Signification de "卷席" dans le dictionnaire chinois

PRONONCIATION DE 卷席 EN CHINOIS

卷	席
juàn	xí

QUE SIGNIFIE 卷席 EN CHINOIS

définition de 卷席 dans le dictionnaire chinois

Le tapis est comme un tapis de rouleau et roule tout. La netteté soudaine de Yu Xun.

卷席 象卷席子，把东西全部卷进去。喻迅猛急骤。

TRADUCTION DE 卷席

Découvrez la traduction de 卷席 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.

Dans cette section, les traductions de 卷席 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «卷席» en chinois.

• chinois: 卷席
• Traducteur Français - espagnol: Volumen XI
• Traducteur Français - anglais: Volume XI
• Traducteur Français - hindi: खंड इलेवन
• Traducteur Français - arabe: المجلد الحادي عشر
• Traducteur Français - russe: том XI
• Traducteur Français - portugais: Volume XI
• Traducteur Français - bengali: ভলিউম একাদশ
• Traducteur Français - français: Volume XI
• Traducteur Français - malaisien: XI Volume
• Traducteur Français - allemand: Band XI
• Traducteur Français - japonais: ボリュームXI
• Traducteur Français - coréen: 볼륨 XI
• Traducteur Français - javanais: volume XI
• Traducteur Français - vietnamien: Khối lượng XI
• Traducteur Français - tamoul: தொகுதி லெவன்
• Traducteur Français - marathi: वॉल्यूम इलेव्हन
• Traducteur Français - turc: Cilt XI
• Traducteur Français - italien: Volume XI
• Traducteur Français - polonais: tom XI
• Traducteur Français - ukrainien: Том XI
• Traducteur Français - roumain: volumul XI
• Traducteur Français - grec: τόμος ΧΙ
• Traducteur Français - afrikaans: Deel XI
• Traducteur Français - suédois: volym XI
• Traducteur Français - norvégien: Volume XI

6 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «卷席»

Découvrez l'usage de 卷席 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 卷席 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

百丈當時侍馬師對師卷席更無私人天不測為奇特恰是攢鴉捉鳳兒上士瞥然全體現太陽出照岳峰低(汾陽昭)陞堂馬祖卷席百丈淂人半斤還他八兩直饒縫罅全無未免傍觀拊掌泉大道百萬雄師陣相覩何人却會回戈鼓將頭不猛悞三軍可憐正令無行處(佛印元) ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

错别字辨析字典 - 第 276 页

[辨析]叫席是席 0 的异体字。同[择席,择栖] "择席" ,对睡觉的条件很挑剔,换个地方则难入睡。"择栖( -汀) "选择栖止之地,比喻选择好去处、好职位、好靠山等。日[席卷·卷席]意义相同,都指像卷席子一样把东西全部卷进去。形容气势迅猛。但用法有别。

苏培成, 2000

D9021 知儒編 (1卷)

和尚又作麼生。尚舉馬祖陞堂百丈卷席話詰之。(馬祖陞堂。眾纔集。百丈出卷席。祖便下座。)敘語未終。公推倒卓子。尚大呼張學錄殺人。公躍起。問傍僧曰。汝又作麼生。僧罔措。公毆之。顧尚曰。祖禰不了。殃及兒孫。尚大笑。公獻偈曰。卷席因緣也大奇。

明周夢秀撰, 2014

云·禅·画：中国百副名联中的养心禅术 - 第 140 页

此联为宋代汾阳善昭禅师所作 o 宇宙万象,如一谭碧水中倒影的明月一样了不可得 o 然而,也唯有经过再三“捞搪” ,才知道其万法皆空,无法得到;也正是知道了水月之不实,方可知"真月"乃自性 o 善昭禅师来到河南汝州,见到首山省念禅师便问: “百丈卷席, ...

方云, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中國婦女傳記辭典: 清代卷, 1644-1911: - 第 178 页

席佩蘭,生卒年約在乾隆至道光年間,字韻芬,道華、浣雲,江蘇昭文人。由於在家中排行最長,下有二弟二妹,父親早亡,佩蘭事母至孝,常以身非男兒,不能為母親分憂解勞為憾,所以她曾有“痛誰能慰母,恨己不為男”(〈哭父〉)的沉痛詩句。後又因為遠嫁,無法恪盡 ...

Lily Xiao Hong Lee, 2010

禮記正義(曲禮): - 第 54 页

客跪撫席而辭。撫之者,荅反。牖,羊九反。主人跪正席,雖來講問,猶以客函,胡南反。丈如字,丈尺之丈,王肅作杖。畫,胡麥 I 也。飲食之客,布席於 ... 言如有,則實無首尾,至於舒席之時,則有有首尾,卷則無首尾,此謂卷席奉之法,故注云「如有之衡。衡,横也。左尊故 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «卷席»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 卷席 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

爱客外汇：通缩卷席各央行决议指明道路

上周五晚间，美国公布了非农业就业人口以及失业率。从2014年美国经济开始飞速发展以来，就业人口首次下滑至20万以下。虽然失业率进一步下滑，但这并不能转变 ... «新浪网, sept 15»

相声演员徐强：意甲学霸叫蒂尼横扫千军如卷席

徐强，师从李金斗先生，北京第二班相声大会相声演员，中国相声界足球解说第一人！新赛季，他将在新浪为网友带来足彩[微博]预测！ 昨日浙江杭州的高手彩民天堂 ... «新浪网, août 15»

XCOQ爱客外汇:美数据强势卷席大众商品再遭打压

昨日，大量的数据为超级周开路，中国制造业进一步下滑，已经连续站在枯荣线下方接近5个月。并且7月制造业数据，跌至2013年7月低点。而欧洲数据则好坏参半，并 ... «新浪网, août 15»

爱客外汇:美联储决议落幕，欧洲财长会议卷席

凌晨2点时分，终于迎来周内高潮大戏，美联储决议。决议公布后，美指(95.6731, 0.0424, 0.04%)快速回落，欧元开始上冲。其主要问题依然是美联储对于美国的经济增 ... «新浪网, juin 15»

免费又好用，全新服务器虚拟化卷席市场

摘要：如今，深信服带来免费又好用的服务器虚拟化产品，帮助用户快速打造服务器虚拟化，实现"小投资，大回报"。深信服服务器虚拟化可有效节省硬件成本、保障业务 ... «中关村在线, mai 15»

XCOQ爱客外汇：复活节后风暴卷席

昨日，复活节的气氛也让汇市较为冷淡。而晚上的小幅上涨也稍稍的显弱，主要上周美国公布的非农业劳动就业人口表现让市场大失所望。让六月的加息情绪大幅下降， ... «新浪网, avril 15»

英国大风：一架被吹起来的客机

据《每日邮报》当地时间2015年3月31日报道，近日一股由大西洋低气压形成，时速达100英里（约160公里）的大风卷席英国，使其陷入了“罢工”时刻，许多行业因为风灾 ... «新华网, avril 15»

大风卷席英国一架客机降落时被吹起

大风卷席英国，使其陷入了“罢工”时刻，许多行业因为风灾而暂停营运。大风更为城市带来相当的破坏，树木被吹倒，杂物被吹起再砸中人和财物。不少道路封闭和公共 ... «大洋网, mars 15»

XCOQ爱客外汇:非农风暴卷席后

经历一场非农洗礼后，外汇市场风貌已经完全变幻。早前的欧元短幅的上涨趋势瞬间被击溃，英镑更是如此。而美日频临低点大幅反弹，黄金则再次受到美元冲击，遭遇 ... «新浪网, févr 15»

【图阅】芳村狂吹“涉黄风暴”茶王全自动泡茶机卷席普洱大咖

芳村狂吹“涉黄风暴”，茶王全自动泡茶机卷席普洱大咖东和、斗记、高顶、合和昌、时光、粤昌、佰年尚普、普茗轩`春光、双雄、正源、百源、满庭香、金钰堂、瑞文、侗道 ... «中国普洱茶网, janv 15»