Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "经谶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 经谶 EN CHINOIS

jīngchèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 经谶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «经谶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 经谶 dans le dictionnaire chinois

Les Écritures du confucianisme Han sont illustrées par les Écritures des Écritures, et elles sont attachées aux affaires du personnel, aux prophéties et à la bonne fortune, qui sont appelées «traces». 经谶 汉儒以经义文饰图谶之说,附会人事,预言吉凶,称为"经谶"。

Cliquez pour voir la définition originale de «经谶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 经谶


佳谶
jia chen
凶谶
xiong chen
吉谶
ji chen
图谶
tu chen
应谶
ying chen
星谶
xing chen
梦谶
meng chen
私谶
si chen
秘谶
mi chen
秦谶
qin chen
符谶
fu chen
纬谶
wei chen
诗谶
shi chen
语谶
yu chen
遗谶
yi chen
钩谶
gou chen
青衣谶
qing yi chen
鹊谶
que chen
鹤谶
he chen
黄云谶
huang yun chen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 经谶

制钱
总钱
总制钱

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 经谶

Synonymes et antonymes de 经谶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «经谶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 经谶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 经谶

Découvrez la traduction de 经谶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 经谶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «经谶» en chinois.

chinois

经谶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

por la profecía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

By prophecy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भविष्यवाणी से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالنبوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

По пророчеству
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

por profecia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বারা ভবিষ্যদ্বাণী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

par la prophétie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

oleh nubuatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

durch Prophezeiung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

予言することにより
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

예언
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Miturut wangsit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bởi lời tiên tri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீர்க்கதரிசனம் மூலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भविष्याच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kehanetle
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

per profezia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przez proroctwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

за пророцтвом
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de profeție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Με προφητεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

deur die profesie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

genom profetia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ved profeti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 经谶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «经谶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «经谶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 经谶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «经谶»

Découvrez l'usage de 经谶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 经谶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
東漢讖緯學新探 - 第 92 页
文意亦與「經讖」不殊。以上四例考論,證知光武編定圖讖之時,嘗取資於《變書》。此類《變書》,疑即《河圖》、《雒書》之流亞,而「經讖」頗或摘引。由上述經讖稱引《河》、《雒》內文及《變書》之例,可知《河》、《雒》與其餘經讖,實有具體之關聯,且經讖明引《河》、《雒》 ...
黃復山, 2000
2
《旧唐书》辨证/中国典籍与文化研究丛书 - 第 286 页
但其中经部第九类图纬、第十类经解、第十一类诂训,皆言"以纪六经谶候" ,则颇有疑问。若此三类功用性质一致,则不当分别,既分三类,则明其图书性质不同。故清沈炳震撰《新旧唐书合钞》时于卷七十二此序"十曰经解,以纪六经谶候"下校曰: " '谶候'字讹, ...
武秀成, 2003
3
一九九七東亞漢學論文集 - 第 213 页
如本文僅存數句,經比對後,可藉由經讖知其詳文,得以補足文句,更有利了解篇義: 10 《河》、《雒》補足「經讖」:如第二三組「五星占驗」中,《河圖》可補《春秋緯》之闕:第二四組「星宿分野」中,《河圖》、《雒書》皆可補《易緯》之闕。 12^「經讖」補足《河》、《雒》:二 0 ...
淡江大学中文系, 1998
4
中國學術思想研究輯刊: 初編 - 第 23 卷 - 第 45 页
〈後漢書,張純傳〉則云:「乃案《七經讖》。」可見《七經緯》即《七經讖》。《七經緯》 36 篇即《七經誠》 36 眷,讖緯互稱不別,其證一。 111 96 I 《後漢書》所謂「七緯」者,並不能以後世李賢所注、或者《隋志》所云,證明東漢時代有「讖」「緯」兩詞互稱之實; (註 97 】同理,《 ...
林慶彰, 2008
5
漢語音韻十論 - 第 69 页
謝雲飛 十二轉聲釋義六九之功課矣。,尙須略知梵語用韻,故了解「十二摩多」之含義及其用法,亦遂成爲釋氏必修不可或緩之事。佛典多譯自梵文經讖,則研讀釋氏經典者除必須通解漢文用韻外佛者所喜讀。韻文旣爲釋氏經讖中之一大重要節目,故必須明瞭 ...
謝雲飛, 1972
6
音學十論 - 第 30 页
謝雲飛 十二^ ^釋^六九之功媒矣。,尙須略知梵語用韻,故了解「十二摩多」之含義及其用法,亦遂成爲釋氏必修不可或緩之亊。佛典多譯自梵文經讖,則硏諫釋氏經典者除必須通解漢文用韻外佛者所喜讚。韻文旣爲釋氏經讖中之一大重要節目,故必須明瞭其 ...
謝雲飛, 1972
7
谶纬文献与汉代文化构建 - 第 18 页
但是"纬"之称虽远自西汉中世,然称谓犹未固定,故又有"经谶"之目(见上文引《后汉书'郅恽传》) ,或以为"纬" ,或以为"经谶"。张衡《上疏》称《春秋谶》、《诗谶》。《后汉书,张纯传》言张纯案"七经谶"。《白虎通》于诸谶纬或直称其篇目,如《爵》引《援神契》、《五行》 ...
徐兴无, 2003
8
群經總義著述考 - 第 1 卷,第 2 部分 - 第 1262 页
然考《白虎通〉、《開元占經〉並引《孝經讖〉,《魏志,文紀,注〉引《孝經中黃讖〉,光武泰山刻石文引圖讖,有《孝經鉤命決〉,《光武本紀〉李通引圖讖,章懷以為《易坤靈圖〉文,然則《七經讖〉亦有《孝經〉,而讖書中篇目,亦有與緯書相同者。范書〈儒林,尹敏傳〉:「帝令敏校 ...
季旭昇, 2003
9
经学辞典 - 第 429 页
【经纖】西汉末年,邇纬兴起,与今文经学合流,而有经瀵之称。东汉谶纬与经学一样成为法定的东西。用经谶预言吉凶,附会人事,成为时尚。不少投机政客以经谶起家,亦有不少人以经谶丧身。《后汉书,郅恽传〉: "西至长安,乃上书上王莽, ... ...莽大怒,即收系诏狱, ...
卫忠海, 1993
10
舊唐書 - 第 16 卷,第 3 部分 - 第 1539 页
十曰經解,以紀六經讖候。十一曰詁訓,以紀六經識候。十二曰小學,以紀字體聲韵。乙部為史,其類十有三:一曰正史,以紀紀傳表志。二曰古史,以紀编年繁事。三曰锥史,以紀異體雜紀。四曰霸史,以紀潙朝國史。五曰起居注,以紀人君言動。六曰舊事,以紀朝廷 ...
劉昫, ‎黃永年, 2004

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «经谶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 经谶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
第十五回烈焰有声惊二翠严刑无度逼孤孀
经谶拜完,魏老儿就接了姑娘回家过节。谁想当天下午,陡听人说,贾老儿家全家丧命。这一慌真就慌的不成话了!连忙跑来看时,却好乡约、里正俱已到齐。全家人都死 ... «New San Cai, sept 15»
2
第十五回烈焰有聲驚二翠嚴刑無度逼孤孀
经谶拜完,魏老儿就接了姑娘回家过节。谁想当天下午,陡听人说,贾老儿家全家丧命。这一慌真就慌的不成话了!连忙跑来看时,却好乡约、里正俱已到齐。全家人都死 ... «New San Cai, août 15»
3
清水祖师:祈雨最著名每次都灵验
荣祖六岁时出家到大云院当小和尚,取法号普足,持斋戒杀,讲求经谶,长大后又在高泰山结建庵堂,淡薄世俗,一心修炼。后来,普足听说大静山长老明松禅师法力 ... «泉州网, mai 13»
4
陈寅恪赠汤用彤文题记
武则天少时当过尼姑,利用《大云经谶》登上帝位,奖励华严宗、禅宗等,是她广为人知的崇佛事实,但这在一定程度上也遮蔽了人们对她与道教关系的认识,甚至造成她 ... «www.qstheory.cn, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 经谶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-chen-2>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur