Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "境土" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 境土 EN CHINOIS

jìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 境土 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «境土» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 境土 dans le dictionnaire chinois

Territoire Territoire, Territoire. 境土 疆域;领地。

Cliquez pour voir la définition originale de «境土» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 境土


不习地土
bu xi de tu
不习水土
bu xi shui tu
不伏水土
bu fu shui tu
不便水土
bu bian shui tu
不服水土
bu fu shui tu
不水土
bu shui tu
北土
bei tu
半截入土
ban jie ru tu
埃土
ai tu
安土
an tu
并土
bing tu
本乡本土
ben xiang ben tu
本土
ben tu
案土
an tu
白土
bai tu
表土
biao tu
辟土
pi tu
边土
bian tu
邦土
bang tu
鄙土
bi tu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 境土

外金融市场

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 境土

常寂光
搽灰抹
簿
绸缪桑
草甸
赐茅授

Synonymes et antonymes de 境土 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «境土»

Traducteur en ligne avec la traduction de 境土 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 境土

Découvrez la traduction de 境土 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 境土 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «境土» en chinois.

chinois

境土
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hábitat del Suelo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Habitat Soil
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्यावास मृदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التربة الموئل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хабитат почвы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

habitat do Solo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাসস্থানের মাটি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Habitat sol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tanah habitat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Standort Boden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

生息地の土壌
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

서식지 토양
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lemah habitat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Habitat đất
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழ்விடம் மண்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधिवास माती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tabiat kir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

habitat del suolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gleba
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хабітат грунту
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

habitat solului
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Habitat εδάφους
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

habitat Grond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

habitat jord
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

habitat Soil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 境土

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «境土»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «境土» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «境土» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «境土» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «境土» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 境土 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «境土»

Découvrez l'usage de 境土 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 境土 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
毛詩正義: - 第 13 页
成初武末,土境略同,故舉文、武而言大界,王未得天下,其境與武王不同,而配武言之,明爲先王之先王,舉以言之。此當復成、康之時也。何則?文武王之末,境應稍大。言復文、武之境土,以文、武,周此知其境土廣狭不得相懸也。^據其初伐紂言耳。 卷第十(十之 ...
李學勤, 2001
2
尚書校釋譯論 - 第 2 卷 - 第 559 页
559 林之奇《全解》云: "境者,土膏脉起也。"江聋《音 ... 境壤润解。'然则境是土之润涅者,故云有膏肥也。"拣星衍《今古文注疏》云: "境,肥,聋之蚂。故《漠地理志》'壤境' ,虑助葫境焉肥。《太平御 ... 豫州"下土境埔"云: "境即寨,墟即皮,焉云: '堵有膏肥也。'按《康 ...
顧頡剛, ‎劉起〓, 2005
3
殊域周咨錄: - 第 1 卷
思真敵禦凶強,保全境土,鎮巡官支給官錢買辦花紅彩幣,優加賞勵。緬甸土舍莽啟歲既遭慘禍,著厚加存恤扶植,俾不失宗祀,仍照近例,並思真俱准襲職。隴川、孟定土舍多參、罕忽各授以冠帶,布政司仍各給紮付,行令固守封疆,各歸本土,招復夷民,保管地方。
朔雪寒, 2015
4
毛詩後箋: 30卷
屯之境土俏"爾棚復諸,.......T.. ... 車馬捧喊會武之境土以文武周之先王舉以修政事牠撰夷祕復文.|瘓於東都因田銳而理 b:初武禾土境略同挾卸復古-而言之耳嘟此與復古復同戚。之時本字承(二丫車攻亦本於詩塑 6.
胡承珙, 1837
5
明史紀事本末:
丘廣引輕兵攻閘口關,殺守堤兵,決堤,濠水涸,因築土堤,近與城接,以通士卒。遂克其北門月城,又克其 ... 眷茲兩廣,地邊南徼,風俗質樸,自唐、宋以來,黃、岑二氏代居其間,世亂則保境土,世治則修職貢,良由審時知幾,故保世滋大。頃者朕命將南征,八閩克清, ...
谷應泰, 2015
6
Kao shi yuan gong bao - 第 22 卷,第 9-12 期 - 第 21 页
考试院公报第二十二秦第十期领有娶棠链古,曾修晋碾境化李或碾工化牟或秩境工程化牟、氓境徵生物李或哄工徽生物李、水 ... 碾境规刮舆管理或碾境系锐分析、碾境影牢扦估、污染预防或工豢减质、土填牟、土填化牟、碾境土填牟、地下水污杂防治、土 ...
China (Republic : 1949- ). Kao shi yuan, 2003
7
臺灣音樂辭典 - 第 166 页
匾額。額有『社柴舞生』等字,復呈李求去『社』字;同於齊民之社會娛樂歌意,以見國家文德之涵濡深且遠俗曲唱本,嘉義捷發出版杜刊行。矣。」社會教化新歌市土虐位俗曲唱本,新竹竹林書局刊行。《諸羅縣志》「漢俗.歲時」:「中秋祀當境土神,與二月二日同,社會 ...
薛宗明, 2003
8
巴蜀文化研究集刊第7卷 - 第 7 卷
大黑天神本是佛教的护法神,促成其衍化为土主的大义法师,就是一位颇有修行的阿吒力僧。 ... 附近各县乡村祠庙,多供大黑天神。1982年云南文物普查时查明滇池区域的土主庙有132座,供奉大黑天神者竟多达130座,而土主神号都称“本境土主大黑天神”。
段渝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
三國演義: 清康熙刊本
土人告說:「自丞相經過之後,夜夜只聞得水邊鬼哭神號。自黃昏直至天曉,哭聲不絕。 ... 土人曰:「須依舊例,殺四十九顆人頭為祭,則怨鬼自散也。」孔明曰:「本為人死而成怨鬼,豈可 ... 至於本境土神,南方亡鬼,血食有常,憑依不遠。生者既凜天威,死者亦歸王化。
羅貫中, ‎朔雪寒, 2014
10
毛诗正义 (3 v.) - 第 647 页
宣王能内修政事,外攘夷狄,复文、武之境土。修车马,备器械,复会诸侯于东都,因田猎而选车徒焉。东都,王城也。〇摟,如羊反,除也,却也。竞音境。械,户戒反。《三苍》云: "械,总名也。"《说文》云: "无所盛曰械。"复会,扶又反。选,宣兖反,数也;沈思恋反。下同。
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «境土»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 境土 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
六房媽祖過爐移駕土庫竹腳寮
六房媽祖過爐起駕前往土庫竹腳寮。 ... 埤麻里、西伯里、新崙里,經土庫大橋進入虎尾鎮下湳里,走145線道遶境土庫市區,全程約30公里,途中供信眾躦轎底保平安。 «大紀元, juin 15»
2
3年1科土城香5月1日至3日出巡遶境
聖母廟主委王增榮表示,「土城香」為3年1科的南台灣宗教盛事,將於4月30日起鼓,國曆5月1日至3日出巡遶境,首日遶境七股區,第2天在安南區祈福,第3天遶境土城 ... «自由時報電子報, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 境土 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jing-tu-3>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur