Signification de "井鲋" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 井鲋 EN CHINOIS

井	鲋
jǐng	fù

QUE SIGNIFIE 井鲋 EN CHINOIS

définition de 井鲋 dans le dictionnaire chinois

Jing Ye 1. La carpe qui vivait dans le puits. Yu Yu connaissance superficielle. Manuel "Facile. Eh bien ":" Irakawa Shot ". 2. Yu a des ennuis.

井鲋 1.生活在井中的鲋鱼。喻见识浅陋。语本《易．井》:"井谷射鲋。" 2.喻身处困境。

TRADUCTION DE 井鲋

Découvrez la traduction de 井鲋 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 井鲋 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «井鲋» en chinois.

• chinois: 井鲋
• Traducteur Français - espagnol: Bueno carpa
• Traducteur Français - anglais: Well carp
• Traducteur Français - hindi: खैर कार्प
• Traducteur Français - arabe: كذلك الكارب
• Traducteur Français - russe: Ну карпа
• Traducteur Français - portugais: bem carpa
• Traducteur Français - bengali: ওয়েল কার্প
• Traducteur Français - français: Eh bien la carpe
• Traducteur Français - malaisien: Well kap
• Traducteur Français - allemand: Nun Karpfen
• Traducteur Français - japonais: まあ鯉
• Traducteur Français - coréen: 잘 잉어
• Traducteur Français - javanais: Inggih mas
• Traducteur Français - vietnamien: Vâng cá chép
• Traducteur Français - tamoul: சரி கெண்டை
• Traducteur Français - marathi: पण कार्प
• Traducteur Français - turc: Eh sazan
• Traducteur Français - italien: Beh carpe
• Traducteur Français - polonais: Cóż karpia
• Traducteur Français - ukrainien: Ну коропа
• Traducteur Français - roumain: Ei bine, crap
• Traducteur Français - grec: καλά κυπρίνου
• Traducteur Français - afrikaans: Wel karp
• Traducteur Français - suédois: väl karp
• Traducteur Français - norvégien: vel karpe

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «井鲋»

Découvrez l'usage de 井鲋 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 井鲋 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

古书典故辞典/: 校订本 - 第 69 页

【井鲋】井中的鲋鱼。比喻处于困境之中。唐代白居易《孟夏思渭村旧居寄舍弟》诗: "井鲋思返泉,笼莺悔出谷。^【丰干饶舌】唐代台州牧间丘胤,接爱丰干禅师的嘱咐,到任后至国清寺谒见寒山、拾得二诗僧,二僧怪丰干多.嘴。《传灯录》, "阏丘胤出牧丹阳,丰干 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

阿弥陀經疏鈔演義

[Zhu]宏, 古德, Shih 淨空 外。足蹈大方者。可敎直悟自心。生死凡夫。敎之何用。九萬。水激三千者。可責以沖霄。田娃井鲋。責之何益。若是上根利智。心遊域拘於&也。易經井卦爻辭云。井谷射鲋。於事何濟者。謂若是大鵬金翅。搏風隨逐六塵。對境造業。

[Zhu]宏, ‎古德, ‎Shih 淨空, 1991

中国典故辞典 - 第 117 页

子夏传云, "井中蛤嫫,呼为鲥鱼也。, "井鲋" ,犹言"井蛙" ,谓处于困境。唐,白居易《孟夏思谓村旧居寄舍弟》诗, "井鲋思返家,笼莺悔出谷。,【井中求火】春秋战国之时,诸侯互相攻战,有人对郑(韩)王说,有为名而战,有为实而战,春秋时,吴与越战,越人大败,越王行 ...

杨任之, 1993

凈土宗大典 - 第 5 卷 - 第 31 页

... I 可教直悟自心生死凡夫教之何用 9 0 0 0 6 沖霄田蛙井鮒責之何益若是上根利智心遊域^ ; 0 0 0 0 者謂若是大鷓金翅搏風九萬水激 11 一千者可實以 0 0 拘於墟也易經并卦爻辭云井谷射鲋於事何濟 0 0 0 謂逐境田蛙井鮒者莊子云田蛙不可語於海者.

林明珂, ‎申国美, 1994

醉醒石:

鷦鷯占高枝,井鮒游瑤池。所處歎非據,狂夫無遠思。這些內臣道:「但願佛爺居寶位,奴婢也似登極樂世界了。」坐了一會,出皇城。見的沒個說他不該,還道果是他有天子福分,平人也折死了,以此越加敬信。那李子龍與黑山、楊道仙三個商議道:「裡應外合,兩件事 ...

朔雪寒, 2015

唐黄御史全集: 八卷 - 第 23 页

八卷 黄滔, 王遐春. 一^ —琢磨: ^一石 12 ^先王之法^絶人之四體歟甚^ III:III 一^^.!.一 I 1 ^ '一 VI 與泰伯同稱矣小子不敏纖述其自以佐知言^藩禽井鮒不麵霊鯨信 118 :呼使仲尼屈入 7 则至德無^ !人"瑣靖之智莫靈(宾之情昔朱玉力受 0 方風行丽自化百姓日 ...

黄滔, ‎王遐春, 1813

Safari Journal: The Adventures in Africa of Carey Monroe - 第 25 页

A)」“ ~井鮒 rA ノ/ , , ~ ,, y グヌァ q 丿軽,〟、 2 縄ビノ縄( -” )施権 A `・ f w 、-・・ e ~【 L ー・応タ~の父・ヘ〝ー」、二”爽銭叫.e ,厳,ノ-ー u ' ” ,,・・繍・丿)丿・ソ W e d ' ' `,.野,藻, " "" )q f f 歌ご q ー" `ゆ〟一 h 。=ン f 久継、、ヴ q ム・ C e w 縄丿隊ッ。'~防 w V n e ~ .

Hudson Talbott, 2012

天放樓文言 - 第 635 页

金天羽 635 |「天放樓詩集, I : ?I^ ^ ^ ,細分界區波臣海若常晏如一朝鐡颶重洋起蕺擲山傾龍折尾彼魚僅足井鲋比比目魚乃在大海之中居海中奇虬巨鲸大珠^靑百怪镄鮫民龍伯常鱗凡介巨比目魚哀比王之失國也蝶上冬靑靑陵臺畔花連理飛蝶南葬於此金玦 ...

金天羽, 1927

白居易詩集校注 - 第 2 卷 - 第 3506 页

伐木》:「出自幽谷,遷于喬木。」蕭統《錦帶書十二月啓.姑洗三月》:「啼駑出谷,爭傳求〔井鲋思返泉,籠駕悔出谷〕《易.井.卦》:「井谷射鲋,甕敝漏。」孔穎達疏引子夏傳云:「井中蝦嫲,呼爲鲋魚〔日暮麥登場,天晴蠶拆簇〕蠶簇,見卷二《和大觜烏》 51 〕注。〔嘖啧雀引雛, ...

謝思煒, ‎白居易, 2006

傳世藏書: 徐渭集, 钟惺集, 谭元春集, 陈子龙集 - 第 406 页

或介石坚贞,洁身以寄名教;或龙见渊跃,濡足以救苍生。易地皆然,各行其志,要归之有益于世而已。况乎楚材晋用,殷士周桢,壮缪托命当涂,子珩远投邺下,岂云识务,弥见精诚。古之忠臣烈士,如此甚众,台台又何疑焉!至如衷者,性近山鹰,质同井鲋,逄萌之冠久挂 ...

张撝之, 1996