Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "梦谶" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 梦谶 EN CHINOIS

mèngchèn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 梦谶 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «梦谶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 梦谶 dans le dictionnaire chinois

Nightmare rêve toujours. 梦谶 犹梦兆。

Cliquez pour voir la définition originale de «梦谶» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 梦谶


佳谶
jia chen
凶谶
xiong chen
吉谶
ji chen
图谶
tu chen
应谶
ying chen
星谶
xing chen
私谶
si chen
秘谶
mi chen
秦谶
qin chen
符谶
fu chen
纬谶
wei chen
经谶
jing chen
诗谶
shi chen
语谶
yu chen
遗谶
yi chen
钩谶
gou chen
青衣谶
qing yi chen
鹊谶
que chen
鹤谶
he chen
黄云谶
huang yun chen

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 梦谶

兆熊罴
中梦
中说梦
中相寻

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 梦谶

Synonymes et antonymes de 梦谶 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梦谶»

Traducteur en ligne avec la traduction de 梦谶 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 梦谶

Découvrez la traduction de 梦谶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 梦谶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «梦谶» en chinois.

chinois

梦谶
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sueños profecía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Dreams prophecy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सपने भविष्यवाणी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أحلام النبوة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мечты пророчество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sonhos profecia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ড্রিম ভবিষ্যদ্বাণী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rêves prophétie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

impian nubuatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Träume Prophezeiung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

夢の予言
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

꿈 의 예언
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dream nabi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dreams lời tiên tri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கனவு தீர்க்கதரிசனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भविष्यवाणी स्वप्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kehaneti Rüya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sogni profezia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

proroctwo marzenia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мрії пророцтво
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Dreams profeție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όνειρα προφητεία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

drome profesie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dreams profetia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dreams profeti
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 梦谶

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «梦谶»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «梦谶» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 梦谶 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «梦谶»

Découvrez l'usage de 梦谶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 梦谶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
中国谶谣文化研究 - 第 48 页
7 、谶谣的特殊形式一梦谶梦谶是人们在梦中所见的谶谣。梦谶虽来自梦中,但也时常应验如符。这种现象,常常令人惊叹不止。不过,用科学思想去作分析,梦谶也并不离奇。人的意识分意识和潜意识,白天支配人活动的是意识,而晚上在大脑中活动的是 ...
谢贵安, 1998
2
從謡言到預言: 流傳千年的中國讖謠文化 - 第 61 页
以上就是所謂的詩讖,是後世文人根據詩人所寫的詩句與詩人身世有某些關聯的情況,加以附會,附上神秘的「讜意」,使之成為詩讖。這種附會方法,有何嚴肅性可言?詩讖與童謠相比,只能算是議謠的變體。 7 、讖謠的特殊形式 II 夢讖夢讖是人們在夢中所見 ...
謝貴安, 2003
3
占夢.魔幻預言-古中國占夢異兆和西方解夢之謎: - 第 67 页
特別是占夢術,很受統治者的靑睞,往往利用它爲王權製造根據。兩漢歷朝帝王孕生、即帝位,幾乎都有神乎其神的夢兆。如《史記,高祖本紀》記載,劉邦的母親「嘗息大澤之陂,夢與神遇, ... ...己而有身,遂產高祖」。據云當時「雷電晦冥」,劉邦的父親還看見蛟龍在 ...
姚偉鈞, 2004
4
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 274 页
嚴志雄(Lawrence Yim). 文運,判文章優劣。宋趙令畤《侯鯖錄》載:「歐陽公〔歐陽修〕知貢舉日,每遺考試卷,坐後嘗覺一朱衣人時復點頭,然後其文入格,始疑侍吏,及回首視之,無所見,因語其事於同列,為之三歎,嘗有句云:『文章自古無憑據,惟願朱衣暗點頭。
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
5
笔花六照 - 第 228 页
研究梦的书,有一章专讲"梦的分类" ,其中最怪的是"预告的梦" ,相当于中国所说的"" .即所梦的事,带有一种"预兆"性质。据说有人发梦搭飞机,机场人员一个个叫唤旅客名字,叫到他时恰好是第十三个。他正想上机,忽然见着十几具烧焦的尸体被抬出来, ...
梁羽生, 2008
6
百梦谁醒 - 第 64 页
她又很相信自己的梦。认为自己的梦很灵,能为她预示着即将发生的事。她写过此类文章,也喜欢与朋友讲述她的梦。在女作家竹林所写的《梦谶》一文中,披露了戴厚英死前一年和她说的两个梦。这确实是非常奇特的两个梦,不但有内在的联系,而且很快就 ...
陆寿钧, 2008
7
笔·剑·书/梁羽生散文选/侠骨诗心丛书: 梁羽生散文选 - 第 97 页
研究梦的书,有一章专讲"梦的分类" ,其中最怪的是"预告的梦" ,相当于中国所说的""。即所梦的事,带有一种"预兆"性质。据说有人做梦搭飞机,机场人员一个个叫唤旅客名字,叫到他时恰好是第十三个。他正想上机,忽然见着十几具烧焦的尸体被抬出来, ...
梁羽生, 2002
8
清稗類鈔: - 第 1 卷
十二歲即殤,識者謂為讖焉。丁飛濤詩讖少年詩必避蕭瑟語,丁飛濤儀部澎嘗詠蝶云:「愛爾飄揚意,依人冉冉飛。高低惜芳草,浩蕩弄春暉。有夢長為客,無家尚憶歸。故園風物變,楊柳未應稀。」五六二句,群歎其有神采。柴紹炳見之,愀然曰:「飛濤少年登第,風雲 ...
朔雪寒, 2015
9
元功之首:邓禹:
公孙支把这些话记下藏起来,于是就出现了所谓的“秦谶”。日后晋献公之乱,晋文公之霸,以及晋襄公败秦师于崤,归国后放纵淫乐,便应验了穆公所听到的这些话。现在主君的病与当年秦穆公的病完全相同,不出三日病必定会好,那时他也必定会有话要讲。
姜正成, 2015
10
中国的谜语 - 第 275 页
这是曹丕逼汉献帝退位,许芝编造的谶言。第一百四回,蜀相孔明死后,魏延夜作一梦,梦见头上忽生二角。第二天,行军司马赵直解说: "角之字形,乃'刀'下'用'也。今头上用刀,其凶甚矣! "后来,魏延被马岱所杀。这是一则禽合梦谶。另外,第七十二回曹操攻汉中, ...
李敬信, 1990

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «梦谶»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 梦谶 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
冥冥之中有定数中国神秘预言文化
中国历代古籍都收集了关于当朝军事、政治或民间街头巷尾所流传的谶谣。另外,宋代的笔记小说和文人著作增加了对题壁谶语、语谶、梦谶等不同形式谶谣的收录, ... «大纪元, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 梦谶 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/meng-chen-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur