Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "警号" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 警号 EN CHINOIS

jǐnghào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 警号 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «警号» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sirène

警号

L'alarme peut se référer à: ▪ Signaux d'alerte ▪ Signaux d'alerte précoce ▪ Numéros de police ... 警号可能是指: ▪ 警报信号 ▪ 预警信号 ▪ 警员编号...

définition de 警号 dans le dictionnaire chinois

Signal d'alarme de 1 sirène: lumières clignotantes, ~ 呜呜. 2 Les badges numérotés portés par les policiers sur les uniformes de la police. 警号 ①报警的信号:警灯闪闪,~呜呜。 ②警察佩戴在警服上的有编号的徽章。
Cliquez pour voir la définition originale de «警号» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 警号


兵号
bing hao
别号
bie hao
卑号
bei hao
变号
bian hao
变记号
bian ji hao
哀号
ai hao
奔走呼号
ben zou hu hao
宝号
bao hao
崩号
beng hao
币号
bi hao
悲号
bei hao
拔号
ba hao
暗号
an hao
本号
ben hao
标号
biao hao
标点符号
biao dian fu hao
病号
bing hao
编号
bian hao
表号
biao hao
表音符号
biao yin fu hao

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 警号

迹人

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 警号

不等
冲锋
创刊

Synonymes et antonymes de 警号 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «警号»

Traducteur en ligne avec la traduction de 警号 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 警号

Découvrez la traduction de 警号 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 警号 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «警号» en chinois.

chinois

警号
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Siren
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Siren
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मोहिनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صفارة إنذار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сирена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sereia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সাইরেন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Siren
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Siren
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Siren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

セイレーン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사이렌
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

siren
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhân ngư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சைரன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मोहून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

siren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sirena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

syrena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сирена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sirenă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σειρήνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sirene
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

siren
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Siren
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 警号

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «警号»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «警号» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «警号» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «警号» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «警号» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 警号 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «警号»

Découvrez l'usage de 警号 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 警号 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
太平洋战爭的警号: 记几位反法西斯战士在日军偷袭珍珠港前后的情报活动
方知达(1916~1995),原名颜仁章,浙江宁波人,曾任国家计委办公厅主任、国家经委委员、中共中央统战部副部长
方知达, 1995
2
新中国司法行政大典 - 第 4 卷 - 第 3070 页
司法部关于司法行政系统人民警察统一佩带臂章、警号的通知( 1995 年 7 月 24 耳)各省、自治区、直辖市司法厅(局) :为了贯彻执行(中华人民共和国人民警察法》,加强司法行政系统人民警察的正规化管理,便于执行警务和人民群众的识别与监督,决定司法 ...
邹瑜, ‎陈卓, 2001
3
兒童意外及急症: 家庭護理手冊 - 第 49 页
紅色警號小孩會呈現不安,亦可能會有呼吸困難。註:不要嘗試取出異物,安慰小孩,切勿給予患童任何飲品或食物。提示:教育兒童不要把異物塞進眼睛、鼻孔、口及耳朵;並要將家中的東西放好,以策安全。處理流程否是最常見的部位是眼、耳、鼻及咽喉。
方玉輝, ‎趙長成, 2010
4
投資創富趁年輕 - 第 233 页
要逆向,先要辨明群眾的方向,特別要留意牛市見頂的警號警號1:報章以「學生股神」為頭條;雜誌以「天水圍巴菲特」為封面;〈財經透視〉之類時事節目以「師奶輪后」為題材。每個牛市的尾聲,都是瘋狂向上,以港股為例,2000年科網泡沫,及2007年底炒港股 ...
蘇沛豐, ‎香敏華, ‎鄧智俊, 2011
5
經濟大變局入門: 財富管理思維 - 第 119 页
市場破裂會令許多投資者承受很多的痛苦和損失──尤其是那些不理會市場警號的投資者。這是基於人類特有的心理──如果市場出現巨大的裂縫(Big Crack),人很多時候會採用駝鳥政策而視而不見。這,亦是我們需要克服的天性之一。市場破裂平常不 ...
陳志耀 Tommy Chan, ‎劉孝偉 Kenneth Lau, ‎曾俊豪 Nelson Tsang, 2008
6
警官手記--六大年代香港警隊的日子 - 第 300 页
警長在`M'路亦響警號~駛達時速—百四十英里(約二百二十四公里) ,與我受訓時沒有響警號的速度不相上下'可憐我太太坐在車後'從來沒有體驗過警車的高速行駛'不受驚也死了不少細胞。每天看報都有瘋狂司機不守法律'在市區飛馳 0 蕓車響了警號都常 ...
黃奇仁, 2008
7
穿梭時空3000年:第一部:
雷葛新喃喃地咒罵著'手裡也沒問著,又取出了一部「 2344 年當代百科」,盒子上面有一個紅色的骷髏警號 o 雷葛新知道那個警號的象徵是指內含資訊量極多,副作用機率較犬 o 但是前幾天他用過幾劑有這種警號的核酸並沒有出現任何障礙 o 而且,有這種 ...
蘇逸平, 2013
8
中统内幕 - 第 135 页
注意被盯梢人家中的警号安置情形,是特务确定被盯梢人身份和扩大破坏线索的重要方面。共产党在秘密活动中,为防止机关破坏后连累其他关系被捕,每个机关或联络点的醒目处,都设置有不同形式的警号,以表示是否安全。来人必先观察警号有无变动, ...
中国人民政治协商会议. 江苏省委员会. 文史资料研究委员会, 1987
9
邓一光文集:亲爱的敌人 - 第 284 页
穆仰天不对司机说话,说交警,你怎么没有佩警号牌?交警聘票了一眼穆仰天,说我佩不佩警号牌关你什么事?穆仰天一脸坏笑地说,不光关我的事,也关公安部《执法规章条例》的事,也关武汉市公安局执勤监督电话的事。交警快雾了一下,说,今天出门紧张了, ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
結婚前要知道的46件事: - 第 188 页
區祥江. 阻己 四、社交階段( moo - m 一) "夫婦開始向親友詢問關係變質的事,並述說事件及三 ˋ 對立階段〈口< mq8 ) :其中一人或雙方將不滿公開化,形成雙方對立的局面)經由各種方式分手。發出的警號是:「我不是講笑'我是認真的二二、精神階段〈一「] ...
區祥江, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «警号»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 警号 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
江苏常州:警察想用警车需按指纹对警号
快报讯(通讯员莫国强记者葛小林) 警车私用、警车要盯得紧紧的。最近,常州天宁警方启动了“智能钥匙柜”,用警车都得按上指纹,对上警号,智能记录。一旦警车私用、 ... «搜狐, sept 15»
2
《怒吼吧!黄河》:发出战斗的警号
向着全世界劳动的人民,发出战斗的警号!”《黄河大合唱》第八乐章《怒吼吧!黄河》以连续切分节奏组成的战斗呐喊,将全曲推向最高潮。 词作者、诗人光未然生前在 ... «光明网, août 15»
3
齐齐哈尔网民为警号“030900”交警点赞!
东北网8月20日讯近日,鹤城一公共微信平台发表了一篇“齐齐哈尔的交警同志,您下手还能再狠一点么?”的文章,批评交警处罚有失公允。次日,警号为“030900”的 ... «东北网, août 15»
4
梁振英谈香港旅游业下挫警号:最终受害的是
梁振英表示,旅游业是香港经济的重要支柱,为大量基层和低技术市民提供就业机会,“旅游业响起警号,我们更要反思,并且必须防止香港作为旅游城市的声誉进一步 ... «闽南网, juil 15»
5
"金山民警枪指市民"? 辟谣:持枪民警警号非上海
金山区政府新闻办昨天辟谣称,该视频中的持枪民警警号并非上海。 6月22日,有人在微信中转发了上述视频。而昨日的《东方日报》的一则报道则截取了该视频片段,并 ... «东方网, juin 15»
6
上海金山辟谣“民警枪指市民”:警号非上海
中新网6月24日电上海市金山区人民政府新闻办公室官方微博今日发布消息辟谣,6月22日,有个别网民在微信中转发了一段所谓“(金山)民警把枪指向市民”的视频,经 ... «中国新闻网, juin 15»
7
竞争力失金香港响警号
竞争力失金香港响警号 ... 阅读提示:香港经济发展江河日下,竞争力被深圳超过是早晚的事,只是比外界预期的来得早了些,这无疑是响得更洪亮的一大警号。 江迅. «新民周刊, mai 15»
8
梁振英:来港人数下降是“警号” 反水客损害香港声誉
据香港《信报》,香港特区行政长官梁振英今日(8日)表示,今年复活节假期,内地及海外访港旅客全线下跌是一个警号。他将其归结为香港此前发生的反水货客活动。 «华尔街见闻, avril 15»
9
中国亮起通缩警号,减息降准力度可能超预期
人民银行行长周小川昨强调必须警惕通缩风险,此反映中央忧通缩逼近,恐威胁稳增长,汇率以至货币政策或需调整以抗通缩,除人币汇价更趋弱势外,减息降准力度更 ... «和讯网, mars 15»
10
8岁白血病男孩获任命成荣誉警察警号220117
8岁白血病男孩获任命成荣誉警察警号220117. 2015年03月18日09:01. 来源:新文化报. “下面我宣布,小梓曦可以正式履行'荣誉警察'的职责了,维护好医院的平安和 ... «新华网湖南频道, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 警号 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-hao-4>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur