Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "倦令" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 倦令 EN CHINOIS

juànlíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 倦令 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «倦令» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 倦令 dans le dictionnaire chinois

Ordre fatigué faible ou faible. 倦令 疲软不力的政令。

Cliquez pour voir la définition originale de «倦令» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 倦令


不令
bu ling
布令
bu ling
常令
chang ling
拆字令
chai zi ling
暴令
bao ling
板令
ban ling
柄令
bing ling
柴桑令
chai sang ling
标令
biao ling
猜拳行令
cai quan xing ling
猜枚行令
cai mei xing ling
缠令
chan ling
背令
bei ling
茶令
cha ling
诚令
cheng ling
车令
che ling
车府令
che fu ling
边令
bian ling
逼令
bi ling
鳖令
bie ling

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 倦令

鸟知还

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 倦令

吃口
得胜
愁倚阑
打牙打

Synonymes et antonymes de 倦令 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «倦令»

Traducteur en ligne avec la traduction de 倦令 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 倦令

Découvrez la traduction de 倦令 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 倦令 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «倦令» en chinois.

chinois

倦令
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Solicitar Cansado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tired Order
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थक गये आदेश
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترتيب متعب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Устали Заказать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ordem tired
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাই ক্লান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fatigué Ordre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

begitu letih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

müde Sortieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疲れた注文
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피곤 주문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dadi kesel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đặt hàng mệt mỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எனவே சோர்வாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

थकलेला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yani yorgun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stanco ordine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmęczony Zamówienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

втомилися Замовити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Comanda obosit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουρασμένος Παραγγελία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moeg Order
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trött Beställ
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trøtt Bestill
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 倦令

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «倦令»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «倦令» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 倦令 en chinois

EXEMPLES

10 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «倦令»

Découvrez l'usage de 倦令 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 倦令 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
教育心語 01──教好中文 - 第 86 页
陳漢森. 歌詞中的親情 2008.10.27 選了七首以親情為主題的舊歌做語文教材,指導學生修辭和寫作技巧。七首歌是:《媽媽好》、《親情》、《父母恩》、《念親恩》、《真的愛你》、《空櫈》、《我的驕傲》。分析歌詞內容,發覺親情的層次不同,功效有別。《媽媽好》是首 ...
陳漢森, 2014
2
三國志: 65卷
太史郎誠不欲復傳之且此術微妙頭乘尾除一算之法交子不相語然以手篤舞不倦令真以相授奏飲酒數行達起取素書兩卷大如手指達昌當寫讀此則自解也吾次廢不復省之今欲思東壁下有美酒一解又有鹿肉三斤何以辭無時坐有他實肉得主人情望入懸目以卿 ...
陳壽, ‎裴松之, ‎毛晉, 1644
3
大正新修大藏經: 史傳部四 - 第 109 页
断壊;令, I 切衆生,得,法力身;智力自在到^彼岸:令,一切衆生。#。堅固身,不^可,壤散;令,一切衆生。得,隨應化身:善能調,伏成、熟衆生:令,一切衆生\ #智熏身:那羅延肢節莊胺;令,一切衆生。得。堅固流注不斷絕身;究竟永離,一切娩;,一切栾生。得,安住力身, ...
大藏经刊行会, 1983
4
明經世文編: 504卷 : 補遺4卷 - 第 5 卷 - 第 283 页
504卷 : 補遺4卷 陳子龍. 玥綞世文綞卷三六四! 1 ^給#赛議一三九三〇 玥經世文! !卷三六四張 赀, ! !有定欲! ^1 用骧!四 1 1!作;旅;行 1 帶!其 1 已 1 至其 1 未 1 導此于:多露^ II ,處 1 箪勝倦令惟欽望英見耆復备有其失亊 1 1&慮.急者.明; 0 速爲華|. 之徙功肆 ...
陳子龍, 1997
5
紅樓真夢:
朔雪寒. 控告金陵薛公子名蟠的,是否他的一家?」賈珠道:「這就是薛氏弟婦的胞兄,本來和我們是姨表弟兄。」林公道:「既是至親,老夫不能不直說了。那告他的人,一個是生員馮淵,說是因爭買婢女,被他縱毆斃命。一個是酒保張三,說是因送酒口角,被他用酒碗 ...
朔雪寒, 2014
6
齐鲁历史文化名人传略: . 古代卷
政弊而不行,令倦而不听。夫使邪吏行弊政,用倦令治薄民,民不可得而化,此治之所以异也。臣闻周公旦治天下,期年而变,三年而化,五年而定。唯陛下之所志。" (《汉书'公孙弘传》,以下只注篇名)汉武帝批阅奏疏后,见他竟然以周公自居,气势如此之盛,不由追问 ...
李海萍, ‎高航, 2006
7
齊魯文化通史: 秦汉卷 - 第 153 页
政弊而不行,令倦而不听。夫使邪吏行弊政,用倦令治薄民,民不可得而化,此治之所以异也。臣闻周公旦治天下,期年而变,三年而化,五年而定。唯陛下所志。 1 这里公孙弘不客气地批评武帝治下的中国是"吏邪"、"政弊"、"民薄" ,显示了相当的胆识,尤其是他以 ...
安作璋, ‎王志民, 2004
8
文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 568 页
臣倦倦爱闯定针更典大臣本之不惮改合夫丁官甚秋得柬小卓至演妓贪脊扣塞苦有奏宋代望誓葱哀国之安危敲其鞋重若拣墒坐 ... 申原可乐四奏、可支夫尤铃权 9 川仁手,近爽冉笨了月针一 1 斗片 五笨民臣描恨支金人儿(订存亡所倦令一大剑使失利····|·。
永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003
9
倦眼矇胧集: 陈漱渝学朮随笔自选集 - 第 42 页
的友人、日本汉学家松枝茂夫所说,这是一本"情爱"的书: "读罢此书,最令人感动的无过于这两位异国师生间的绝对信赖关系。增田君犹如投人母亲怀抱撤娇的孩子,而给予温暖及搂抱的则是鲁迅先生。即便对那些稚拙的问题,他也决不含糊,诚恳而又耐心地 ...
陈漱渝, 2000
10
前四史职官辞典 - 第 235 页
注: "师古曰:谓奇其爵,令为士伍,又免其官职,即今律所谓除名也。谓之士伍,言从士卒之伍也。"夺情 606 0 | 1 门 9 官吏去职守丧在家,朝廷强令其出来做官,以素服办公,称为"夺情"。或因朝廷特殊 ... 夫使邪吏行弊政,用倦令治薄民,民不可得而化。此治之所以 ...
贺旭志, ‎贺世庆, 2003

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «倦令»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 倦令 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
模範父親!長兄早逝留5子他視如己出
82歲陳錦坤很有國際觀,平時喜歡唸英文,還能書寫及閱讀原文書,好學不倦令兒 ... 做生意養育7名子女長大,其妻數年前因病手術,他無微不至的照顧,令人感佩。 «自由時報電子報, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 倦令 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/juan-ling>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur