Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "咎鼓" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 咎鼓 EN CHINOIS

jiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 咎鼓 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «咎鼓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 咎鼓 dans le dictionnaire chinois

Tambours et tambours. 咎鼓 大鼓。

Cliquez pour voir la définition originale de «咎鼓» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 咎鼓


不琅鼓
bu lang gu
不郎鼓
bu lang gu
八角鼓
ba jiao gu
博浪鼓
bo lang gu
卜浪鼓
bo lang gu
布鼓
bu gu
拨浪鼓
bo lang gu
播郎鼓
bo lang gu
播鼗鼓
bo tao gu
操鼓
cao gu
暴鼓
bao gu
板鼓
ban gu
梆鼓
bang gu
步鼓
bu gu
波浪鼓
bo lang gu
补卧鼓
bu wo gu
边鼓
bian gu
迸鼓
beng gu
鞭鼓
bian gu
饱鼓鼓
bao gu gu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 咎鼓

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 咎鼓

传花击
催花
晨钟暮
朝晡
朝钟暮
朝锺暮
村歌社
村箫社
楚严
潮州大锣

Synonymes et antonymes de 咎鼓 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «咎鼓»

Traducteur en ligne avec la traduction de 咎鼓 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 咎鼓

Découvrez la traduction de 咎鼓 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 咎鼓 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «咎鼓» en chinois.

chinois

咎鼓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tambor culpa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blame drum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दोष ड्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللوم طبل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Виной всему барабан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tambor de culpa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দোষ ড্রাম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Blame tambour
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Blame drum
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blame Trommel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非難ドラム
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비난 드럼
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyalahke drum
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đổ lỗi trống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பழி டிரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दोष ड्रम
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

suçlama davul
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tamburo Blame
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

winę bęben
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

виною всьому барабан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tambur Blame
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίπληξη τύμπανο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

blaam drom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Blame trumma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Blame trommel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 咎鼓

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «咎鼓»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «咎鼓» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 咎鼓 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «咎鼓»

Découvrez l'usage de 咎鼓 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 咎鼓 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
禮學與中國傳統文化 - 第 199 页
3 ,《馬融列傳上》"伐咎鼓"注: "《周禮》: '玆鼓長尋有四尺。" ' (册 7 頁 1961 )《周禮,冬官,鞾人》云: "爲皐鼓,長尋有四尺。" (頁 918 )案:李賢注所引《周禮》"玆"當爲"每"字之誤,其上半部之"〜"疑爲"咎"之譌變。《説文,鼓部》: "整,大鼓也。從鼓,咎聲。詩曰:夥鼓不勝 ...
沈文倬, 2006
2
《勝利道歌‧天鼓妙音》講記: 附《勝出天神讚》釋 - 第 20 页
但若將自他的見修行果混為一談,則很容易步入錯誤的迷途,這方面大家要注意!遍入語生貪等患,大天所行如瘋人,如來過咎無餘遣,敦堪大師當分析!煩惱之差別:遍入天的語言能引生貪心等過患,大自在天的行為猶如瘋子,而佛陀的三門遠離過咎、清淨無染。
法王如意寶晉美彭措等, 2015
3
後漢書:
〔七〕咎鼓,大鼓也,音公刀反。周禮:「鼓長尋有四尺。」〔八〕嫿音呼獲反,並奔馳貌。〔九〕磕音苦蓋反,訇音火宏反,並聲也。滃音烏董反。〔一0〕僄狡,勇捷。僄音匹妙反。〔一一〕絹,繫也,與罥通,音工犬反。猑蹄,野馬也。爾雅曰:「猑蹄跰,善升甗。」猑音昆。鏦猶撞也。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
4
說文解字詁林: 及補遺 - 第 4 卷
垃吏、- , -川藻鼓鼓军事四碧玻鼓役事以昔衰竞金泰八面兰而四|·;····。·,·T·仁一·兑·。、面丽 ... 她阜之典篷宇襄寨遇本部鞋大敢也引峙龚鼓弗膀毛尊- - -。· ·日节·@; ̈··· ;、乙,尘,贵、亦云大鼓也後漠蔷埔融博洼咎鼓大鼓也霉养帕鼓哉文;;····,·,·,··· : ·」·、,棺作答昆 ...
丁福保, 1959
5
攀古小廬全集 - 第 1 卷 - 第 228 页
許瀚, 袁行雲 础俯佩角锐湍可以解结。从角,锗孽。诗日,童子佩糊。户圭切。右锐哎弟四得文册一,北附绿文二共开三。重文二。日部铱 D 曾也。从日,辣孽。诗日,替不畏明。臣接等日,今俗有咎字,盖替之鹃。七感切。鼓部链圳大鼓也。从鼓咎孽。铸耳,咎鼓不胁 ...
許瀚, ‎袁行雲, 1985
6
說苑:
劉向 朔雪寒. 正諫易曰:「王臣蹇蹇,匪躬之故。」人臣之所以蹇蹇為難,而諫其君者非為身也,將欲以匡君之過,矯君之失也。君有過失者,危亡之萌也;見君之過失而不諫,是輕君之危亡也。夫輕君之危亡者,忠臣不忍為也。三諫而不用則去,不去則身亡;身亡者, ...
劉向, ‎朔雪寒, 2014
7
Hanxue xiesheng
工 _ 暫扣一」:卜軒廿懈厂] _ 一^ "一]卡詩鼓鈕伏彗口淮咖蔘聲叭.一— —一」一'一一咖一酷. - } '_ 稽禪椎:「喈沐鯧" " ( .以來未之有玉兮洽本青 _ '..._' -日井寮=【l —′___ 青一. ...一屾一"、 _ _ " '一] ,一"′ `(〕‵ hr 口 m 一螂 H 〕一屾′、.〕...一 I ' _ 屾剛濰屾 ...
戚學標, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, 1804
8
王維詩的意象 - 第 169 页
根據《周禮,地官,鼓人》載云:鼓人掌教六鼓四金之音聲,以節聲樂,以和軍旅,以正田役。教為鼓而辨其聲用。以雷鼓鼓神祀,以靈鼓鼓社祭,以路鼓鼓鬼享,以叕鼓鼓軍事,以咎鼓鼓役事,以晉鼓鼓金奏,以金鋅和鼓,以金鐲節鼓,以金鐃通鼓。 42 今人周裕鍇曾研究 ...
吳啟禎, 2008
9
漢小學四種: 附索引 - 第 1 卷 - 第 213 页
郎不眾省郿四;皆如大^乂教木大應也! ^為賴省近^ !日^是 3 雅也^提^聲所审筠之非,符对大中 I 冉傳; ^ ;叙待馬在「 1 鼓魯翁是.分^鼓闹: ? ?云今颔咎鼓^東引'側玆省大^買:謂加'與項詩^聲 1 師遼枭當^ 1 〗!十从.之三'寅夭不桨'音-占馬^鼓戏么鼓發:三 II :蘇 ...
段玉裁, ‎郝懿行, ‎錢繹, 2001
10
傳世藏書: 尚书古文疏证, 孟子字义疏证, 经义述闻等9种: - 第 2134 页
皋当读为咎.言&人不答稽首之咎.数年而犹不自觉,故使我高蹈而来也。古声皋与咎同,故字亦相通(《书,皋陶》古文作咎絲,僖三十三年《左传》,狄人伐廉咎如,《书序》,咎单作明居,咎字并与皋同音。又錄效之^以咎得声,《考工记》作皋鼓.《后汊书,马融传》作咎鼓〉 ...
朱维铮, 1995

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 咎鼓 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/jiu-gu-11>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur