Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "鞠狱" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 鞠狱 EN CHINOIS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 鞠狱 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «鞠狱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 鞠狱 dans le dictionnaire chinois

Essais en prison. 鞠, passez "鞫". 鞠狱 审理案件。鞠,通"鞫"。

Cliquez pour voir la définition originale de «鞠狱» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 鞠狱


仓狱
cang yu
出狱
chu yu
北寺狱
bei si yu
厂狱
chang yu
变狱
bian yu
察狱
cha yu
岸狱
an yu
巴士底狱
ba shi di yu
弊狱
bi yu
弛狱
chi yu
惨狱
can yu
成狱
cheng yu
拔舌地狱
ba she de yu
按狱
an yu
蔽狱
bi yu
蚕室狱
can shi yu
阿呼地狱
a hu de yu
阿毗地狱
a pi de yu
阿鼻地狱
a bi de yu
阿鼻狱
a bi yu

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 鞠狱

为茂草

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 鞠狱

丰城

Synonymes et antonymes de 鞠狱 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鞠狱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 鞠狱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 鞠狱

Découvrez la traduction de 鞠狱 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 鞠狱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «鞠狱» en chinois.

chinois

鞠狱
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

prisión Ju
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ju prison
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जू जेल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سجن جو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тюрьма Ю.
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ju prisão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জু কারাগার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ju prison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Penjara Ju
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ju Gefängnis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チュ刑務所
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광주 교도소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pakunjaran ju
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tù Ju
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜு சிறையில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ju तुरुंगात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ju hapis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ju carcere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

więzienie Ju
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Тюрма Ю.
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

închisoare ju
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ju φυλακή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ju gevangenis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ju fängelse
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ju fengsel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 鞠狱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «鞠狱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «鞠狱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 鞠狱 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «鞠狱»

Découvrez l'usage de 鞠狱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 鞠狱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
趙鐵寒先生紀念論文集
島田氏謂「遼國成立後,既存的血緣集團,郎部族,被改為專制君主國家的行政上,軍事上之單位以後,由變成國家官吏的部族之官吏,分別搪任各該部民的鞠獄之事,乃是不難推測的事寅」云云,從阿保機的親自鞠獄和派人分決滯獄的情形看來,並不全對。同時 ...
趙鐵寒, ‎趙鐵寒先生紀念論文集編輯委員會, 1978
2
中國珍稀法律典籍集成: 漢代屯戍遺簡法律志 - 第 18 页
又坐賊殺不辜,鞠獄故不以實,擅斥除騎士 淫之事,故攻。」沈家 漢代屯戍 18 法律志律令科品一 0 三律曰:贖以下,可檄,檄,勿徵遝。願令史移散官據功算,臬維蒲封,直」、「故不以實」輕。稱故不以實者,就事實上言之也。」簡文稱「不平端」或亦就事實上而言, ...
劉海年, ‎楊一凡, 1994
3
明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 237 页
... 今縣獄有尉司解到公事在禁,若令、丞、簿全闕去處,即仰本縣依條申州,於合差官內選差無礙官權攝。其徒罪以上,令、佐聚問,無異,方得結解赴州。(《宋會要〉職官 5 之 48 〕而縣令、縣丞既要負責「縣尉司解到公事」的鞠獄,又得完成錄問的初步「瓛罪」工作。
劉馨珺, ‎高明士, 2005
4
宋代政治史 - 第 82 页
會歸德軍節度推官李承信市蔥,有爛者,苔園戶,病創,數日死。己卯,承信坐棄市。卷二五雍熙元年七月癸丑:上日;「御史臺閤門之前,四方綱準之地。頗聞臺中鞠獄,御史多不躬親,垂簾雍容,以自尊大。鞠按之柄,委在肯吏,求民之不冤,法之不濫,豈可得也?」乃詔自 ...
林瑞翰, 1989
5
Ruoyuan ri zha - 第 120 页
... 者唯瀵武帝所作之沈命法.咸宣傳注引其祛曰.蓽.盜起.不發 I 發以繋囚律者也,諸囚徒私解脫桎梏鉗赭.加罪一等.爲人解脫與同罪.而義縱一日報殺四 1 皆坐? 5 爲人解脫.蓋誣人代郡太守、故劾十人罪、不直、 I 新持侯坐鞠獄不實完爲城 I 皆.坐鞠獄斷獄, ...
Guan Cheng, 1963
6
中国古代廉政制度史 - 第 114 页
这就是说,鉴于以往"与郡鞠狱"的廷尉史" ,任轻禄薄" ,其后改由六百石的廷尉平来担任该项职责,以便可以更有力地防止"决狱不当"发生。上述各职官除了可以监察地方司法事务之外,彼此之间亦可起到相互监察制约的作用。例如汉武帝时,廷尉张汤"持法深" ...
杨希义, ‎刘文瑞, 1991
7
中国法制史简编 - 第 1 卷 - 第 210 页
河南尹张伋及诸郡守十余人,坐度田不实,皆下狱死" (《后汉书^光武帝纪》)。还有如河政方面,失时不修堤防,致使河决,也属严重廣职罪。如汉成帝建始三年(公元前三〇年) , "尹忠为御史大夫,坐河决自杀" ^《汉书,百官公卿表》)。"鞠狱不实"是司法方面的廣职 ...
肖永清, 1981
8
歷代刑法考 - 第 3 卷
沈家本, 鄧經元, 駢宇騫 下廣漢廷尉獄。又坐贼殺不辜,鞠獄故不以實,擅斥除騎士乏軍興數罪。天子 1 ?其奏,廣漢竟坐要無所恨。」《趙廣漢傳》:「司直蕭望之劾奏:『廣漢推辱大臣,欲以劫持奉公,逆節傷化,不道。』宣帝惡之,鞠獄故不直《張敞傳》:「臣竊以舜無狀, ...
沈家本, ‎鄧經元, ‎駢宇騫, 1985
9
唐書志傳:
第六十回馮酋長擾亂嶺南崔仁師鞠獄青州太宗敕將出,魏徵固執曰:「國依於民。使良家盡入軍伍,則何以堪?」上曰:「且待來年。」復點兵矣,魏徵復諫,以為不可。上怒責之,徵曰:「夫兵在御之得其道耳,何以多取細弱以增虛數乎?且陛下每云:『吾以誠信御天下。
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
10
雲谿友議:
屢命小藂歌餞,在座各為一絕句贈送之。亞相為首唱矣,崔下句云:「獨向栢臺為老吏。」皆曰:「侍御鳳閣中書,即其程也,何以老於栢臺?」眾請改之。崔讓曰:「某但止於此任,寧望九遷乎?」是年秋,崔君鞠獄於譙中,乃終於栢臺之任矣。楊、封、盧、高數篇,亦其次也 ...
范攄, ‎朔雪寒, 2014

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «鞠狱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 鞠狱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
中央芭蕾舞团声明《红色娘子军》未侵权
声明中最后表示,此前中芭不在法庭外发表任何与该案有关的官方言论,也不举办官方的案情说明会或记者招待会,是因为要尊重司法在社会纷争中的断事鞠狱功能, ... «中国新闻网, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 鞠狱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/ju-yu-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur