Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "井堙" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 井堙 EN CHINOIS

jǐngyīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 井堙 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «井堙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 井堙 dans le dictionnaire chinois

Les puits sont en train de brancher des puits. 井堙 谓堵塞水井。

Cliquez pour voir la définition originale de «井堙» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 井堙


九方堙
jiu fang yin
埋堙
mai yin
yin
方堙
fang yin
筑堙
zhu yin
距堙
ju yin
通堙
tong yin
郁堙
yu yin

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 井堙

原西鹤
中泥
中求火
中视星
冽寒泉食
陉关
陉口
渫不食
渫莫食

Synonymes et antonymes de 井堙 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «井堙»

Traducteur en ligne avec la traduction de 井堙 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 井堙

Découvrez la traduction de 井堙 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 井堙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «井堙» en chinois.

chinois

井堙
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

montículo Bueno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Well mound
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खैर टीला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تل جيدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ну курган
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

montículo bem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওয়েল ঢিপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eh bien monticule
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bukit juga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nun Hügel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

まあマウンド
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

잘 마운드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mound uga
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gò nổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சரி மேட்டின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पण मातीचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Eh tümsek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Beh tumulo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cóż kopiec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ну курган
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ei bine, Mound
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καλά ανάχωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Wel heuwel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

väl högen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vel haugen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 井堙

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «井堙»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «井堙» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 井堙 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «井堙»

Découvrez l'usage de 井堙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 井堙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 一一七五非也。」爲古文首字。沈彤云:『手當爲首,聲同而誤。』棟云:『手,古首字。』^ : ^ ^、: 8 ^並以手「授手于我」,阮校:「案: ^作『授首于我』。惠哽』, ^ ^正義作『井闉』。」「案炎武所據乃謬刻。: 8 、! ^正義引並作『井「井堙」, ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
周易全书 - 第 2 卷 - 第 768 页
【讲解】睽 0 变困讀。林词预示问卦人生活在一个大集体中,大家和睦相处,各得其所。林词与《大过之需》相同。井:井堙木刊,国多暴残。秦王失戌,坏其太坛^ 0 。【注释】 1 元本注云: "裏公二十五年,陈侯会楚子伐郑,当陈隧者井堙木刊:《史记》:楚将沛公破秦,兵入 ...
林之满, 2004
3
左傳記事本末 - 第 3 卷
高士奇 逞, '我是以有往年之告。未獲成命;則有我東門之役。當陳隧者,井堙木刊,敝邑大懼不入,君所知也。今陳忘周之大德,蔑我大惠,棄我姻親,介恃^衆,以馮陵我敝邑,不可億殺之。我又與蔡人奉戴厲公。至於^、 1 且, ,皆我之自立。 1 之亂,成公播蕩,又我之 ...
高士奇, 1979
4
左传选 - 第 141 页
... 当陈隧者,井堙木刊 ... 隧,道路。当陈隧者,在陈军所经过的地方。堙,填塞。刊,砍伐。井堙木刊,形容破 于我, 3 用敢献功。" 坏严重。 三二子产戎服献捷^ 鲁襄公二五年(公元前五四八年)
徐中舒, 2009
5
春秋辞令研究/中华文史新刊 - 第 126 页
当陈隧者,井堙、木刊。敝邑大惧不-竟,而耻大姬,天诱其衷,启敝邑之心。陈知其罪,授手于我。用敢献功! "晋人曰: "何故侵小? "对曰: "先王之命,唯罪所在,各致其辟。且昔天子之地一圻,列国一同,自是以衰。今大国多数圻矣!若无侵小,何以至焉? "晋人曰: "何故 ...
陈彦辉, 2006
6
春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 1 卷 - 第 83 页
吴静安, 劉文淇 襄公二十五年四二九曰析也。析,破木也。』然則剽、斫、破皆謂刊矣。」李富孫曰:「^ ^疏引作井闉, &作井堙,〔疏證〕李貽德曰:「^ "『夏日至,令刊陽木而火。」注『刊謂斫去次地之皮。』^云:『削一塞;刊,削也。」〈歸疏, ^取此説) ^ 1 ^ :「隧路。」鳴注:「 ...
吴静安, ‎劉文淇, 2005
7
Zuo zhuan ji shi ben mo - 第 3 卷
Shiqi Gao 逞,我是以有往年之告。未獲成命,則有我東門之役。當棘隧者,井堙木刊,敝邑大懼不入,君所知也。今陳忘阔之大德,蔑我大惠,棄我姻親,介恃楚衆,以馮陵我敝邑,不可億殺之。我又與蔡人奉戴厲公。至於赃、直,皆我之自立。 1 ^之亂,成公播蕩,又我 ...
Shiqi Gao, 1979
8
詒經堂藏書七種 - 第 1-6 卷
金長春. ^蔻两& ^^^靡 1 節^—陳知,其罪 1^ !! 1 II スー一 111—1 I ! I I1 壬投乎^我 1 用放^^ま 1 I 、|有我柬鬥之役當睐隧者井堙木?;儎邑大懼 1—不|カ^ ^ ^0 有往あ^,告来瘦成^,^大惠棄我蛔教介恃婪眾玖馮陵我喻一八 4 播蕩叉戮之自入君所^也今陳忘周 ...
金長春, 1813
9
菽園雜記:
鉤、苟、遘若轉入聲,當時革,不當為谷也。書為六藝之一,書學不講,亦士大夫一俗也。如周布政晟,其弟蘇州同知冕;南京戶部孫郎中,其弟會杭知縣冕,皆不識冕字。又刊有刪除之義,如隨山刊木,井堙木刊,不刊之典之類是已。今人雕刻書版皆謂之刊,殊非字義。
陸容, ‎朔雪寒, 2014
10
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 53 页
〇傳云:「井堙木刊。」「刊」是除木之義也。毛傳云:「除於九州,故云「隨行九州之山林」。襄二十五年,本爲治水,此經乃云「隨山刊木」,刊木爲治水,治水徧篆變形,字體改易,説者不同,未知孰是。禹之施功,子之徒有 1 言也。耱與毳爲一,摞與榍、轚.爲一。古「四載」 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «井堙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 井堙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
山西寿阳县政府保持严打私挖乱采高压态势不放松
寿阳县解愁乡铝矾土资源丰富,私挖乱采现象频发,目前共检查发现私挖乱采点多处,其中以赛头、马道、郝家庄、东村、西村、南垴、井堙、董家村、武家村等村尤为严重 ... «中国广播网-新疆网, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 井堙 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-yin-5>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur