Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "净火" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 净火 EN CHINOIS

jìnghuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 净火 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «净火» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 净火 dans le dictionnaire chinois

Le feu net se réfère généralement au feu obtenu en frottant du bois sec en cas de catastrophe, on pense qu'il peut conjurer le mal, il se réfère spécifiquement à l'enlèvement des maladies et à l'utilisation des feux de joie de la nuit de la Saint-Jean. 净火 通常指在灾难时以摩擦干木取得的火,认为它能避邪;特指圣约翰节夜晚点起的驱除病灾及厄运用的篝火。

Cliquez pour voir la définition originale de «净火» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 净火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 净火

产值
化说
几明窗
跨度

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 净火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Synonymes et antonymes de 净火 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «净火»

Traducteur en ligne avec la traduction de 净火 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 净火

Découvrez la traduction de 净火 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 净火 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «净火» en chinois.

chinois

净火
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fuego Net
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Net fire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नेट आग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صافي النار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Чистый огонь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fogo net
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিট আগুন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

feu net
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

api bersih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Net Feuer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ネット火災
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

넷 화재
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Geni net
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lửa net
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நிகர தீ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निव्वळ आग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Net yangın
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fuoco net
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ogień netto
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чистий вогонь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

foc net
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καθαρή φωτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

net vuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

netto brand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

netto brann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 净火

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «净火»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «净火» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 净火 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «净火»

Découvrez l'usage de 净火 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 净火 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
懷念的古早遊戲: - 第 257 页
星,點燃一堆簧火。這樣的「淨火」被說成有著非常砷奇的治病驅魔等功效'村民先是趕著牛、羊等牲畜在淨火上越過去,然後自己跑到「淨火」燒出來的火灰上蹦跳打滾(認為這樣會使自己變得潔淨)。如果自己家裡有生病的人'村民便乾脆抓一把火灰'回去塗在 ...
腦力&創意工作室, 2012
2
九界独尊(下):
火神王首先连吐两口火红色的精血,咳嗽几声,欧阳海惊异看着火神王,这是第一次见他受伤,连忙道:“火神兄你没事吧?”火神王摆了摆手, ... 岂止是神魂,这片星海所有的东西都消失得千千净净,如果我们不是火神王保护,不死也只剩神魂了。至于南海仁,我想 ...
兵心一片, 2015
3
中国现代文学总书目 - 第 479 页
... 花木兰净火目次周楞仰著。上海洪流出版社@ 939 年 5 月初版。序( 1939 年 5 月) @净火灰烬萧乾著。文学小丛刊。重庆文化生活出版社 1939 年 5 月初版。短篇小说桌。
贾植芳, 1993
4
人类学词典 - 第 263 页
吴泽霖, 1991
5
每天一堂非遗文化课(传统工艺卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
它皇将装有成坯的匣钵按窑位置放在窑床上,用松柴或槎柴烧至二 270 度至二 300 度,采取先氧化焰,后还原焰的方法,分穿留火、紧火、净火三个阶段,用一天一夜的时间把匣钵内的坯胎烧成瓷月台 o 经过数千年的发展完善景德镇制瓷业借鉴了其他瓷器 ...
杨素梅主编, 2014
6
朱谦之文集 - 第 570 页
窝尔引用了景教碑文之两种译文,即一为卜弥格之逐字的拉丁文译,一为刻射之自由意译,在两种译文中,较多引用卜弥格之拉丁文译,他认为碑文中可注意的,不但有天主教之净火涤罪之事,且说及以僧侣之手给死者休憩这原来是罗马加特力教之赎罪教义, ...
朱谦之, ‎黄夏年, 2002
7
生命之树 - 第 37 页
苏格兰群岛上生活的盖尔人不可能为新娘演唱美好的歌曲,如果他忘了这样一种信仰的话,即耶稣是唯一位身高恰好六英尺的人,不多不少,而且各个方面也都非常完美的人;如果他忘了古老的象征性仪式的话:我将你的手掌浸入美酒清洗,浸入净火清洗,浸入 ...
(爱尔兰)威廉·巴特勒·叶芝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
天吟: 丁酉引蛇記 - 第 467 页
... 聽不清楚。不知有多少雙手。鐵鉤一般緊馭糸握在一起,歪目鬆開。開車的鈴聲響了。仍然拉扯著往」則走.... :據說。這一來造成了極壞的影響。以後右派「出征」,再也不准親人送行。 467 煉獄淨火.
房文齋, 2013
9
尼罗河的天空:
遥远的九重天上,一双眼睛正默默注视看一切 o 天界第九天净火天看布列脆坐在天湖边,长长的发垂落入湖电荡出一圈圈涟漪 o 难道真的没有别的办法?难道一定要杀了匙才可以?这真的皇上帝的旨意?不应该啊!上帝怎么舍得再杀她一次?可现在却连 ...
马霄玥, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 净火 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-huo-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur