «搜狐, août 15»
5
锦衣夜行》黄梓熙角色曝光与朴敏英饰姐妹
由乐视网、剧芯文化、贵州卫视共同出品的超级大IP古装电视剧《锦衣夜行》拍摄已过半,预计8月底杀青。该剧由张翰、朴敏英、徐正曦、魏千翔、邵美琪、黄梓熙等主演。 «南海网, août 15»
6
锦衣夜行》横店赶拍钟澍佳有望再掀收视热
电视剧《锦衣夜行》改编自同名畅销小说,同时集结了国内最顶级的古装剧制作班底,自开拍以来便备受业内外关注。其中,担纲总导演的钟澍佳就以其层出不穷的拍摄 ... «腾讯网, août 15»
7
锦衣夜行》热拍男神魏千翔三次结缘钟澍佳
搜狐娱乐讯由人气演员魏千翔携手张翰、朴敏英等主演的电视剧《锦衣夜行》正在火热拍摄中。近日,魏千翔在微博上晒出一张与导演钟澍佳的合影,在剧中饰演纪纲的 ... «搜狐, août 15»
8
横店连日高温不退张翰拍《锦衣夜行》依旧“较真儿”
改编自月关同名人气小说,张翰、朴敏英联袂主演的古装偶像大戏《锦衣夜行》正在如火如荼拍摄中,天气酷热,却挡不住张翰拍戏“较真儿”的性格,屡次要求多保几条 ... «大公网, août 15»
9
锦衣夜行》横店热拍张翰对戏频笑场
新浪娱乐讯改编自月关同名热门小说的古装大戏《锦衣夜行》目前正在横店“热”拍,该剧由张翰[微博]、朴敏英[微博]、刘长德、郭子千、陈昊[微博]等领衔主演。在这部高颜 ... «新浪网, août 15»
10
锦衣夜行》曝新人版海报曲哲明造型帅呆网友
搜狐娱乐讯由热门网络小说《锦衣夜行》改编的同名电视剧正在横店热拍,近日,官方曝出了一组最新的“新人版”海报,新生代人气小生曲哲明以其精致的古装造型,帅气 ... «搜狐, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 锦衣 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jin-yi-11>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur