Signification de "咎恶" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 咎恶 EN CHINOIS

咎	恶
jiù	wù

QUE SIGNIFIE 咎恶 EN CHINOIS

définition de 咎恶 dans le dictionnaire chinois

Déteste le mal.

咎恶 罪恶。

TRADUCTION DE 咎恶

Découvrez la traduction de 咎恶 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 咎恶 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «咎恶» en chinois.

• chinois: 咎恶
• Traducteur Français - espagnol: La culpa del mal
• Traducteur Français - anglais: Blame evil
• Traducteur Français - hindi: दोष बुराई
• Traducteur Français - arabe: اللوم الشر
• Traducteur Français - russe: Осуждение зла
• Traducteur Français - portugais: Blame mal
• Traducteur Français - bengali: দোষ মন্দ
• Traducteur Français - français: Blame mal
• Traducteur Français - malaisien: Blame jahat
• Traducteur Français - allemand: Blame Bösen
• Traducteur Français - japonais: 悪のせい
• Traducteur Français - coréen: 비난 의 악
• Traducteur Français - javanais: nyalahke ala
• Traducteur Français - vietnamien: Đổ lỗi ác
• Traducteur Français - tamoul: பழி தீய
• Traducteur Français - marathi: दोष वाईट
• Traducteur Français - turc: suçlama kötülük
• Traducteur Français - italien: colpa del male
• Traducteur Français - polonais: winę zła
• Traducteur Français - ukrainien: засудження зла
• Traducteur Français - roumain: Blame rău
• Traducteur Français - grec: επίπληξη κακό
• Traducteur Français - afrikaans: blaam bose
• Traducteur Français - suédois: Blame ont
• Traducteur Français - norvégien: Blame onde

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «咎恶»

Découvrez l'usage de 咎恶 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 咎恶 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 101 页

〇傳「祖己後滅篇文王「誕鹰天命」,九年乃崩,則伐國之年不得如故鄭以伐邗、伐密須、伐犬夷三伐皆勝,始畏惡之。 ... 以其勝黎,所以見惡,釋其見惡「無咎者善補過也」,則「咎」是過之别名,以彼過而憎「咎惡」,又云「乘勝」至「見惡」〇正義曰:湯露云走告受,言殷 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

新著训诂学引论 - 第 87 页

下面,我们节选十三经注疏本《尚书,西伯戡黎》一段,来说明注和疏之间的区别与关系(注疏文字原来用双行小字竖排在正文之下,今都改为单行横排;正文和注疏照原样不加标点) :殷始咎周(咎恶〇咎其九反马云咎周者为周所咎)周人乘黎(乘胜也所以见恶〇 ...

白兆麟, 2005

上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 394 页

邱德修 18 《段注》,八篇上,三六頁。 10 段注本《說文解字》,八篇上,三六頁。詳察善惡,是慮難咨事的方法,有了差錯,自然就會災難臨頭了。簡文「速,思之方也,又化 I 則咎」;即「數(音「塑」〕,謀之方也,有過則咎」;謂分辨是非簡文「咎」字可訓作「災」義。《方言》:「咎 ...

邱德修, 2005

尚书正义 - 第 258 页

西伯戡黎第十六殷始^咎周,咎,恶。〇咎,其九反,马云: "咎周者,为周所咎。"周人乘黎。乘,胜也。所以见恶。〇黎,力兮反,国名,《尚书 ... 〇传"咎恶" ,又云"乘胜"至"见恶"〇正义曰:《易,系辞〉云"无咎者善补过也" ,则"咎"是过之别名,以彼过而憎恶之,故"咎"为恶也。

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

辭釋 - 第 2 卷

又味如嚼璣楞嚴經:「當橫陳時,味如嚼蠟。」按咀嚥乃謂咀嚼而嚥呑之。幼嗜學,母嘗和熊膽丸,使夜咀嚥以助勤。」咀嚷唐書柳公綽傳:「仲郢母韓善訓子,故仲郢按咎過乃謂咎罪過錯也。過。」咎過柳宗元與楊誨之書:「蚤夜偟惶,追思咎而作咎惡焉。過,而罪過與 ...

曲守約, 1979

中華大典: 典籍總部

中華大典工作委員會 八七難一一》云:『昔者文王侵盂、克莒、舉豐,三事舉而紂惡之。』卽此《序》『咎周』咎』,謂紂爲周所惡也。鄭注俱見《詩,文王》疏。云『咎,惡』者,《韓非子,邗在後不合。此今文說異於古文者。馬注見《釋文》。云「咎周者,爲周所密須、伐畎夷在 ...

中華大典工作委員會, 2007

郭店楚简国际学术研讨会论文集 - 第 347 页

苟无忠信之人,则礼不虚道。是以得其人之为贵也" ,亦可相互发明。另外,本章所言"又有其为人之节节如也,不有夫答答之心则采" ,与《论语·雍也》"子日: '质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬,然后君子' "之义亦同。凡人伪 Q 为可亚(恶)也。伪斯哭 Q 专(矣) ,哭斯 ...

武汉大学. 中国文化硏究院, 2000

英漢法律大詞典 (修訂版) - 第 202 页

李宗鍔, 何冠驥, 呂哲盈, 潘慧儀. M 2 02 maintenance e。/amilyprovision 家庭給養供養費、贍養費、扶養 maintenance 罪 n ‖家事】指付與親屬的生活意。 s alimony 贍養費 maintenance 維修、保養、維持[nl 【用言吾】【房地定】指對房地意、物件等經常 ...

李宗鍔, ‎何冠驥, ‎呂哲盈, 2015

春秋左傳正義(襄公):

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 九九九「謂」,閩、監、毛本作「爲」,非也。其身能无咎乎?必死於此宫,不能出矣。咎。四德我皆無之,豈當隨卦也哉?我則自取此惡,可謂之贞也。有此「元、亨、利、貞」四德,乃得隨而无宫,不可謂之利也。棄夫人之德位,而與 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

诗经综合辞典 - 第 460 页

稚( 5 ) (小稚·伐木)二章, "宁适不来·杖我有咎。 ... 高亨: "咎,灾殃。" 0 灾任。稚( 35 ) (小雅·小安)三章: "发言盈庭·谁敢执其咎。"朱底: "发育盈庭;各是其是,无肯任其贡而决之者。"一说: ... (诗)郑注: "育乡卜笛然后与我为礼,则无咎恶之言矣,朱卉: "无凶咎之言。

王乐天, ‎滕火黄, 2000