Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "警急" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 警急 EN CHINOIS

jǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 警急 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «警急» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 警急 dans le dictionnaire chinois

La vigilance est essentielle. 警急 危急。

Cliquez pour voir la définition originale de «警急» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 警急


不急
bu ji
不知轻重缓急
bu zhi qing zhong huan ji
乘急
cheng ji
仓急
cang ji
促忙促急
cu mang cu ji
促急
cu ji
卞急
bian ji
变急
bian ji
哀急
ai ji
喘急
chuan ji
巴巴急急
ba ba ji ji
惨急
can ji
惭急
can ji
操之过急
cao zhi guo ji
暴急
bao ji
楚越之急
chu yue zhi ji
猜急
cai ji
蝉急
chan ji
边急
bian ji
逼急
bi ji

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 警急

迹人
戒色
戒水位
戒线

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 警急

倒悬之
发喉
合刃之
干着
当务之
扶危济
第三代领导集体的当务之

Synonymes et antonymes de 警急 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «警急»

Traducteur en ligne avec la traduction de 警急 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 警急

Découvrez la traduction de 警急 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 警急 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «警急» en chinois.

chinois

警急
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

emergencia Policía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Police emergency
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पुलिस आपातकालीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شرطة الطوارئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Полиция чрезвычайных
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emergência da polícia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পুলিশ জরুরি অবস্থা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

urgence de la police
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kecemasan polis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Polizeinotruf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

警察緊急事態
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

경찰 비상
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

darurat Police
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cảnh sát khẩn cấp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போலீஸ் அவசர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोलीस आणीबाणी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Polis acil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emergenza della polizia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

alarmowy policji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поліція надзвичайних
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de urgență de poliție
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αστυνομία έκτακτης ανάγκης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

polisie nood
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

polis nödsituation
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

politiet nødsituasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 警急

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «警急»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «警急» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 警急 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «警急»

Découvrez l'usage de 警急 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 警急 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
通典: 兵典
於營外去幕二十步,列隊仗,如臨陣對寇法,晝夜嚴警。縱逢雨雪,并押隊官並不得離隊。每營留五疋馬,并鞍轡放飼,防有警急,即令馳告。至夜,每陣前百步外,各著聽子二人,一更一替,以聽不虞。仍令探更人探聽子細,勿令眠睡。其晝日,諸軍前各亦逐高要處,安置 ...
杜佑, ‎朔雪寒, 2014
2
唐律疏议: - 第 284 页
224 诸擅发兵,十人以上徒一年,百人徒一年半,百人加一等,千人绞;谓无警急,又不先言上而钒发兵者。虽即言上,而不待报,犹为擅发。(二)文书施行即棚-疏」议日:依令:「差兵十人以上,并须铜鱼、救书勘同,始合差发。若急须兵处,准程不得奏闻者,听便差发, ...
长孙无忌, 1985
3
整合資通安全機制以強化國土安全之研究 - 第 68 页
(七)國家安全的警急與嚴重手呈度分宗及與其相對的應變機芾 U 篇何? ( /又)在國家安全的警急狀況時'如何動員資訊與通訊資源(包括大眾媒體)做罵政府與民間垂直協調與溝通的工具?參考資料:以美國 2003 東北五州大停電篇例,政府與民間相關媒依據( ...
羅旻主持,行政院研究發展考核委員會編, 2005
4
黑螞蟻:
照理步行要走兩三天才能往返,蒙你父好意,命人騎了快馬趕往離此數十里的飛鳳崖,傳令沿途守望的人用警急信號令眾女兵連夜趕來。「彼時雨還未住,還有山洪阻路,恐她們初來,山路不熟,並還命人護送。並說,危崖人口奇險,下面飛索業已收上,崖口上面的 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
盛庆斌. 白马篇曹植【原文】白马饰金羁,连翩西北驰[1]。借问谁家子,幽并游侠儿。少小去乡邑,扬名沙漠垂[2]。宿昔秉良弓,梏矢何参差[3]。控弦破左的,右发摧月支[4]。仰手接飞猱,俯身散马蹄。狡捷过猴猿,勇剽若豹螭[5]。边城多警急,胡虏数迁移。羽檄从北 ...
盛庆斌, 2015
6
幾乎錯過的愛戀:
召開警急廢議!召開警急廢議!」噢?什麼緊急會議?回頭看見他們六人已圍成一圈,我趕忙湊上去。「看到沒有?她們有六個人,卡啦雞因為已經有女朋友,所以我們也是六個人,她們應該也是才要來唱歌,我們找她們一起唱如何?」本班班長奇翔突發奇想,。zaki、 ...
七彩魚, 2012
7
太平預覽: 兵部
兵部 李昉, 朔雪寒. 河南廳事上壁有角,角邊漆畫作蛇,樂而疑是角影入杯中。復令置杯酒於前處,謂曰:「君更看酒中復有所見不?」答曰:「所見如初。」樂乃告其所以,客豁然意解,沉疴頓消。〔又一本云角弓。〕《語林》曰:陸士衡為河北督,已被間構,內懷憂懣。
李昉, ‎朔雪寒, 2014
8
靜靜的頓河: 世界文學-小說名著精選
世界文學-小說名著精選 薛洛霍夫. 脑袋,比首噬地以哪欢盾,宿明木叫立高里在息上闇藻,在水漫一坐就完啦, –只有在吃稣的瞒候起免。苦闇凰倒了他佣,整偃愚科恭和斯捷腰利粟德尼科恭佣扭在士起。你谁我退,折腾証乱。他佣的脚跟都深深地踏追杰得多 ...
薛洛霍夫, 2015
9
明史紀事本末:
會瑾遣大理寺少卿周東度田寧夏,倍益頃畝,徵馬屯租甚急,敲撲慘酷,諸成將衛卒皆憤怨。景文謂寘鐇曰:「殿下欲圖大事,此其時矣。」寘鐇遂令景文家置酒,邀諸武弁素所被辱丁廣、楊泰等飲。景文以言激眾怒,且謂寘鐇多奇徵可輔。欲盡殺諸守臣,劫眾舉事。
谷應泰, 2015
10
唐律疏議 - 第 134 页
长孙无忌, 劉俊文 每百人,各九一等 j 千人以上,各得絞罪。「其不即言上者匕謂軍務,聽先調發給與,並即言上,以其不即言上,亦準所發人數,減罪一等。「若有逃亡盜賊」,謂非兵寇,直是逃亡,或為盜賊,所在官府得權差人夫,足以追捕,不同擅發兵之例,故云「 ...
长孙无忌, ‎劉俊文, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «警急»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 警急 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
毒嫌遇警急丟包過程存證全都錄
嘉義市北鎮派出所所長吳彥宏、警員盧旺志於執行巡邏勤務時,在北社尾路查獲蕭姓犯嫌非法持有毛重10.88公克第二級毒品安非他命、安非他命吸食器1個、電子 ... «NOWnews, sept 15»
2
跨坐大橋欲輕生警急挽救生命
有憂鬱症病史的39歲張姓女子7日中午獨自走到桃園市楊梅區梅獅路上的瑞獅大橋後,竟跨坐在大橋護欄上鬧自殺,楊梅分局草湳派出所警網陸續趕來救援,看著深 ... «yam天空新聞, sept 15»
3
太粗心!趕飛機行李忘車上警急調監視器找回
淡水警分局中山路派出所警員蘇文益說,張婦當時走進派出所,慌張表示:「我行李箱忘在計程車上,快趕不上班機出國,能不能幫我找?」卻沒有記下車號、司機姓名或 ... «自由時報電子報, sept 15»
4
警急晤3男女证人民众受促提供情报
警急晤3男女证人民众受促提供情报 ... 亚罗士打26日讯)哥打士打县警方急晤3名男女证人,以协助在一宗涉及危险毒品法令第39条A(1)条文下,即将在亚罗士打法庭 ... «光华日报, août 15»
5
长岛月牙湾一游客被海蜇蜇伤边警急救助
长岛月牙湾一游客被海蜇蜇伤边警急救助 ... 日讯(通讯员王蒸蒸高艺玲) 近日,烟台长岛县北长山边防派出所民警闻警而动,及时救助一名在景区被海蜇蛰伤的游客。 «胶东在线, août 15»
6
風災停電呼吸器停擺警急救援漸凍人
蘇迪勒」颱風來勢洶洶,全台大停電,昨日下午,新北市1對20多歲黃姓兄弟,急忙的跑到瑞芳警四腳亭派出所報案說,他們才出去一下下,回家時,因為停電鐵捲門打不 ... «蘋果日報, août 15»
7
老夫失業半年餓瘦少妻和2歲兒警急助奶粉通報關懷
新北蘆洲一李姓女子2年前不顧家人反對,執意下嫁比自己大10餘歲丈夫,並產下一名兒子,但日前她帶著兒子到蘆洲派出所詢問那裡可借錢,員警仔細看了一下發現 ... «ETtoday, août 15»
8
警急晤图中男子助查巴西立非礼案
警方正在寻找图中男子,以协助调查一宗发生在巴西立中路的非礼案。 据投报,这起非礼案是发生在上个月28日,约晚上11点50分。 这名男子当时身穿灰色短袖衬衫和 ... «Channel 8 News & Current Affairs, juil 15»
9
中興交流道槍戰? LNE瘋傳投警急闢謠
〔記者陳鳳麗/南投報導〕網路LNE瘋傳警匪槍戰影片,加註「中興交流道槍戰」,嚇壞南投縣民眾,國道七隊名間分隊緊急澄清,影片中的道路、警車外貌、路檢停放方式 ... «自由時報電子報, juil 15»
10
開車遇警急轉工地拉K媽寶吸毒被逮
台中一名17歲林姓少年開著媽媽的轎車,載著3名友人外出,4個人就在車上拉K,沒想到遇到警分在路口攔檢,林姓少年情急之下,開車鑽進旁邊一處工地,反倒引起 ... «yam天空新聞, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 警急 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-ji-13>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur